Draaien - verhalen, sprookjes

Slimme GrietjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een keukenmeid maakt twee kippen klaar voor haar baas en een gast. Wanneer de gast niet op komt dagen gaat de baas hem zelf halen en drinkt Grietje ondertussen van de wijn en eet beide kippen op. Met een leugen lukt het haar dat op een slimme manier onopgemerkt te laten zijn.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De twee koekjesEen Italiaans sprookje over erbarmen en vrijgevigheid. Een goede zus wordt beloond met schoonheid, terwijl de slechte zus alleen maar lelijker wordt. Wanneer een koning van de schoonheid van de goede zus hoort, nodigt hij haar uit.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

Het sprookje van de reusDe wilde man. Dit 16e eeuwse sprookje vertoont overeenkomsten met Tafeltje-dek-je. Een luie jongeman gaat bij een reus werken en krijgt van hem een wonderlijk servet, een bijzondere ezel en een behulpzame knuppel.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 20 min.

KniepstuverEen 16e eeuwse sage uit Reiderland (Groningen) van John Hoekman. Kniepstuver had twaalf 'beste' koeien gekocht op de markt in Torum. Hij dreef de koeien met zijn wandelstok door de nauwe straatjes richting zijn boerderij in Oeterbeerte. Een goede koop, dacht Kniepstuver.Streekverhaal | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De Wolkenberg
Volkssprookje | Tibet | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzinEen wondersprookje uit Turkije. Echt dapper is iemand die de man durft te worden van een reuzin. Een verlegen jongetje besluit dat dus te doen en gaat bij een reuzen-familie wonen. Wanneer hij wegloopt, achtervolgt de reuzen-moeder hem, maar met behulp van een egel doodt hij haar en keert als held terug naar huis.Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De gehoornde vrouwenEen Iers volksverhaal over heksen die verslagen worden. Op een avond komen er twaalf heksen bij een rijke vrouw thuis. Ze krijgt de opdracht een taart te bakken, maar ze moet met een zeef water uit een put halen. Met behulp van de geest van de put, lukt het de rijke vrouw de heksen uit haar huis te verjagen.Volksverhaal | Ierland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Abina en de pythonEen West-Afrikaans sprookje over een meisje dat met een slang trouwt. Een trots meisje wil alleen met een echte prins trouwen en op een dag verschijnt er een. Na het huwelijk blijkt het echter geen prins te zijn, maar een python. Gelukkig komen haar ouders haar te hulp en komt ze weer veilig thuis.Volksverhaal | Afrika | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Het verklede meisjeEen volkssprookje uit Italië. Een arm meisje verkleed zich als jongeman om een zieke maar rijke jongen te verzorgen. Deze ziet echter aan haar ogen, bewegingen en spraak dat het een meisje is en wordt onmiddellijk verliefd.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Zuster gans en broer vosEen Amerikaans verhaal over rassendiscriminatie. Een gans en een vos gaan naar de rechtbank om te kijken wie er gelijk heeft. Maar wat blijkt? De advocaten, de getuigen en de rechters zijn allemaal vossen en de gans krijgt geen eerlijk proces. Zuster gans zwom op een dag in het meer...Parabel | Verenigde Staten | vanaf 9 jaar | ca. 2 min.

De toverratelEen sprookje van de Arekuna-indianen over hebzucht die gestraft wordt. Wanneer een indiaan tijdens de jacht medelijden toont met een nest jonge vogels, krijgt hij van hen tot drie keer toe een tovervoorwerp waarmee hij voortaan heel eenvoudig met een grote buit van de jacht kan terugkeren.Indianenverhaal | Venezuela | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Het sprookje van de valkEen Russisch volkssprookje over een vergeten bruid. Een vader belooft aan een man dat zijn jongste dochter met zijn zoon, een valk, trouwt, als hij maar een vuurrood bloempje krijgt van de man. Zijn dochter trouwt met de valk, die 's nachts verandert in een knappe jongeman.Volksverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 26 min.

Het avontuur van de speelman
Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Cannetella
Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 20 min.

Wie een kuil graaft voor een anderEen volksverhaal uit Polen. Op een dag kreeg rabbi Baruch een brief van graaf Krasnapolski die een landhuis bezat in de stad Chmelnietski. De graaf was niet alleen een van de rijkste grootgrondbezitters in Podolië, maar ook een van de meest gevreesde.Joods verhaal | Polen | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Het betoverde hertEen Italiaans sprookje over een mensenetend monster. Door het bereiden en eten van een drakenhart baren een dienstmaagd en een koningin allebei gelijktijdig een zoontje. Ze groeien samen op en worden beste vrienden. De koningin is echter jaloers en verwondt de vriend van haar zoon, waarop deze het land verlaat.Sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De Far Darrig in Donegal
Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Jan Sloek en de gouden muntenEen sage uit het Reiderland (Groningen) over hebzucht. Jan Sloek is een luiwammes die liever niet werkt. Op een dag vindt hij tijdens een wandeling langs het wad een gouden munt. Hij besluit de volgende dag op verder onderzoek te gaan en ontdekt meer munten.Volksverhaal | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

Het schip SintermietenEen Hollandse sage over een reusachtig groot schip. Het schip Sintermieten - zo groot als de afstand tussen Amsterdam en Texel - komt vast te zitten in de Zuiderzee. Wanneer het wordt aangevallen door Urker zeerovers, probeert het te keren, maar raakt daarbij de torens van o.a. Muiderberg en Elburg.Sage | Noord-Holland | vanaf 9 jaar | ca. 2 min.

De vrouw en de vos
Kettingsprookje | Turkije | vanaf 5 jaar | ca. 9 min.

Het meisje dat met een derwisj trouwdeEen volksverhaal uit Irak. In Bagdad leefden eens twee broers. De een was een rijke koopman, die iedereen in de stad kende en hoogachtte; de ander daarentegen was arm en werkloos. Hij droeg altijd hetzelfde hemd en was blij als hij elke dag een brood te eten had voor zichzelf en zijn gezin...Volksverhaal | Irak | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

Tiri en KaruEen mythensprookje uit Bolivia over zon- en maanhelden. Tiri, het kind van een man die als enige een verzengend vuur van een boze geest overleeft, is de onsterfelijke heer van de hele natuur. Karu is een goede vriend, maar uit straf maakt Tiri hem sterfelijk en vanaf dat moment is de mens voor altijd sterfelijk.Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

Meester en knechtEen Iers volksverhaal over een natuurgeest (een clurichaun). Billy Mac Daniel was een knaap die van wanten wist, of hij nu met zijn knuppel zwaaide, een fles whisky achterover sloeg of de Rinka danste op het feest van de schutspatroon.Volksverhaal | Ierland | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De dappere daden van de held DsambolatEen Georgisch sprookje over de mooiste prinses van de wereld. Dsambolat is voor niets en niemand bang. Tijdens het jagen raakt hij een hert, maar het dier verdwijnt. Dsambolat gaat naar de plek waar het hert zou zijn...Heldensage | Georgië | vanaf 10 jaar | ca. 44 min.

Hoe de Appingedammer in de hemel kwamEen sage over wie wel en wie niet in de hemel mag komen. Een Appingedammer wordt niet in de hemel toegelaten daar deze vol is. Hij maakt Petrus er op attent dat hij een veel beter mens is en wil het bewijzen. Dit mag en hij roept luid dat er een schip gestrand is.Spotverhaal | Groningen | vanaf 6 jaar | ca. 6 min.

De drie Berlijnse lindenEen kort Duits verhaal over een drieling. Een man komt in de gevangenis als verdachte van een sluipmoord. Zijn twee broers gaan naar de rechter en zeggen dat zij de schuldige zijn. De drie mannen moeten elk een linde planten, maar met de kruin in de grond. Als een linde het niet overleeft...Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.