Verhalen - ca. 12 minuten

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De gelaarsde katHet sprookje van Perrault over de Markies van Carabas. Een molenaar geeft in zijn testament ogenschijnlijk het minst waardevolle aan zijn jongste zoon: de kat. Deze zorgt er echter met allerlei slimmigheden voor dat de zoon met de dochter van een koning trouwt.Sprookje uit de Efteling | Frankrijk | vanaf 7 jaar | ca. 12 min.

De heksenboom van BladelEen streekverhaal uit de Kempen over de heksenboom van Bladel. Een roofbende overvalt Hoeve ten Vorsel en neemt daarbij een kind mee, dat door de bende wordt opgevoed. Jaren later is het kind getuige van de moord op zijn biologische vader en besluit uit de bende te stappen.Streeklegende | Noord-Brabant | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Daniel Crowley en de geestenEen griezelverhaal uit Ierland over een doodskistenmaker die bezoek krijgt van feestende geesten. Wanneer een eenzelvige kistenmaker een echtgenote aangeboden krijgt, weigert hij haar. Hij is liever bij de doden dan met een vrouw te trouwen. 'Vraag ze dan te eten!' kijft de vrouw en de man doet dat ook.Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Heer en knecht
Grappig verhaal | Armenië | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De sneeuwmanEen vertelling van Hans Christian Andersen over vergankelijkheid. Hans Christian Andersen laat in dit verhaaltje een argeloze sneeuwman en een oude ervaren hond aan het woord over warmte en huiselijkheid en de vergankelijkheid van alle dingen, vooral die van sneeuwmannen. 'Het kraakt in me, zo lekker koud is het!Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Hoe het graan op aarde kwamEen verhaal over het verbouwen van graan. Een wijze koning uit vroeger tijden kijkt uit over een weideveld. Daar ziet hij plotseling de Engel des Levens, die hem een deel van het geheim van het verbouwen van graan openbaart. Om alles te weten te komen, moet de koning ook nog op zoek naar de Engel des Doods.Verklarend verhaal | Europa | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De koeherder en de heksEen Indiaas sprookje over een heks die een jongen achtervolgt. Een herder krijgt tijdens het Holi-feest rijstkoeken. Hij kan ze niet allemaal op en begraaft er eentje. Tot zijn verbazing groeit er een boom uit die koeken als vruchten geeft. Wanneer een heks langskomt, ontvoert ze de jongen.Volksverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De oude kerkklokEen hommage door H.C. Andersen aan Friedrich Schiller. Een hommage aan Friedrich Schiller (Johann Christoph Friedrich von Schiller). In het Duitse land Württemberg, waar de acacia's zo heerlijk bloeien aan de weg en de appel- en perenbomen in de herfst buigen van de rijpe zegen, ligt een klein stadje, Marbach.Hommage | Denemarken | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De mythe van EuropaEen Griekse mythe over het ontstaan van Europa. Europa, de dochter van een Phoenicische (Aziatische) koning, wordt door Zeus - die zich vermomd heeft als stier - ontvoerd en op zijn rug - westwaarts en door zee - naar een nieuw land gebracht. Daar zet hij haar af en is Europa waar ze wezen moet: in Europa.Antiek verhaal | Griekenland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De twaalf vragen en de twaalf antwoorden
Legende | Uruguay | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De geest in de flesEen volkssprookje uit Duitsland. Een arme houthakker stuurt zijn zoon weg om te gaan studeren. Als hij geen geld meer heeft, moet de jongen stoppen en zijn vader helpen met het werk. De jongen vindt een glazen fles met daarin een geest en als hij deze bevrijdt, krijgt hij een beloning...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Verkleden met PoerimEen juf vertelt het joodse verhaal van Ester en Mordechai. Op de dag voor Poerim komen alle kinderen verkleed naar school, terwijl de juf het verhaal van Ester en Mordechai vertelt. Nili en Dana graaien in een kist met verkleedkleren. Af en toe hoor je ze goedkeurend mompelen. Ze halen iets uit de verkleedkist...Feestverhaal | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Het herderinnetje en de schoorsteenveger
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De goede ruil
Grappig sprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 12 min.

De arme en de rijkeEen volkssprookje uit Duitsland. In oeroude tijden, toen Onze Lieve Heer nog op aarde leefde en tussen de mensen wandelde, gebeurde het, dat hij op een avond moe was en de nacht hem overviel, voor hij in een herberg kon komen. Nu waren er op zijn weg twee huizen tegenover elkaar, het ene groot en mooi...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Het blauwe lichtEen volkssprookje uit Duitsland. Een afgedankte soldaat komt in het bos een heks tegen die hem onderdak verschaft in ruil voor allerlei klusjes. Hij moet o.a. het blauwe licht uit een verdroogde bron halen. Dat blijkt een bijzonder licht wanneer de soldaat er een pijp mee aansteekt...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De standvastige tinnen soldaatHet sprookje van Andersen over het tinnen soldaatje. Een jongen krijgt op zijn verjaardag een cadeau: vierentwintig tinnen soldaatjes. Er was eens een jongetje dat op zijn verjaardag tinnen soldaatjes kreeg. Niet één, niet twee, maar vierentwintig tinnen soldaatjes. Wat zagen die soldaatjes er dapper uit!Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 12 min.

De hodscha en de pakjesdragerEen sprookje uit Joegoslavië. In dit verhaal gaat een arme pakjesdrager naar een hodscha om aan hem zijn duur verdiende geld in bewaring te geven. Als de man het geld weer op wil halen om terug te keren naar zijn vaderland, geeft de hodscha niet thuis en jaagt de pakjesdrager de deur uit.Volksverhaal | Joegoslavië | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De jood in de doornstruikEen volksverhaal van de gebroeders Grimm over drie wensen. Na drie jaar werken krijgt een knecht slechts drie stuivers als loon mee naar huis. Onderweg komt hij een klein mannetje tegen, dat hem om hulp vraagt. Hij geeft hem zijn kleine kapitaaltje en als dank mag hij drie wensen doen. Hij wenst zich o.a.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Holger De DeenEen cultuursprookje uit Denemarken. Een opa vertelt aan zijn kleinzoon over het roemruchte verleden van de noormannen en over een held in het bijzonder. De feiten zijn historisch juist.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Hoe de zon en de maan werden ontvoerd en teruggehaald
Volksverhaal | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Romulus en Remus
Ontstaansmythe | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Solvej en de draakEen Europees sprookje over opoffering, liefde en standvastigheid. Een koning en koningin krijgen na tussenkomst van een heks een langverwacht kind. Het blijkt een draak te zijn die zijn verschrikkelijke krachten botviert. Als hij eist dat hij zal trouwen verslindt hij drie bruiden totdat de eenvoudige Solvej hem temt.Volksverhaal | Europa | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

El Caleuche
Volksverhaal | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

RuitentikkersEen gedicht uit Nederland. Wij waren naakt, ge hebt ons niet gekleed, Wij waren hongerig, ge gaaft ons niet te eten. Uw overdaad hebt gij in zee gesmeten En met goed graan hebt gij uw vuur geheet. De grauwe ellende van ons groeiend leed Nam u den geur niet en den smaak van 't eten.Gedicht | Nederland | vanaf 15 jaar | ca. 1 min.