Verhalen - ca. 12 minuten

Het herderinnetje en de schoorsteenvegerEen cultuursprookje uit Denemarken. Hans Christian Andersen maakt in veel van zijn verhalen gebruik van de directe (woon)omgeving van mensen. In deze vertelling beschrijft hij een huiselijk schoorsteentafereel met porseleinen figuren.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De bruid van AmmersoyenEen Gelderse sage over een belofte van eeuwige trouw. Op een feest dat gegeven wordt als afscheid van de dochter van de heer van kasteel Ammersoyen, die de volgende dag in het klooster zal gaan, is ook een vreemdeling aangeschoven. Dit blijkt haar vroegere geliefde te zijn...Winterverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De geluksteenEen moraalsprookje uit Nederland. Als een soldaat op de terugweg van de oorlog door een land met eenzelvige mensen komt, laat hij op een simpele manier zien hoe je samen iets moois kan maken. Lang geleden in een land hier ver vandaan, maar misschien ook gisteren in een stad hier heel dichtbij...Moraalsprookje | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De smid van FumelEen Frans sprookje over een smid en een droevige prinses. In Nérac woont een koning die niet gelukkig is. Zijn dochter is een droevige prinses (ze is zo treurig dat ze nooit lacht) en zijn witte paard laat zich niet met hoefijzers beslaan. De smid van het nabijgelegen Fumel gaat op weg om de koning te helpen.Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Houd vast!Een grappig Frans sprookje over mensen die aan elkaar vastkleven. Een molenaar kan de huur van zijn molen niet betalen, maar elk jaar krijgt hij geld van een oud vrouwtje. Na een aantal jaar krijgt de molenaar geen geld maar een bijzondere elzentak. Wanneer hij 'Houd vast!Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De drie rozenstruiken en de drie hondenEen Normandisch sprookje over een betoverde vissenkoning. Wanneer een arme visser op een dag een grote vis op het strand vindt, blijkt dat de koning van alle vissen te zijn. Hij zegt dat hij betoverd is en dat de visser hem moet opeten en zijn graten moet begraven. Op die plek verschijnen drie rozenstruiken...Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De betoverde kinderen
Wondersprookje | Hongarije | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Holger De DeenEen cultuursprookje uit Denemarken. Een opa vertelt aan zijn kleinzoon over het roemruchte verleden van de noormannen en over een held in het bijzonder. De feiten zijn historisch juist.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De sneeuwmanEen vertelling van Hans Christian Andersen over vergankelijkheid. Hans Christian Andersen laat in dit verhaaltje een argeloze sneeuwman en een oude ervaren hond aan het woord over warmte en huiselijkheid en de vergankelijkheid van alle dingen, vooral die van sneeuwmannen. 'Het kraakt in me, zo lekker koud is het!Winterverhaal | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Hassan de weverEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over wat nodig is om fortuin te maken. Twee rijke vrienden, Saad en Saadi, maken ruzie over wat belangrijker is om fortuin te maken: geld of geluk. Ze besluiten de proef op de som te nemen met de arme wever Hassan. Eerst geven ze hem geld, maar dat raakt hij kwijt.Arabisch verhaal | Irak | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Solvej en de draak
Volksverhaal | Europa | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

KikkererwtjeEen sprookje uit Turkije over een kleine jongen. De Turkse versie van het sprookje Duimedik. Een jongetje zo klein als een kikkererwt (nohut) beleeft allerlei avonturen. Hij helpt zijn vader bij het ploegen, wordt verkocht aan de padisjah en opgegeten door een kameel en belazert een stel dieven.Wondersprookje | Turkije | vanaf 6 jaar | ca. 12 min.

De mythe van EuropaEen Griekse mythe over het ontstaan van Europa. Europa, de dochter van een Phoenicische (Aziatische) koning, wordt door Zeus - die zich vermomd heeft als stier - ontvoerd en op zijn rug - westwaarts en door zee - naar een nieuw land gebracht. Daar zet hij haar af en is Europa waar ze wezen moet: in Europa.Antiek verhaal | Griekenland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Peter Morris en de duivelEen sprookje over de duivel uit de Nederlandse Antillen. Er was een groot kaartspeler die Peter Morris heette. Op een zeer donkere avond had hij een ontmoeting met de duivel, die wist dat hij dol op kaarten was. Hij vroeg hem om een spelletje mee te spelen. 'Dat is goed,' zei Peter...Volkssprookje | Nederlandse Antillen | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De levende himphamp
Wondersprookje | Noord-Brabant | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Daniel Crowley en de geesten
Herfstverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Zij kwam uit KayseriEen Turks volksverhaal over getrouwd zijn met een slimme vrouw. Het is algemeen bekend dat de mensen uit Kayseri (in Centraal Anatolië) geroemd worden om hun slimheid. In deze legende is een man getrouwd met een vrouw uit de stad der slimmeriken.Legende | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Het Duivelshuis van ArnhemEen Gelderse sage over het huis van Maarten van Rossum. De legeraanvoerder van hertog Karel van Gelre laat een huis bouwen achter de Eusebiuskerk van Arnhem. Deze sage probeert te verklaren waarom het huis 'Het Duivelshuis' is gaan heten. Maarten van Rossum, veldheer in dienst van Karel van Gelre...Sage | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Aldar-Kose en de duiveltjes
Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De heksenboom van Bladel
Streeklegende | Noord-Brabant | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

U denti paladinu (De tand van de paladijn)
Ridderverhaal | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Doenay en NatasjaEen Kievse sage over pochen en de dood van een Litouwse prinses. De prins van Kiev is op zoek naar een geschikte bruid. Zijn vriend Doenay raadt hem de jongste dochter van de koning van Litouwen aan. Doenay wordt zelf op pad gestuurd om haar te gaan halen.Sage | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

El CaleucheEen griezelverhaal over een spookschip voor de Chileense kust. Wij kennen de Vliegende Hollander, maar in Chili vaart er voor de kusten ook een spookschip dat je beter niet kan tegenkomen. In dit verhaal vertelt een oude man hoe hij en zijn bemanning eens door het spookschip zijn overvallen tijdens een hevige storm.Spookverhaal | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De jaarmarkt van Sorotsjintsy
Sprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Het gevonden geldEen grappig verhaal over het bewaren van een geheim. Een man vindt een grote zak met geld en wil dat graag geheim houden. Hij heeft echter een praatzieke vrouw en hij moet dan ook een list verzinnen om te voorkomen dat ze geloofd zal worden wanneer ze haar mond voorbij praat. Dicht bij Kampen, in een klein dorpje...Grappig sprookje | Overijssel | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.