Russische sprookjes

Dimitri en het vuurpaardEen oud Russisch sprookje over een getemd toverpaard. Het lukt de jongste zoon van een oude man om een vuurpaard, dat elke nacht het tarweveld vertrapt, te vangen en te temmen. Wanneer de tsaar een wedstrijd uitschrijft met als beloning zijn dochter...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De drie gebroedersEen volksverhaal uit Rusland. In het vorstendom Novgorod leefde een tsaar met zijn echtgenote. Hoewel zij al meer dan tien jaar getrouwd waren, hadden zij nog steeds geen kinderen.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

Listige ItsjaEen Russisch schelmenverhaal over een tirannieke vorst. Een listige jongen houdt een inhalige en tirannieke vorst steeds voor de gek, waardoor het hem steeds beter gaat, maar de vorst steeds bozer wordt. Wanneer deze de jongen ter dood wil brengen, is hij de vorst weer te slim af.Schelmenverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

De betoverde prinsesEen onttoveringssprookje uit Rusland. In een zeker koninkrijk ergens ver hier vandaan, leefde eens een rijke koopman die een zoon had, die Iwan heette. Op een dag laadde de koopman zijn schepen vol met handelswaar, liet zijn huis...Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 44 min.

De galgenbrokjesEen Russisch sprookje over een predikant en koploze mannetjes. Slimme Hans is in dienst bij een vreemde en vrekkige predikant. Hij moet van hem om middernacht de klokken luiden. In de klokkentoren komt Hans kleine mannetje zonder hoofd tegen, die hij één voor één naar beneden trapt.Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 22 min.

Iwan koeienzoonEen verhaal uit Rusland over de avonturen van Iwan koeienzoon. Een gouden vis voorspelt in een droom aan haar en haar man vruchtbaarheid voor een tsarina. Zij beveelt de vis te vangen en te bereiden, maar niemand mag er van eten. Een koe drinkt het spoelwater en een keukenmeid likt de pan schoon.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 35 min.

Ajoga, het meisje dat een gans werdEen volksverhaal uit Rusland over een ijdel meisje. Een boerenechtpaar heeft een mooi dochtertje, Ajoga, maar ze is ijdel en wil om deze reden niet werken. Het meisje wordt op een passende wijze gestraft voor haar ijdelheid.Sprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

Hoe de vos de visvangst onderweesEen volksverhaal van de Eskimo's uit Rusland. Dichtbij de poolcirkel woonde eens een vos die honger had. Zoekend naar eten sloop hij rond een nederzetting van mensen en hij zag dat alle mannen juist vertrokken waren om op jacht te gaan.Volksverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Hoe de hond en de mens vrienden werdenEen Russisch volksverhaal over het geblaf van een hond. Een hond is op zoek naar een goede kameraad, maar met welk dier hij ook een vriendschap aanknoopt, ze zijn allemaal bang voor een dier dat sterker is dan henzelf en houden niet van het geblaf van de hond.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De dierenmelkEen Russisch sprookje over het eenzame lot van een koningszoon. Draak Drakowitsj neemt bij een vorstin de plaats in van haar echtgenoot, vorst Vorstowitsj. Om van haar eega af te komen veinzt de vorstin ziektes, waarvan ze alleen kan genezen als hij telkens een bepaald soort dierenmelk haalt.Volkssprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 8 min.

De schoonheid uit de bergen
Sprookje | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

Het grauwbruine koetjeEen volksverhaal uit Rusland over een bijzonder koetje. Een meisje heeft een bijzondere band met haar koetje, dat ze iedere dag moet weiden. Als haar stiefmoeder haar eigen dochter wil bevoordelen, probeert ze van alles om de stiefdochter zwart te maken. Het lukt niet, want de natuur komt het meisje te hulp.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Iwan de Verschrikkelijke en de metropolietEen volksverhaal uit Rusland. Dit is geen verhaal over een held met het zwaard, maar over een held met de geest. De metropoliet Philippus, die in de eerste helft van de 16de eeuw heeft geleefd, blonk reeds als jongeman uit in vroomheid, rechtschapenheid en wijsheid.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De harpspeler, de beer en de duivelEen volkssprookje uit Rusland. Een harpspeler vond een duivel op zijn pad. 'Waarheen?' vroeg de duivel. 'Weet ik het, weet jij het!' antwoordde de harpspeler. 'Ze hebben mij de deur uitgejaagd omdat mijn vingers te stijf zijn geworden om te tokkelen!' 'Tokkel dan niet,' zei de duivel. 'Weet je wat?Volkssprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 6 min.

De jaarmarkt van SorotsjintsyEen sprookje van Nikolaj Gogol over een volkse jaarmarkt. Een boer en zijn dochter gaan naar de jaarmarkt om een merrie en tien zakken tarwe te verkopen. De dochter heeft echter meer oog voor de jongens en al snel krijgt ze een huwelijksaanzoek. De boer gaat eerst akkoord...Cultuursprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Een oplettend manEen Russische volksvertelling over nauwkeurig waarnemen. Een man wordt verdacht van de diefstal van een kameel, omdat hij van het verdwenen dier een nauwkeurige en ware beschrijving kan geven. Hij is echter geen dief, maar een oplettend man, omdat hij de sporen die de kameel heeft achtergelaten goed leest.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Hoe de Mongolen de stad Moskou met list veroverden
Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De avonturen van SvatogorEen Russische sage over een held met bovennatuurlijke krachten. Een sterke en grote held zoekt iemand om zijn krachten mee te meten, maar vindt niemand. Hij ontdekt wel een man die in een zak op zijn rug de zwaartekracht draagt.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Ilya van Moerom zoekt en vindt SvatogorEen sage uit Rusland. Op een mooie zomermiddag zong Dobrynia Nikitisj in een van de zalen van het paleis van Wladimir de ballade over de heldendaden van Svatogor. Hij begeleidde zijn gezang op de goesli en alle aanwezigen waren diep onder de indruk van zijn voordracht.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Wasili BoeslajevEen Russische heldensage over de heerser van de stad Novgorod. De zeer sterke held Wasili Boeslajev verzamelt een groep van 29 even zo sterke jongelingen om zich heen. De bevolking van Novgorod wordt wantrouwend en Boeslajev daagt de stad uit tot een gevecht.Sage | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 20 min.

Marfoesjka en de VorstEen Russisch sprookje over een bruid voor Koning Winter. Marfoesjka moet hard werken voor haar stiefmoeder, terwijl zij en haar eigen dochters geen hand uitsteken. In de winter zegt de stiefmoeder dat ze het meisje als bruid zullen geven aan de Vorst, of Koning Winter.Winterverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

Wolga en zijn bondgenoot MikoelaEen Russische sage over hard optreden tegen opstandige steden. De reus Wolga is machtig en sterk; hij bezit een groot rijk en al zijn steden moeten belasting betalen. Twee steden weigeren echter en Wolga trekt er met zijn leger op uit.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De soldaat en de tsaar in het bos
Sprookje | Rusland | vanaf 12 jaar | ca. 11 min.

Het sprookje van de boze vrouw
Volkssprookje | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

De reus WolgaEen Russische sage over hoe een reus de Turken overwon. De reus Wolga geeft zijn manschappen opdracht netten te spannen om zo allerlei dieren te vangen. Dit lukt niet, maar wanneer de reus zich verandert in een leeuw vluchten alle dieren regelrecht de netten in. Wolga herhaalt dit nogmaals met de vogels en de vissen.Heldensage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De Kijk in 't Jatstraat in GroningenEen sage over het ontstaan van een straatnaam: de Jatstraat. In 1672 werd de stad Groningen belegerd door de bisschop van Munster. Karel van Rabenhaupt verdedigde de vesting. Het voedsel werd aangevoerd via het Reitdiep en een man met een baard moest erop toezien dat de doorvaart goed verliep.Sage | Groningen | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.