Teruggeven - verhalen, sprookjes

De kleine arme van AssisiEen verhaal over Franciscus en zijn liefde voor de dieren. Tijdens de markt van Assisi mishandelt een koopman zijn ezel. Opeens springt een arme monnik tussenbeiden; het is 'il Poverello' - de kleine arme - oftewel Franciscus van Assisi. Hij laat zien dat dieren met liefde en respect behandelt dienen te worden.Heiligenlegende | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Arthur, koning over eeuwen
Heldensage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 11 jaar | ca. 48 min.

De geldmolenEen Baltisch sprookje over een boer die geld maakt. Als een hebzuchtige rijke man de geldmolen van een boer steelt om zo nieuwe rijkdom te vergaren, zorgt een wonderhaan er voor dat alles goed komt. Er was eens een oude man, die een boon bezat. Hij wilde die opeten, maar de boon smeekte hem dat niet te doen.Volksverhaal | Letland | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

De Indische Waterlelies
Onttoveringssprookje | België | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

De MaanfeeEen griezelverhaal uit Japan. Het was de tijd van het voorjaar, toen een visser, Hairoeko genaamd, op het strand uitrustte. Hij keek om zich heen en zag de blauwe zee glinsteren in het zonlicht. Grote pijnbomen wierpen hun donkere schaduw op het goudgele zand en in de verte verhief zich de kegel van de Foeji...Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe SierEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over een verver en een barbier. Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft...Volksverhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 105 min.

De hemelnimf Dewi Nawang WulanEen mythe uit Indonesië. Een hemelnimf trouwt met een aardse man en zorgt goed voor hem en ze kijgen een kind. Toch kan ze niet aarden en verlangt ze weemoedig terug naar huis. Om daar te komen heeft ze haar nimfengewaad weer nodig, dat haar man haar afgepakt heeft. Er was eens een beeldschone jonge vrouw...Mythe | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Het kind van MariaEen legende over een meisje dat opgevoed wordt door de heilige Maria. Een meisje groeit op in de hemel, maar als ze 14 is doet ze iets wat verboden is. Als de maagd Maria er achter komt wordt ze uit de hemel gezet. Ze leeft in het bos totdat ze een koning tegenkomt die haar trouwt.Sprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Soesano en de draak met acht koppen
Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Djha en de juwelierNasreddin Hodja - Djha en de juwelier. Djha is een beroemd persoon in Marokko. Door zijn onnozele slimheid zet hij mensen op het verkeerde been. Het sympathieke is dat hij dat vaak niet eens uit eigen belang doet. In en zeker ook buiten zijn verhalen is Djha vooral populair bij de 'gewone' mensen.Volksverhaal | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Het spook van de monnikEen volksverhaal uit Japan. 'Namoe Amida Boetsoe! Namoe Amida Boetsoe!' (Ik aanbid U, eeuwige Boeddha) mompelde onophoudelijk een monnik die in een eenvoudige herberg vlak bij de stad Nagoya zat. Hij was klein en had een gebogen gestalte. Zijn hoofd was kaal geschoren, zoals bij alle Boeddhistische monniken.Spookverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Het verenkleed van het Maanmeisje
Mythe | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Het toverfluitje en het toverhoedjeEen toversprookje uit Zeeland (Nederland). Twee broers erven van hun vader een bijzonder fluitje en hoedje. Wanneer ze erop blazen of er mee wuiven, verschijnt er een klein mannetje dat al hun wensen vervult.Volkssprookje | Zeeland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De bloeddorstige rechterEen Gronings volksverhaal over een moordende rechter. De heer van Mepse geniet slechts van het zo lang mogelijk lijden van dieren en daarna mensen. Hij werd rechter en wilde een jonge vrouw tot de zijne maken, die hem afwees en daarna dreigde hij haar broer op te pakken.Sage | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

De trommelslagerEen volkssprookje uit Duitsland. Eens op een avond ging een jonge trommelslager heel alleen naar 't veld en kwam bij een meer; en op de oever zag hij daar drie witlinnen lapjes liggen. 'Wat een mooi linnen!' zei hij en stak één van de lapjes in zijn zak. Hij ging naar huis...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

Het aardmannekeEen sprookje van de gebroeders Grimm. Drie prinsessen verdwijnen spoorloos in de grond wanneer ze van een appel eten. Drie broers gaan op zoek, maar alleen de jongste krijgt hulp van een klein mannetje en heeft als enige moed genoeg om de prinsessen te bevrijden.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Er is niets beters dan een goede bemiddelaarEen Japanse fabel over een krekel, een slang en een regenworm. Vroeger kon de slang prachtig zingen over de schoonheid van de natuur, maar hij had geen ogen en kon dus niets zien. De regenworm had echter hele grote ogen, maar was stom.Verklarend verhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zak
Wondersprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 26 min.

De vis met de ring
Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

De rijke koopman
Volkssprookje | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Het sprookje van de reusDe wilde man. Dit 16e eeuwse sprookje vertoont overeenkomsten met Tafeltje-dek-je. Een luie jongeman gaat bij een reus werken en krijgt van hem een wonderlijk servet, een bijzondere ezel en een behulpzame knuppel.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 20 min.

Hoe Song Dingbo een schim vingIn dit oude Chinese verhaal komt een jongeman midden in de nacht een spook tegen. Song Dingbo is de onozele hals die toch aan het langste eind trekt. Toen Song Dingbo uit Nanyang nog jong was, kwam hij eens 's nachts onderweg een schim tegen. Op Dingbo's vraag wie hij was, antwoordde de schim: 'Ik ben een schim.Griezelverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.