Zagen - verhalen, sprookjes

De laars met juwelenEen Italiaans sprookje over een secretaris en zijn zuster. Een broer en zus verliezen hun vader en blijven alleen achter. Wanneer de broer als secretaris voor de koning van Spanje gaat werken worden ze gescheiden. Uit jaloezie voor de kwaliteiten van de secretaris...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Van een koning en zijn dochterEen sprookje uit Indonesië over een verdronken prinses. Een koning gelast dat - als hem een dochter geboren wordt - zij gedood moet worden. Voordat het meisje in de zee verdronken wordt, geeft haar moeder haar een kat, een schotel met eten en twee slaven mee.Volkssprookje | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Bid... en werk!Een Japanse legende over de berg Fuji. Een arme houthakker heeft geen tijd om te bidden, omdat hij elke dag heel hard moet werken om zijn gezin te onderhouden. Een monnik waarschuwt hem voor de gevolgen en de arme houthakker doet nu niets anders meer dan bidden.Sage | Japan | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De wonderbaarlijke zwangerschap
Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De vissen bij de DrakenpoortEen verhaal uit China over een draak als regengod. In China zijn er honderden draken. Elk watertje en elke rivier heeft zijn eigen draak, en in de zee zijn er nog een heleboel meer. Het zijn geen woeste draken, en ze eten ook geen mensen - gelukkig maar, want er zijn er zoveel.Sage | China | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De kat en de monnik
Volksverhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe SierEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over een verver en een barbier. Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft...Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 105 min.

Het Abc boekEen cultuursprookje uit Denemarken. Er was eens een man die een paar nieuwe rijmpjes had gemaakt voor het ABC-boek; twee regels voor elke letter, net als in het oude ABC. Hij vond dat er iets nieuws moest komen, de oude verzen waren zo afgezaagd en hij vond de zijne altijd zo aardig.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Duimpje de wereld inEen volkssprookje uit Duitsland. Een kleermaker heeft een zoon die niet groter is dan een duim. Hij wordt dan ook Klein Duimpje genoemd. Hij wil de wijde wereld intrekken en door de damp die van een warme schotel afkomt, wordt hij door de schoorsteen naar buiten geslingerd. Hij beleeft allerlei wonderlijke avonturen.Grappig sprookje | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 11 min.

Jonkvrouw Maleen
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Dsjoeha en de koning
Grappig sprookje | Palestina | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

De geduldsteenEen volksverhaal uit Turkije over een moeilijke beproeving. Sitti Nusret woont in het kasteel van een derwisj. Er is één verboden kamer en als het meisje toch naar binnen kijkt, ziet ze vader derwisj de levers opeten van doden. Ze zegt echter nooit wat ze heeft gezien. De derwisj blijft het meisje...Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

De Zoon der Sterkte
Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Sukra en Kaca
Volksverhaal | India | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De tweeling van de tromEen masai-sprookje uit Kenia. Een man heeft twee vrouwen. De ene schenkt hem een tweeling, maar de andere is jaloers en werpt de twee jongetjes in de rivier. De moeder wordt beschuldigd van kannibalisme en moet voor straf de muilezels hoeden. Wanneer haar zonen weer terugkeren, wordt ze van alle blaam gezuiverd.Masai-sprookje | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

Een leugenverhaal uit Egypte
Leugensprookje | Egypte | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

Toen besloten werd de mens te scheppenEen mythe uit Mexico. Over het ontstaan van de mensen volgens de indianen, waarbij maïs een belangrijke rol speelt. De eerste toestand van de mens is gelijk aan de goden, met inzicht en kennis van alles. De schepper en de maker besluiten dat dat niet kan en nemen het de mens weer af. Hier is nu het begin...Mythe | Mexico | vanaf 12 jaar | ca. 10 min.

Hoe God de vlinders schiepEen verklarend verhaal uit de Verenigde Staten. Een verhaal uit de Afro-Amerikaanse (zwarte) verteltraditie, waarin God - na het scheppen der wereld - vanuit zijn schommelstoel de wereld overziet en hem een beetje kaal vindt. Om het geheel op te vrolijken begint hij met een schaar van alles te knippen.Verklarend verhaal | Verenigde Staten | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Het verklede meisjeEen volkssprookje uit Italië. Een arm meisje verkleed zich als jongeman om een zieke maar rijke jongen te verzorgen. Deze ziet echter aan haar ogen, bewegingen en spraak dat het een meisje is en wordt onmiddellijk verliefd.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Het verhaal van EetstokjeEen Koreaans sprookje over een klein mannetje à la Duimedik. Een oud kinderloos echtpaar krijgt op een dag een zoontje zo groot als een eetstokje; ze noemen hem dan ook Eetstokje. Wanneer het kleine mannetje hoort dat de drie dochters van de landheer door rovers ontvoerd zijn...Volkssprookje | Zuid-Korea | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De vreemde gast van SpekholzerheideEen volksverhaal over niet naar de kerk gaan. In plaats van naar de kerk te gaan verblijven vier mannen in de kroeg. Als op een dag de vierde man niet komt opdagen, komt er een vreemde gast voor hem in de plaats en wil met hen kaarten. Het blijkt de duivel te zijn.Sage | Limburg | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De doedelzakblazer van Tipperary
Sage | Ierland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het zieke beenEen sage uit Gulpen over dansende heksen in de nacht. Een jongeman maakt het met zijn vriendin uit, omdat zij een heks zou zijn. Op een nacht komt hij op een heksenfeest terecht en danst hij met een mooi meisje. De volgende dag is de jongen ziek. Zijn ex-vriendin is de enige die hem kan genezen.Heksenverhaal | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De droom van de herderEen Catalaans sprookje over een fee die een herder verleidt. Een schaapherder droomt dat hij van zijn geliefde is gescheiden door een diepe afgrond. 's Avonds bij een feest verleidt een Spaans meisje hem en voert hem mee naar een grot. Ze is een fee die hem van zijn geliefde weg wil lokken. Hij verzet zich...Sprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De heiligen van Arles-sur-TechEen Catalaanse legende over de heiligen Abdon en Sennen. Een dorpje in de Pyreneeën wordt geplaagd door wilde dieren en de pest. Een man gaat naar Rome om aan de paus Heilige Relikwieën te vragen. In een droom verschijnen de Iraanse martelaren Abdon en Sennen, die hem wijzen waar hun lichamen begraven liggen.Heiligenlegende | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 7 min.

Waarom het konijn wegkruipt in zijn holEen volksverhaal uit de VS over een konijn dat stiekem water drinkt. Wanneer de dieren getroffen worden door droogte hebben ze allemaal dorst. Gezamenlijk besluiten ze een put te graven. Het konijn wil daar niet aan mee doen en hij mag natuurlijk ook niet van het water drinken...Natuurverklarend sprookje | Verenigde Staten | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.