Zagen - verhalen, sprookjes

De prinses die niet kon lachenEen Provençaals sprookje over een smid en een wit paard. De koningsdochter is een droevige prinses die nooit lacht. Bovendien laat het witte paard van de koning zich niet met hoefijzers beslaan. De smid van een nabijgelegen dorp gaat op weg. Onderweg sluiten een krekel, rat en vlo zich bij hem aan.Sprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De zoon van de jagerEen Perzisch sprookje over onmogelijke opdrachten van de sjah. De zoon van een jager vangt een mooie gazelle en wil deze geven aan de sjah, maar hij komt de vizier van de sjah tegen die de gazelle probeert te kopen. Omdat de jongen weigert...Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 24 min.

De bruid van de dodeEen Argentijns volksverhaal over rouw en verdriet. Een vrouw wordt krankzinnig van verdriet als haar liefje is gestorven. Een man die een liefje had, stierf. Toen hoorde zijn liefje dat hij gestorven was. Toen hij nu gestorven was, werd hij begraven en men doodde al zijn paarden op het graf...Volksverhaal | Argentinië | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

De herder en de dochter van de zonEen mythe van de Inca's over een onmogelijke liefde. Een dochter van de zon wordt verliefd op een herder en vice versa. Beiden ontdekken dat verliefd zijn helemaal niet leuk is, als je niet bij elkaar kunt zijn. De moeder van de herder zorgt er met haar toverkunsten voor dat ze toch bij elkaar kunnen komen.Mythe | Peru | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De tovertulband, de toverzweep en het vliegend tapijtEen Turks toversprookje over het geheim van een sultansdochter. Met behulp van drie tovervoorwerpen lukt het een jongeman de dochter van de sultan onmerkbaar te volgen als ze 's nachts stiekem het paleis verlaat. Hij doodt daarbij de grootste en machtigste geest op aarde en wordt door het volk tot held uitgeroepen.Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Tiri en KaruEen mythensprookje uit Bolivia over zon- en maanhelden. Tiri, het kind van een man die als enige een verzengend vuur van een boze geest overleeft, is de onsterfelijke heer van de hele natuur. Karu is een goede vriend, maar uit straf maakt Tiri hem sterfelijk en vanaf dat moment is de mens voor altijd sterfelijk.Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

Billy de coyote
Sterk verhaal | Verenigde Staten | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

Het boertje van Wakelslag en de duivelEen Gelders volksverhaal over een boer die de duivel te slim af is. Een arme man verliest zijn huis en hij roept de hulp van de duivel in. Hij kan een huis krijgen, maar in ruil voor zijn ziel. De man weigert dit...Herfstverhaal | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De koning en de GruagachEen Keltisch sprookje. Er was eens een jonge koning. Nadat hij gekroond was, dacht hij er in de eerste plaats aan op welke manier hij zich het best zou kunnen vermaken. De spelen die hem tot dan toe het meest waren bevallen, leken hem plotseling vervelend en hij wilde nu iets doen wat hij nog nooit had gedaan.Volkssprookje | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 31 min.

De kikkerfeeEen sprookje uit de Elzas over een bosfee en een arme jongen. Een arme jongen die elke dag in het bos hout moet sprokkelen, redt op een dag een kikker uit de bek van een vos. Hij neemt die mee naar huis en zorgt er goed voor. Vanaf dat moment gaat alles voorspoedig. Als dank laten ze de kikker aan tafel zitten...Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 6 jaar | ca. 11 min.

Jannig en zijn drie wensenEen Frans sprookje over een onverschillige stiefmoeder. Een herdersjongen bouwt een brug over een riviertje. Wanneer Petrus en Jezus dat merken, mag hij drie wensen doen. Hij wenst: 1) dat al zijn wensen vervuld worden; 2) een pijl die altijd raak schiet; 3) een toverfluitje.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De bedrogen duivelEen duivelsprookje over kaartspelers uit Lichtenvoorde (Oost Gelre). Een aantal jongens zitten te kaarten in een café, wanneer er een zegt dat de duvel hem mag komen halen als hij weer verliest. Als hij inderdaad verliest, is iedereen verbaasd als even later de duivel in eigen persoon aanklopt.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Jonker Adam van Deelen
Streekverhaal | Gelderland | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De geesten van de Popa-bergEen sage uit Birma over trouw tussen broer en zus. Een broer en zus willen altijd bij elkaar te blijven, maar een koning wil met de vrouw trouwen. Ze gaat uiteindelijk akkoord, maar de mensen beginnen kwaad te spreken over haar broer. Die wordt opgepakt en tot de brandstapel veroordeeld.Volksverhaal | Myanmar | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

El CaleucheEen griezelverhaal over een spookschip voor de Chileense kust. Wij kennen de Vliegende Hollander, maar in Chili vaart er voor de kusten ook een spookschip dat je beter niet kan tegenkomen. In dit verhaal vertelt een oude man hoe hij en zijn bemanning eens door het spookschip zijn overvallen tijdens een hevige storm.Volksverhaal | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De koopman die medelijden hadEen sprookje uit Hongarije. Een koopmanszoon gaat op weg naar Engeland om handel te drijven. Daar aangekomen bevrijdt hij de dochter van de koning van Frankrijk die door de koning van Engeland gevangen was genomen. Een jaloerse generaal probeert haar echter van hem af te pakken. Er was eens een koopman...Volkssprookje | Hongarije | vanaf 9 jaar | ca. 33 min.

Het toverpaardjeEen Hongaars sprookje over twaalf broers en een heks. Twaalf broers trekken gezamenlijk de wereld in om hun brood te verdienen. Ze worden door een rijke koning in dienst genomen als rijknechten. Na een jaar mogen ze ieder een paard uitzoeken. De jongste kiest het kleinste en lelijkste paard uit...Volkssprookje | Hongarije | vanaf 7 jaar | ca. 8 min.

De boskoning OchEen Russisch sprookje over een ondergrondse tovenaar. Een echtpaar heeft een luie zoon en ze sturen hem naar een kleermaker, een schoenmaker en een smid om hun vak te leren, maar hij loopt iedere keer weg om terug naar huis te gaan. Zijn vader wil hem dan ver van huis brengen...Volksverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 26 min.

De vissen bij de Drakenpoort
Sage | China | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Hoe de muziek naar de wereld kwamEen mythe van de Azteken over een gevederde slang. In het begin was er geen muziek op aarde. Niemand kon zingen. Zelfs de vogels niet. Maar er bestond wel muziek, ver weg en hoog in de hemel, in het huis van de zon. Op een dag kwam de grote god Texcatlipoca naar de aarde...Mythe | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De kat en de monnikEen Japans sprookje over een dankbare kat. Als een monnik in Fukujima aankomt, vraagt men of hij de zieke dochter van een rechter kan helpen. Een kleine poes helpt hem met de genezing, op de voorwaarde dat de monnik het dier meeneemt op zijn reis. Ze komen bij een verlaten tempel aan, waar ze blijven wonen.Boeddhistisch verhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De kikvorsprinsesEen Russisch sprookje over Ivan en zijn bruid, Vasilisa de Wijze. Een tsaar heeft drie zoons; de oudste trouwt met een bojarendochter, de middelste met een koopmansdochter en de jongste, Ivan, met een kikker. Ivan verbrandt het kikkervel van zijn vrouw Vasilisa...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Hoe een oude man de bomen liet bloeienEen verhaal uit Japan over vriendelijkheid en hebzucht. Bij een rivier wonen twee buren; boosaardige Opwaarts en vriendelijke Afwaarts. Een bijzondere hond helpt Afwaarts uit zijn armoede, maar Opwaarts is hebzuchtig en hij wordt gestraft voor zijn slechte gedrag.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

De ooievaarsEen sprookje van Hans Christian Andersen. Een groepje kinderen zingt een vervelend lied naar de ooievaars. De ooievaarsmoeder zegt dat ze voor de kinderen die niet meedoen met pesten een broertje en zusje zal halen, en dat de kinderen die wel pesten niks krijgen.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

De stalknecht KunoEen Noord-Hollandse sage over de Hoekse en Kabeljauwse twisten. Tijdens de jacht ontdekt de stalknecht Kuno dat ze in een hinderlaag dreigen te lopen van de vijand van zijn heer. Hij waarschuwt hem, maar wordt niet geloofd. Op weg naar Castricum om hulp te halen, wordt de stalknecht door zijn heer neergeschoten.Sage | Noord-Holland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.