|
|
Informatie over: De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe Sier SAMENVATTING:
Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft, maakt Aboe Kier hem steeds zwart. Dat kost de barbier bijna zijn leven, maar aan het eind van het verhaal overwint toch het goede...
TOELICHTING:Een hammam of Turks bad is de middenoosterse variant van een stoombad. Het is een plek waar mensen zich kunnen wassen en heeft daarmee ook een sterke sociale functie. Luister naar het verhaal in mp3-formaat (16:10). | TYPERING: | Een verhaal uit 1001-nacht over een verver en een barbier | | SOORT: | 1001-nachtverhaal, Arabisch-verhaal, Volksverhaal | | HERKOMST: | Perzië | | LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 12 jaar en ouder | | VERTELTIJD: | ca. 102 min. | | TREFWOORDEN: | verver, barbier, diefstal, verven, stof, badhuis, hammam, ring, iemand aan een lijntje houden, reizen, reis, onderhouden, rijkdom, welvaart, vis, luiheid, schelm, schooier, profiteren, ziekte, kleuren, blauw, rood, geel, groen, zwart, verfstof, baden, wassen, ontharen, ontharingscrème, belonen, toverring, sultan, ongebluste kalk, verdrinken, ter dood veroordelen, onthoofden, onschuld, begraven, vriendschap | | BRON: | "De vertellingen van duizend en een nacht. Deel 5" door J.C. Mardrus, pp. 5-51. Oorspronkelijke titel: Le livre des mille nuits et une nuit (1899-1904). Company of Books, 2006. | | ISBN: | 90-8519-185-8 (acht delen) | | |
| MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD: | | baden | ⇒ De heks Syre-Warda
⇒ Wat vrouwen van mannen onderscheidt
| | badhuis | ⇒ De twee bultenaren
⇒ De twee muilen
⇒ De nieuwe schepper van de mens
⇒ Umm Muhammad en de deftige vrouwen
| | barbier | ⇒ De neus
| | begraven | ⇒ Het geld van de scheper van Beegden
⇒ De drie rozenstruiken en de drie honden
| | belonen | ⇒ De bultenaars van Aken
⇒ De twee gebochelde kleermakers
⇒ Rozemarijn en de prinses uit het gele keizerrijk
| | blauw | ⇒ Het betoverde bos
⇒ De prinses die met een hond trouwde
⇒ Stamhoofd Kairé en het doodshoofd
⇒ De kleine blauwe hippopotamus
⇒ Blauwe bloempjes uit het ijspaleis
⇒ Waarom de sneeuw het sneeuwklokje geen kwaad doet
⇒ De bloem van het geluk
⇒ Het blauwe licht
| | diefstal | ⇒ De djinn van de zee
⇒ Een heks in Queen's County
⇒ De slangengeest en de toverspiegel
⇒ Twaalf slimme rovers
⇒ De zwendelende tabakshandelaar
⇒ De rover die toveren kon
⇒ Van drie slimme dieven
⇒ De dwaze boer en de drie schurken
⇒ De brand in de vingerhoedmolen
⇒ De heksenboom van Bladel
⇒ Tien dinar
⇒ Een oplettend man
⇒ De Magische Klok
⇒ De hoogmoed gestraft
⇒ De maan
⇒ Kompa Nanzi en de teerpop
⇒ De Feniksberg
⇒ Nicolaas en de dieven
⇒ Tijl Uilenspiegel steelt een kalf
⇒ Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zak
⇒ De roetzwarte broer van de duivel
⇒ Broer konijn leert de beer een liedje
⇒ Kantjil en de schildpad
| | geel | ⇒ Waarom de bomen in de herfst geel worden
⇒ Maimoenjak
| | groen | ⇒ De groene jager
⇒ Waarom de sneeuw het sneeuwklokje geen kwaad doet
⇒ De zeemeermin van Schweinfurt
⇒ Vrouw Trui
⇒ De visser en de groentjes
| | hammam | | | iemand aan een lijntje houden | | | kleuren | ⇒ De geluksteen
⇒ Waarom de bomen in de herfst geel worden
⇒ Telaga Warna, het veelkleurige meer
⇒ Waarom de sneeuw het sneeuwklokje geen kwaad doet
| | luiheid | ⇒ Vrouwtje Haverood met de dikke lange onderlip
⇒ Oom George
⇒ Hetscho de luiaard
⇒ De boskoning Och
⇒ Wie niet werkt, zal niet eten
⇒ Volg het kluwen!
⇒ Dimitri en het vuurpaard
⇒ De wijze en de luiaards
⇒ Het najagen van geluk
⇒ Vrouw Holle
⇒ De zeven zwoordjes
⇒ De twaalf luie knechts
⇒ De afvalrestjes
⇒ Het luie meisje uit Argentinië
⇒ Luie Jan
⇒ De verstandige en eerlijke ezels
⇒ Anansi en de eenbenige Moeder van het Bos
| | onderhouden | | | ongebluste kalk | | | onschuld | | | ontharen | | | ontharingscrème | | | onthoofden | ⇒ De laars met juwelen
⇒ De Florentijn en de reus
⇒ Het toverpaardje
⇒ De dappere uit het noorden en de dappere uit het zuiden
| | profiteren | | | reis | ⇒ Een goede raad in drieën
⇒ Belle en het Beest
⇒ Rata's wonderbaarlijke reis
⇒ De reisgenoot
⇒ Van de jongen die slaag kreeg
| | reizen | ⇒ Victoria en de wilg
⇒ Rata's wonderbaarlijke reis
⇒ De Florentijn en de reus
| | rijkdom | ⇒ De onverschrokken bakkersknecht
⇒ Goudschepper
⇒ De rijke bramenplukker
⇒ Hoe Kyai Blorong de hebzuchtige Sarijan strafte
⇒ Ib en de kleine Christine
⇒ Geld maakt niet rijk als God niet helpt
⇒ Boekoetsjigan de Luizen-Hadji
⇒ De witte kraanvogel
⇒ Aladdin en de wonderlamp
⇒ Belle en het Beest
⇒ Het zilver op de haard
⇒ Waardevolle schatten in de aarde
⇒ Hoe Rasoel bin Rachman werd gestraft
⇒ Gekke Hiske
⇒ Eeuwig feesten in Dalfoenka
⇒ Hassan de wever
⇒ De Perzische kat
⇒ Oarend Cent
⇒ Old Minneke
⇒ Tidde Winninga
⇒ Het uitzitten van het oude jaar in China
⇒ De domoor
⇒ De steen van het haantje
⇒ Het sprookje van de reus
⇒ Vooral de vrouw is belangrijk
⇒ De avonturen van Sadko
⇒ Listige Itsja
⇒ Tekens van rijkdom
⇒ De drie gelukskinderen
⇒ Een hulpvaardige geest
⇒ De vrouw die rijkdom wilde
⇒ De koopman, zijn vrouw, de sultan en de kat
| | ring | ⇒ De onverschrokken bakkersknecht
⇒ Hans Kachel-Oventje
⇒ Het vrouwtje van Stavoren
⇒ Berenpels
⇒ Krekel de waarzegger
⇒ De boskoning Och
⇒ Woeloer
⇒ Hans met de waterlaarzen
⇒ Ezelsvel
⇒ Katrien en het groene eikenbos
⇒ Een liefde onder de kersenbloesems
⇒ Dobrynia en Alyosja
⇒ Jusuf en de witte schildpad
⇒ De zoon van de houthakker
⇒ Dimitri en het vuurpaard
⇒ De oude vrouw in het bos
⇒ Het verhaal van de oude heks
⇒ De drie zusters van Kobi
⇒ De pompoen
⇒ De toverleerling
⇒ De jongen die leerde lezen
⇒ De Florentijn en de reus
⇒ Het ware geloof
⇒ De roverbruidegom
⇒ De steen van het haantje
⇒ De berenman
⇒ Het zwarte paard
⇒ De zeven raven
⇒ De drie veren
⇒ De vis met de ring
| | rood | ⇒ De rode schoentjes
⇒ Waarom de bomen in de herfst geel worden
⇒ Roodkapje
⇒ Sneeuwwitje
⇒ De witte forel
⇒ Het sprookje van de valk
⇒ Het geborduurde tasje
⇒ Hoe het roodborstje aan haar rode veren komt
⇒ Roodkapje
⇒ De jaarmarkt van Sorotsjintsy
⇒ De prinses die met een hond trouwde
⇒ De aap, de tijger, de kat en de geit
⇒ Waarom de sneeuw het sneeuwklokje geen kwaad doet
⇒ Het rode schaap waar alles aan bleef hangen
⇒ Het verhaal van het jaar in China
⇒ Solvej en de draak
⇒ Vrouw Trui
⇒ De tijd van diepe duisternis
⇒ Waarom Sinterklaas een nieuwe rode mantel kreeg
⇒ De Man met de Rode Tanden
⇒ De weerwolf van het bos van Engbergen
⇒ Roodkapje (in rijmvorm)
| | schelm | ⇒ Nasreddin Hodja en de achterdeur
⇒ De twee schelmen uit Florence
⇒ Tijl Uilenspiegel als kunstschilder
⇒ De rover die toveren kon
⇒ Tijl Uilenspiegel en de lezende ezel
⇒ Hoe een Hersch een kip vangt
⇒ Wie een kuil graaft voor een ander
⇒ De allerlaatste list van Hersch
⇒ Hoe de koning hondendrollen at
⇒ Tijl Uilenspiegel en de paardenkoopman
⇒ Tijl Uilenspiegel als bakkersknecht
⇒ Aldar-Kose en de rijke man die boer wilde worden
⇒ De gierige vriend van Aldar-Kose
⇒ De geschiedenis van de schrokop
⇒ Tijl Uilenspiegel en de vette soep
⇒ Tijl Uilenspiegel zal vliegen
⇒ Tijl Uilenspiegel en de gierige buurman
⇒ Tijl Uilenspiegel steelt een kalf
⇒ Tijl Uilenspiegel wordt zelf gestolen
⇒ Tijl Uilenspiegel geneest een heel ziekenhuis
⇒ Een nar in strijd tegen narigheid
⇒ Nasreddin Hodja - De kist komt eraan
| | schooier | | | stof | ⇒ De witte kraanvogel
| | sultan | ⇒ Nasreddin Hodja en de olijfolie
⇒ Jehuda en minister Sinister
⇒ Kalfskop
⇒ Kleine Moek en de toverschoenen
⇒ Rosella
⇒ Vrouwenstreken
⇒ Het betoverde hoofd
⇒ Izmir en de duivel met drie koppen
⇒ Onderdeurtje
⇒ Hoe Sundari haar moed bewees
⇒ De betoverde vis
⇒ De reus Wolga
⇒ Het meisje dat met een derwisj trouwde
⇒ De koopman, zijn vrouw, de sultan en de kat
| | ter dood veroordelen | | | toverring | ⇒ Jusuf en de witte schildpad
⇒ Het verhaal van de oude heks
| | verdrinken | ⇒ Pinokkio
⇒ De wolf en de zeven geitjes
⇒ Het geborduurde tasje
⇒ Van een koning en zijn dochter
⇒ De vier heemskinderen
⇒ De Strooppot
⇒ Vondevogel
⇒ De zeven Zwaben
⇒ De drie vogeltjes
⇒ Het heksenhol Molkwerum
⇒ Het Ruitergat
| | verfstof | | | verven | | | verver | | | vis | ⇒ De witte slang
⇒ De kleine zeemeermin
⇒ Hetscho de luiaard
⇒ Het houten paard
⇒ De wonderbloem
⇒ Geld maakt niet rijk als God niet helpt
⇒ Het zeehaasje
⇒ Woeloer
⇒ Hoe de kraai iedereen voor de gek hield
⇒ Van de visser en zijn vrouw
⇒ De scharlaken vis
⇒ De zoon van de houthakker
⇒ De kinderen van de vis
⇒ De helft van de beloning
⇒ Hassan de wever
⇒ De gauwdief en zijn meester
⇒ De reiger en de krab
⇒ De schoonheid uit de bergen
⇒ De betoverde vis
⇒ De strijd tussen Bhagja en Lakshmi
⇒ Ninnillo en Nennella
⇒ Hoe de beer aan zijn korte staart is gekomen
⇒ Tovenaar Manabozo en de Vissenkoning
⇒ De reden van eb en vloed
⇒ De drie rozenstruiken en de drie honden
⇒ De wondervogel Kasjka
⇒ De pelikaan en de vissen
⇒ Hoe de beer zijn staart verloor
⇒ De goudkinderen
⇒ De vos en de wezel
⇒ De vos en de vissen
⇒ Het meisje dat uit de hemel viel
⇒ De vis met de ring
| | vriendschap | ⇒ Het betoverde hert
⇒ De bedelkoningin
⇒ De oneerlijke vriend
⇒ De tuinman en de herbergier
⇒ De hond, die geen hond was
⇒ De vriendschap van de slang en de kikker
⇒ Stille nacht, tovernacht
⇒ De koopmanszoon
⇒ De wonderlijke speelman
⇒ De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik
⇒ De reiger en de krab
⇒ Hoe Sundari haar moed bewees
⇒ De Bremer stadsmuzikanten
⇒ De jakhals en de patrijs
⇒ Muizen en olifanten
⇒ De leeuw en de timmerman
⇒ De betoverde vis
⇒ De vriend
⇒ De aap en de schildpad
⇒ De hop geeft goede raad
⇒ De wever als Vishnu
⇒ Hoe de verhuizing toch nog doorging
⇒ Anansi - Wat goed is voor jou, is ook goed voor je vrienden
⇒ Lo Aget en Lo Latjut
⇒ De vriendschapsband
⇒ De zoon van de arme weduwe
⇒ Het meisje en haar vriend de slang
⇒ Mpele en de kameleons
⇒ Kat en muis samen thuis
⇒ De vriendschap van de ekster en de slang
⇒ Vos en Beer
⇒ Over de waarde van vriendschap en van geld
⇒ Robin Hood ontmoet Little John
| | wassen | ⇒ De twee bultenaren
⇒ Momotaro, de zoon van een perzik
| | welvaart | | | ziekte | ⇒ De geschenken van de kabouter
⇒ De doos van Pandora
⇒ De Chinese nachtegaal
⇒ De mensenetende tovenares
⇒ Ib en de kleine Christine
⇒ Het zieke been
⇒ Rosella
⇒ Grootmoedertje Eeuwiggroen
⇒ De geest van de bron
⇒ De paashaas
⇒ De goddelijke boodschappers
⇒ Het verklede meisje
⇒ Vijf erwten uit één peul
⇒ Spookverhalen uit Breukelen en omgeving
⇒ Het water des levens
⇒ De oude Hildebrand
⇒ De behekste schapen
⇒ De wonderdokter van Druten
⇒ Hoe een boer de dood tartte
⇒ Kwan Yin, de Godin van de Genade
⇒ De hoge plaats van Dubbel Negen
⇒ Het meisje en de vogels
⇒ Anansi berijdt Tijger
⇒ Tijl Uilenspiegel geneest een heel ziekenhuis
⇒ De zieke leider
| | zwart | ⇒ De ram, de zalm en de adelaar
⇒ Sneeuwwitje
⇒ De Geertruivogel
⇒ De hond, die geen hond was
⇒ De laars met juwelen
⇒ De zwarte paraplu
⇒ Magische handelingen om heksen te ontmaskeren
⇒ De ongelovige koning
⇒ De boze geest van Hoge Duvel
⇒ Vrouw Trui
⇒ De drie zwarte zwanen
⇒ De zwarte steen van Arddu
⇒ Het zwarte paard
| | |
|
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒
|
De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.
|
|
