Antwoord - verhalen, sprookjes

De wijze sjahEen Perzisch volksverhaal over valse beschuldigingen. Een vredelievende sjah helpt zijn onderdanen die vals beschuldigd worden van afpersing en oplichting. Er was eens een sjah die de vrede zo liefhad, dat hij nooit een oorlog begon.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De mensenetende tovenaresEen heksenverhaal uit Peru over beproevingen doorstaan. De vaders van Manuel en Jenaro zijn ziek en de jongens moeten naar de mensetende tovenares voor een geneesmiddel. Jenaro is vriendelijk en krijgt het middel, maar Manuel is niet zo vriendelijk als zijn neef.Volksverhaal | Peru | vanaf 12 jaar | ca. 19 min.

WoeloerEen Indonesisch sprookje over een jongen en een sprekend visje. Met behulp van een sprekende vis, lukt het een arme jongen met de dochter van de koning te trouwen. De koning verzet zich tegen het huwelijk, neemt de arme jongen zijn vrouw af en achtervolgt hem met onmogelijke opdrachten.Volkssprookje | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De haardmannetjesEen volkssprookje uit Rusland. Een man was op weg van Tobolsk naar Kjachta waar hij zaken wilde doen: zaken van weinig belang, want het was maar een arme man en hij ging te voet omdat hij zelfs geen geld bezat om een plaatsje in een arrenslee te betalen. Zo reizen de mensen in Siberië...Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

Het wonderpaard en de prinses (Sifka-Boerka)
Volkssprookje | Rusland | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

De laars van buffelleerEen volkssprookje uit Duitsland. Een soldaat die nergens bang voor is, bekommert zich ook nergens om. Zo'n soldaat was afgedankt, en omdat hij verder niets geleerd had en niets verdienen kon, trok hij rond en bedelde bij goede mensen om een aalmoes. Om zijn schouders hing een oude regenjas...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De slimme prinsesEen boeddhistisch liefdesverhaal uit het oude India. Een oude Indiase koning heeft geen zoon, maar wel een dochter. Hij belooft aan de zoon van zijn zus zijn eigen dochter als vrouw en benoemt hem als troonopvolger.Sprookje | India | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De betovering die geen heil brachtEen Indiaas sprookje over een muis die in een meisje verandert. Een kluizenaar verandert een muis in een meisje. Als zij volwassen is, wil hij dat zij trouwt met een machtig wezen. Hij vraagt de zon, de wind, de bergen, maar deze wijzen het huwelijk af omdat zij zichzelf niet machtig genoeg vinden.Onttoveringssprookje | India | vanaf 6 jaar | ca. 2 min.

Wat vrouwen van mannen onderscheidtEen Toscaans sprookje over een vrouw in een mannenrol. Een koning heeft drie dochters, maar geen enkele zoon. Wanneer het buurland de oorlog verklaart, trekt de oudste dochter, Bellinda, als een echte krijgsman ten strijde.Feministisch verhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Gods eigen goochelaarEen volksverhaal uit Polen. Op een dag bezocht een goochelaar het Poolse dorpje Kuzmir. Het was vlak voor het Pesachfeest dat hij het dorp kwam binnenwandelen. Ook al was iedereen druk doende met de voorbereidingen voor Pesach, toch bracht zijn komst grote sensatie teweeg.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 17 min.

Grootvader, de vloedgolf en het vuurEen oud Japans volksverhaal over een tsunami. Een grootvader ziet een enorme vloedgolf naderen omdat hij boven op een heuvel bij de rijsvelden van het eiland woont. Hij waarschuwt met zijn kleinzoon het hele dorp door een drastische maatregel. Op een eiland in het mooie land Japan leefde eens een goede oude man.Volkssprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Het sprookje van de jonge gravinEen Zuid-Italiaans sprookje over lust en liefdeslist. Een jonge gravin verleidt drie nachten achtereen een koningszoon in zijn slaap. Ze slapen drie nachten samen, maar elke ochtend vertrekt ze stilletjes. Hij weet dus niet wie ze is en ziet haar ook nooit meer. Totdat hij op een ochtend een kind naast zich vindt...Volksverhaal | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

Broer konijn en de dood van broer vosEen Noord-Amerikaans volksverhaal uit de slavencultuur. 'Je moeder heeft zeker visite gehad,' zei oom Remus, toen de kleine jongen zijn hut binnenkwam met een groot stuk pastei in de hand. 'Ja, oom Remus, en dit stuk was overgebleven,' zei de kleine jongen, 'en toen vroeg ik of ik 't hebben mocht voor oom Remus.Volksverhaal | Verenigde Staten | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

De prinses op het eilandEen sprookje over een Engelse prins en een Deense prinses. De Engelse prins wil dolgraag met de dochter van de Deense koning trouwen. Deze weigert en er ontstaat een zeven jaar durende oorlog die door de Engelsen gewonnen wordt. De verliefde prins probeert de Deense prinses naar zich toe te lokken...Sprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De domoorEen sprookje uit de Pentamerone over wonderbaarlijke helpers. Een lummel wordt door zijn vader de wijde wereld ingestuurd. Onderweg komt hij 5 mannen met bijzondere gaven tegen, waardoor hij de hand van een prinses wint. De koning geeft hem liever geld dan de hand van zijn dochter...Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 16 min.

De hoogmoed gestraftEen Italiaans sprookje over de wraak van een afgewezen koning. Een hoogmoedige prinses wijst een rijke koning af, die vervolgens besluit wraak te nemen. In vermomming gaat hij als tuinman in het paleis werken, en door prachtige kledingstukken te laten zien...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De jakobsladderEen Birmees sprookje over het ontstaan van tung-olie en kapok. Aan de voet van een berg wonen mensen, die het koud hebben omdat ze geen katoen kennen en geen licht hebben omdat ze geen olie kennen.Volkssprookje | Myanmar | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Van de kozak Ilja, de vorst Vladimir en de stad KievEen heldensage uit Oekraïne. De mooie stad Kiev had haar poorten wijd opengezet om de onafzienbare mensenstroom binnen te laten, die uit alle delen van het uitgestrekte Russische land waren gekomen, om het feest mee te vieren van de heilige Georgius, de overwinnaar van de draak. Alle kerkklokken luidden...Heldensage | Oekraïne | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Vrouwtje Haverood met de dikke lange onderlipEen Engels volkssprookje over een mooi maar lui meisje. Om haar luie maar mooie dochter aan het werk te krijgen dwingt een moeder haar zeven bundels vlas te spinnen. Ze krijgt hulp van een oude gerimpeld vrouwtje. Er was eens een vrouw, die een mooie, maar luie dochter had, die liever speelde dan werkte...Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Een tocht naar JeruzalemEen sage over de bedevaart van een bloeddorstige Russische held. Wasili Boeslajev ontdekt dat hij meer met roem en eer, rijkdom en macht bezig is geweest dan met zijn eigen zielenheil. Daarom besluit hij op pelgrimstocht te gaan naar het Heilige Land.Volksverhaal | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 15 min.

Vrijer RolandEen volkssprookje uit Duitsland. Een heks heeft een dochter en een stiefdochter. Ze wil de stiefdochter doden, maar in het donker onthoofdt ze haar eigen dochter. De stiefdochter vlucht samen met haar vrijer Roland en het toverstokje van de heks. De jongen gaat naar huis, maar hij vergeet dan het meisje.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

Het lammetje en het visjeEen volkssprookje uit Duitsland. Er waren eens een broertje en een zusje, en die hielden ontzettend veel van elkaar. Hun eigen moeder was gestorven, en ze hadden een stiefmoeder, die hen niet aardig vond en hun stiekem allerlei verdriet deed. Eens speelde het tweetal met andere kinderen voor 't huis...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

Het gedierte van de Heer en de DuivelEen volkssprookje uit Duitsland. God de Heer had alle dieren geschapen, en de wolven tot zijn honden gekozen: alleen de geit, die had hij vergeten. Nu maakte de duivel zich klaar, wilde ook scheppen en maakte de geit, met een mooie lange staart. Als ze nu naar de wei gingen...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Koret LaboeUit Indonesië, over het vertellen van een goed verhaal. Om een geschikte echtgenoot te vinden, richt prinses Gondom Baoe Djelok een hanenvechtplaats op. Koret Laboe gaat ook zijn geluk beproeven. Door list en een goed verhaal weet Koret Laboe zijn geluk te vinden.Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

Johannes BerenzoonEen sprookje uit de Provence (Frankrijk). Een jonge vrouw verlost een prins uit zijn betovering en hun zoon (Johannes Berenzoon) wordt een held die een prinses bevrijdt uit haar gevangenschap. Daarvoor moet hij in een diepe put afdalen en verschillende draken verslaan. Zijn helpers bedriegen hem...Onttoveringssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De heksenboom van BladelEen streekverhaal uit de Kempen over de heksenboom van Bladel. Een roofbende overvalt Hoeve ten Vorsel en neemt daarbij een kind mee, dat door de bende wordt opgevoed. Jaren later is het kind getuige van de moord op zijn biologische vader en besluit uit de bende te stappen.Sage | Noord-Brabant | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.