Verhalen voor kinderen vanaf ca. 11 jaar

Heilig Huis bij VierhoutenEen Veluwse sage over een vrome kluizenaar. Lang geleden woonde in het bosgebied, dat tegenwoordig 'Heilig Huis' heet, een vrome kluizenaar die de mensen erg behulpzaam was. Op een dag hielp hij een arme houthakker die zijn ziel aan de duivel had verkocht door de duivel zelf voor de gek te houden.Streekverhaal | Gelderland | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

De student en de DrakenprinsesEen sage uit China. In de grote tempel van de stad Yeng Tsjeng staat een beeld met een beschadigd gezicht. Het is het beeld van de stadsgod.Sage | China | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

De rijke AtametoiEen sage uit Turkmenistan. Er was eens een jonge koopman, die Atametoi heette. 'Rijke Atametoi' werd hij genoemd. De mensen vertelden van hem dat hij zelfs de zon en de maan kon kopen als hij dat wilde. Dat was natuurlijk onzin want die zijn niet te koop. Maar in Turkestan waar hij woonde...Sage | Turkmenistan | vanaf 11 jaar | ca. 37 min.

Een beeld van de burgwalEen cultuursprookje uit Denemarken. Het is najaar. We staan op de burgwal en kijken uit over de zee naar de vele schepen en naar de Zweedse kust die zich in de avondzon verheft. Achter ons gaat de wal steil omlaag. Daar staan prachtige bomen, de gele bladeren vallen van de takken.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 2 min.

Alles op zijn plaats!Een cultuursprookje uit Denemarken. Het is meer dan honderd jaar geleden! Achter het bos bij het grote meer lag een oud kasteel, met rondom diepe grachten waarin lisdodde, biezen en riet groeiden. Vlak bij de brug naast de inrijpoort stond een oude wilgenboom, die zich over het riet heen boog.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 21 min.

Cui TaoEen Chinees griezelverhaal over een man die met een tijgerin trouwde. Een man moet voor zijn opleiding veel reizen. Onderweg bezoekt hij een herberg waarvan de eigenaar waarschuwt daar niet de nacht door te brengen. Als hij dat toch doet, ziet de man 's nachts hoe een tijger verandert in een mooie vrouw.Griezelverhaal | China | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

VrouwenstrekenEen volksverhaal uit Marokko. Een jongeman denkt uit boeken alles geleerd te hebben over de listen en het bedrog van vrouwen: hem kunnen ze niet beetnemen! Een beeldschoon meisje vindt hem maar arrogant en wil hem een lesje leren. Verblind door haar schoonheid doet de jongeman wat ze vraagt...Volksverhaal | Marokko | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.

De wraak van de vrouw die lastiggevallen werdEen feministisch verhaal uit Libanon. Een vrouw wordt op de markt van Damascus lastig gevallen door een man. Ze zegt er wat van, maar hij houdt niet op. Dan verzint ze een list om hem een lesje te leren. Diep beschaamd en uitgejouwd door jongeren, blaast de opdringerige man de aftocht.Volksverhaal | Libanon | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

Een beestachtige rabbiEen volksverhaal uit Polen. Er was een een rabbi die Wolf heette. Rabbi Wolf woonde in het land van Uz en was een wijs en rijk man. Zijn wijsheid gaf hij door aan de vele honderden leerlingen, zijn rijkdom deelde hij uit aan de armen. Hij was dan ook geliefd bij iedereen, behalve bij zijn eigen vrouw.Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

Het lied van Si NandangEen visserslegende uit Sumatra over verboden liefde. Dit verhaal - verteld door een politiek vluchteling - is een pijnlijk actuele geschiedenis van hartstocht en verzet. Een meisje mag van haar vader (de koning van het gebied) niet met een eenvoudige visser trouwen.Hindoeïstisch verhaal | Indonesië | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De moeders van Habuli
Indianenverhaal | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De magische rupsEen arabisch-verhaal uit Perzië. Aan de andere zijde van de aarde, waar de zon zo fel brandt dat de rotsen er scheuren van de hitte, lag eenmaal een stad. De bewoners ervan beschutten hun huizen tegen de verzengende zonnestralen door middel van bomen...Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De harpspeler, de beer en de duivelEen volkssprookje uit Rusland. Een harpspeler vond een duivel op zijn pad. 'Waarheen?' vroeg de duivel. 'Weet ik het, weet jij het!' antwoordde de harpspeler. 'Ze hebben mij de deur uitgejaagd omdat mijn vingers te stijf zijn geworden om te tokkelen!' 'Tokkel dan niet,' zei de duivel. 'Weet je wat?Volkssprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 6 min.

Het paard en de pompEen Joods verhaal over het belang om in iets kostbaars te geloven. Een man die noch in hemel, hel of sprookjes gelooft, krijgt van een kobold een magisch zwart toverpaard. Hij rekent zich rijk en probeert het voor een zo groot mogelijk bedrag te verkopen, maar hij is nooit tevreden.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 8 min.

Zhang FengEen volksverhaal uit China. Wanneer een Chinees ambtenaar op een mooie dag door het gras rolt, verandert hij in een tijger. In die hoedanigheid vreet hij een secretaris op. Jaren later vertelt hij het verhaal in aanwezigheid van diens zoon. Deze zweert wraak te nemen.Volksverhaal | China | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De avonturen van MatanduaEen sage uit de Stille Zuidzee over de koning van Tonga. Een moeder en haar zoon ontsnappen aan het kannibalisme van een slechte koning. Na dagen op een roeispaan op zee gedreven te hebben, spoelen ze aan op een eiland. De moeder overlijdt en de jongen wordt opgevoed door pleegouders.Avonturenverhaal | Tonga | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

Vier vriendenEen verhaal uit India. Er leefde eens een koning die één zoon had. De jonge prins had drie vrienden, de zoon van de eerste minister, de zoon van de commissaris van de politie en de zoon van de rijkste koopman in de stad. De vier jongens waren zeer verknocht aan elkaar.India | vanaf 11 jaar | ca. 33 min.

Chelm houdt open huis
Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

Wat de sterren voorspeldenEen verhaal uit Sri Lanka over de voorspellende kracht van astrologie. Een astroloog is bezorgd om zijn gezondheid. Hij heeft in de sterren van zijn zoon gelezen dat diens vader zal sterven wanneer hij 1 jaar, 3 maanden en 9 dagen oud is. Nu is het zover en leeft hij in angst.Volksverhaal | Sri Lanka | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De waterval van Ma ChoEen sage uit Vietnam over een wonderfluit. Wanneer een groene geest door een koning wordt verslagen, probeert hij zich te wreken door de wonderfluit van de koning af te pakken. In het binnenland van Indo China ligt een klein meer. Aan de oever ervan verheft zich een steile rots. Over die rots stroomt een beekje...Volkssprookje | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

Rabbi Nachman - De gouden vogelDe gouden vogel. Rabbi Nachman hoort tijdens een wandeling het lied van een vogel en hij krijgt een heftig verlangen om het dier te vinden, maar hij vindt alleen een gouden veer. In zijn dromen zoekt hij verder en komt bij een tuin waar hij de gouden vogel ziet. De tuin blijkt een bijzondere, vredige plek te zijn.Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

Slimmerik en Slomerik
Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Het gevilde oudje
Sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

Aïcha, de dochter van de koopmanEen Marokkaans volksverhaal over een scherpzinnige vrouw. Als een knappe jonge prins een meisje het hof maakt en haar daarna in de steek laat, zorgt zij er voor dat ze toch bij hem in de buurt komt. Pas als ze drie zonen van hem heeft maakt ze zich bekend. Er woonde eens in Fez een heel mooi meisje dat Aïcha heette.Volksverhaal | Marokko | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Eeuwig feesten in DalfoenkaEen Joods schelmenverhaal over voor altijd blijven leven. Een oude rijke vrek komt voor advies bij de wijze mannen van het dorp. Hij belooft ze 2000 goudstukken als ze weten hoe hij eeuwig kan blijven leven. Hij krijgt de raad naar een dorp te verhuizen waar alle mensen in armoede sterven...Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

Jamie Freel en de jongedameEen verhaal uit Donegal over elfen die een dame uit Dublin ontvoeren. In Fannet woonde lang geleden een zekere Jamie Freel met zijn moeder. Jamie was de steun en toeverlaat van de weduwvrouw; onvermoeibaar was hij voor haar in de weer...Sprookje | Ierland | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.