Keren - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De vos en de raaf
Fabel | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De Witte Wieven van LochemEen Gelderse sage over witte wieven. In een diepe kuil, even voorbij Lochem, dichtbij de Koerbelt, leefden eens drie witte wieven, die zussen waren in lelijkheid, met hun ontvleesde armen en lange, grijze, dunne haren. Hun ogen lagen diep en hun tanden staken uit als bij een geraamte.Sage | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 26 min.

De schone slaapster in het bosEen sprookje van Perrault vergelijkbaar met Doornroosje. Sprookjes van Moeder de Gans. Er waren eens een koning en een koningin die zo bedroefd waren dat ze geen kinderen hadden, zo bedroefd, dat het niet te zeggen was. Zij gingen naar alle badplaatsen en bronnen van de wereld; geloften, bedevaarten...Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

Belle en het BeestBeauty and the Beast. Een koopman gaat op reis en wil voor zijn drie dochters iets meenemen. Zijn jongste dochter vraagt een roos. De koopman verdwaalt en komt in een paleis terecht waar een lelijk monster woont. Wanneer de man een roos plukt, is het monster woedend.Wondersprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 38 min.

De mythe van EuropaEen Griekse mythe over het ontstaan van Europa. Europa, de dochter van een Phoenicische (Aziatische) koning, wordt door Zeus - die zich vermomd heeft als stier - ontvoerd en op zijn rug - westwaarts en door zee - naar een nieuw land gebracht. Daar zet hij haar af en is Europa waar ze wezen moet: in Europa.Mythe | Griekenland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

NoorderlichtEen religieus sprookje uit Lapland over het eeuwige leven. Een jongeman komt een oude tovenaar tegen die de dood heeft overwonnen en beschikt over het eeuwige leven. Hij stelt voor van lichaam te ruilen, zodat de tovenaar weer jong is. De jongeman weet met de hulp van eigen wilskracht...Religieus sprookje | Lapland | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Kwan Yin, de Godin van de Genade
Legende | China | vanaf 14 jaar | ca. 22 min.

Het houten paardEen Oeigoerisch (Chinese islam) sprookje over een hemelvoertuig. Een prins gaat met een vliegend houten paard de wereld in. Hij ontmoet een mooie prinses en wordt verliefd op haar. Zijn liefde moet veel obstakels overwinnen voordat hij en de prinses samen kunnen zijn.Volkssprookje | China | vanaf 11 jaar | ca. 59 min.

De witte juffer van Hoog SoerenVerschillende overlevering over een witte wief in een oude beuk. In een oude beuk - de Jufferboom of de Spinboom - woont de juffer van Hoog Soeren. Soms valt ze 's nachts de mensen lastig of plaagt ze de kinderen...Spookverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Het ontstaan van Divali
Hindoeïstisch verhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Hoe Jan met het eten van pannenkoeken rijk werdEen griezelsprookje uit Friesland. Heel lang geleden stond aan een eenzame gracht in een stad een groot huis met drie verdiepingen. Het huis was al jaren onbewoond geweest. Niemand wilde het bewonen, omdat het er 's nachts spookte. Iedere nacht, klokke twaalf...Griezelverhaal | Friesland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Hoe het roodborstje aan haar rode veren komt
Paasverhaal | Zweden | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

De schepping van JapanEen Japanse Shinto-legende over Izanagi en Izanami. In opdracht van de goden, creëert een Japans godenpaar - Izanagi en Izanami - de aarde. Het eerste eiland wordt gemaakt uit het schuim van de zee. De kinderen die deze twee goden krijgen, zijn de mooiste kinderen van de wereld: de Japanse eilanden. De hemel...Scheppingsverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Cilie de NevelhekseEen Hoogeveense sage over de Drentse Romeo en Julia. Nabij Hollandscheveld woont een schutmeester met zijn pleegdochter. Het meisje wordt 'nevelhekse' genoemd en is niet geliefd bij de bevolking. Een adellijke arts uit Den Haag wordt echter verliefd op haar, maar het is een meisje beneden zijn stand.Heksenverhaal | Drenthe | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De krokodil en de aapEen jataka-verhaal uit India. Er was eens een diepe en brede rivier en in die rivier leefde een krokodil. Ik weet niet, of je ooit een krokodil gezien hebt; maar als je er een zou zien, ben ik er zeker van, dat je er bang voor zou zijn.Fabel | India | vanaf 5 jaar | ca. 8 min.

De betoverde prinsesEen onttoveringssprookje uit Rusland. In een zeker koninkrijk ergens ver hier vandaan, leefde eens een rijke koopman die een zoon had, die Iwan heette. Op een dag laadde de koopman zijn schepen vol met handelswaar, liet zijn huis...Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 44 min.

De twaalf jagersEen volkssprookje uit Duitsland. Een prins is verloofd maar zijn vader vraagt of hij met een ander wil trouwen. Als de zoon koning wordt, verlooft hij zich met het andere meisje. Zijn eerste verloofde besluit om zich te verkleden als jager, samen met elf andere meisjes.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het zingende springende leeuwerikjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een man gaat op reis en wil iets voor zijn dochters meenemen. De oudste twee vragen parels en diamanten, maar de derde wil een zingend springend leeuwerikje. Hij ziet de vogel, maar moet aan een leeuw geven dat wat hij als eerste tegenkomt als hij thuis komt.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

SisyphusDe Griekse mythe over sisyfusarbeid. Het verhaal dat ons de uitdrukking 'sisyfusarbeid verrichten' heeft gebracht. Sisyphus verraadt Zeus, de vader der goden, en deze straft hem door hem de Dood te sturen. In het schimmenrijk moet Sisyphus een groot stuk marmer een heuvel oprollen.Mythe | Griekenland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

Klaar en HelderfeestEen Chinees verhaal bij Qingming (Gravenfeest) op 5 april. Het Klaar en Helderfeest of Qingming is het belangrijkste voorjaarsfeest. Het wordt gevierd op de 105-e dag na de winterzonnewende, dus omstreeks Pasen. Dit verhaal vertelt de oorsprong van dat feest.Volksverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De reis van een melodieEen Jiddisch verhaal over muziek. 'Waar komt muziek eigenlijk vandaan, opa?' vroeg een jongen aan zijn grootvader. 'Hoe zijn tonen en melodieën ooit zijn ontstaan?' 'Ik zou het niet weten, mijn jongen', sprak opa. 'En er is niemand die dat weet. Mensen maken nu eenmaal muziek en hoe dat komt...Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De apen en de tuinmanEen boeddhistische fabel over dingen toevertrouwen aan dwazen. Een tuinman wil graag naar de kermis en vertrouwt de zorg voor de tuin toe aan de apen die in de bomen wonen. Zij denken dat ze de planten op een verstandige manier water geven, maar apen zijn dwazen. Er was eens een prachtig park...Volkssprookje | India | vanaf 7 jaar | ca. 5 min.