Augustus - verhalen, sprookjes

De krekel en de mierJean de La Fontaine's fabel van de krekel en de mier. Een kunstzinnige krekel vermaakt de hele zomer een ijverig werkende mier met zijn gezang, maar als de krekel in de winter honger heeft en kou lijdt geeft de mier de krekel niet te eten. De krekel sjirpte dag en nacht, zo lang het zomer was...Rijm | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 1 min.

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Aladdin en de wonderlampEen Perzisch sprookje over de avonturen van Aladdin. Er leefde eens een arme kleermaker met een zoon die Aladdin heette. Dat was een onverschillige en luie jongen. Hij voerde niets uit en speelde de hele dag op straat. Daar had zijn vader zoveel verdriet van, dat hij er van doodging.Wondersprookje | Perzië | vanaf 7 jaar | ca. 45 min.

Het RoelandsliedEen Franse sage over ridder Roeland en het verraad van Ganelon. De Saraceense koning Marsil lokt - met de hulp van Ganelon - de dapperste ridders van de Franse koning Karel de Grote in de val en verslaat ze allemaal, waaronder Roeland, Turpin en Olivier.Middeleeuws verhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

De koning die niet kon slapenEen Ierse legende over de troonopvolging van koning Cormac. Wanneer koning Cormac in een veldslag wordt verslagen door Conn, de zoon van zijn dochter en een otter, gaat het slecht met Ierland. De echte zoon van koning Cormac, opgevoed door een wolvin, maakt daar na twintig jaar een eind aan.Legende | Ierland | vanaf 12 jaar | ca. 46 min.

Romulus en Remus
Legende | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De oudejaarsnachtEen symbolisch verhaal over Oud en Nieuw uit Noorwegen. Een jongen gaat op oudejaarsavond zijn opa en oma opzoeken, maar verdwaalt in het besneeuwde bos. Hij ontdekt twaalf mannen, die de twaalf maanden van het jaar voorstellen, die rondom een vuur zitten.Winterverhaal | Noorwegen | vanaf 6 jaar | ca. 8 min.

Hoe de Wayuu het weven leerden
Legende | Venezuela | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het lied der achttien dooden
Gedicht | Nederland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

De nimf Daphne
Antiek verhaal | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Het prinsesje uit de bamboestam
Sprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Ophelia's schaduwspelEen verhaal van Michael Ende over een oude Engelse dame. Een oude Engelse dame heeft haar hele werkzame leven een bescheiden rol gespeeld als soufleur in een klassiek theater. Als ze uiteindelijk niet meer mag werken ontdekt ze met hulp van haar schaduw haar grote kracht.Cultuursprookje | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

AtheneEen Griekse sage over de stad Athene. De Griekse koning Kekrops gaat op de berg Acropolis een prachtige stad bouwen en de goden op Olympus houden met belangstelling het werk in de gaten. Poseidon en Pallas Athene moeten een geschenk geven, zodat de koning kan bepalen van wie de stad zal zijn. In de tijd...Sage | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Diocletianus en de voorspelling van een druïdeEen Limburgse sage over een Romeins keizer. Een druïde uit de omgeving van Coriovallum (Heerlen) komt in een herberg een Romeins soldaat tegen die zijn beklag doet over zijn magere verdienste. Zij voorspelt hem dat hij keizer zal worden als hij een wild zwijn heeft gedood. Jaren later komt de voorspelling uit.Volksverhaal | Limburg | vanaf 11 jaar | ca. 3 min.

Lugh, de meester in alle kunstenEen Keltische mythe over Lugh, Tara en het volk van de godin Danu. Bij een bijeenkomst van de Tuatha Dé Dannan in Tara staat er een vreemdeling - Lugh - voor de deur. Alleen iemand die bedreven is een bepaalde kunst mag binnenkomen.Mythe | Ierland | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.

De Kijk in 't Jatstraat in GroningenEen sage over het ontstaan van een straatnaam: de Jatstraat. In 1672 werd de stad Groningen belegerd door de bisschop van Munster. Karel van Rabenhaupt verdedigde de vesting. Het voedsel werd aangevoerd via het Reitdiep en een man met een baard moest erop toezien dat de doorvaart goed verliep.Streekverhaal | Groningen | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Waarom de katten op muizen jagen
Fabel | België | vanaf 6 jaar | ca. 4 min.

De man die het huishouden zou doen
Volksverhaal | Noorwegen | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Ridder Jan met de KaakEen sage over ridder en veldheer Jan II van Wassenaer. Een van de beroemdste en dapperste ridders van Holland was Jan II van Wassenaer, een familielid van de bewoners van het kasteel Duivenvoorde in Voorschoten. Door zijn roekeloosheid liep hij een verwonding op waardoor hij 'Jan met de Kaak' werd genoemd.Ridderverhaal | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Aletta JacobsEen levensbeschrijving van de Sappemeerse feministe. Stel je voor dat je opgroeit in een land waar vrouwen zichzelf dom vinden. In ieder geval vinden ze het heel gewoon dat ze niet verder mogen leren dan de basisschool. Onderwijs is niet voor vrouwen bedoeld, menen ze.Biografisch verhaal | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

De zuurkool van Bommen BerendEen Groninger sage over Haren, Grote Griet en een kanonskogel. Het was een grote fout van Bernhard von Galen - de Duitse bisschop van Münster - die dacht dat het gebied van Groningen en omstreken nog steeds aan hem toebehoorde. Maar het was ondertussen het gebied van de Groningers zelf.Historisch verhaal | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De nieuwe leerlingDe nieuwe leerling van Rembrandt (Theun de Vries). In dit fragment uit de roman van Theun de Vries bezoekt een later zelf beroemde schilder (Arent de Gelder) voor het eerst het atelier van Rembrandt. Rembrandts zoon Titus ontvangt hem. Het was op een dezer avonden...Romanfragment | Nederland | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Mijnheer Maan
Volksverhaal | België | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

Bid... en werk!Een Japanse legende over de berg Fuji. Een arme houthakker heeft geen tijd om te bidden, omdat hij elke dag heel hard moet werken om zijn gezin te onderhouden. Een monnik waarschuwt hem voor de gevolgen en de arme houthakker doet nu niets anders meer dan bidden.Sage | Japan | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De wolf en de zeven geitjesHet beroemde sprookje van Grimm over een hongerige wolf. Een moeder waarschuwt haar kinderen om voorzichtig te zijn als zij weg is. De kinderen doen wat ze vraagt, maar kunnen niet op tegen de sluwheid van een hongerige wolf.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 4 jaar | ca. 7 min.