Pijn - verhalen, sprookjes

De slimme tovervogelEen raamvertelling uit Mongolië. Een raamvertelling met drie verhalen, waarin achtereenvolgens een hond, een kat en een kraai de mens behulpzaam zijn, maar het met de dood moeten bekopen omdat de geholpene in eerste instantie achterdochtig is en slecht over de dieren denkt.Volkssprookje | Mongolië | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De muskiet en de mestkeverEen fabel van het Haida-volk (Kaigani) uit Brits-Columbia (Canada). De muskiet vertelt de mestkever, dat de Senor voor wie hij werkt zijn dochter beloofd heeft aan degene die hem goud brengt. Wanneer de mestkever één klein goudkorreltje vindt, rekent hij zich al rijk.Fabel | Canada | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De slangen en de duivelEen Perzische mythe over de wrede Dahak en de jonge Faridoen. De sjah van Perzië heeft zijn ziel aan de duivel verkocht, maar krijgt spijt. Dat roept de toorn van de duivel op en hij besluit de sjah te gronde te richten. Hij zorgt er voor dat er uit de schouders van de sjah twee zwarte slangen groeien.Mythe | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 21 min.

De jakobsladderEen Birmees sprookje over het ontstaan van tung-olie en kapok. Aan de voet van een berg wonen mensen, die het koud hebben omdat ze geen katoen kennen en geen licht hebben omdat ze geen olie kennen.Sprookje | Myanmar | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De boze weefsterEen Indonesisch sprookje over hoe een lief meisje verbitterd raakt. Omdat een prinses met de zoon van een heks wil trouwen, verbant haar vader haar naar een afgelegen oord. Daar moet ze elke dag voor straf linnen weven. Als de jongeman haar probeert te redden, blijkt het meisje waar hij verliefd op was...Moraalsprookje | Indonesië | vanaf 7 jaar | ca. 10 min.

Het zieke beenEen sage uit Gulpen over dansende heksen in de nacht. Een jongeman maakt het met zijn vriendin uit, omdat zij een heks zou zijn. Op een nacht komt hij op een heksenfeest terecht en danst hij met een mooi meisje. De volgende dag is de jongen ziek. Zijn ex-vriendin is de enige die hem kan genezen.Volksverhaal | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Oom Tompa plant mensenhaar
Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Het wijze paardje
Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

Van de dieren, die hun straf ontvluchttenEen dierenverhaal uit Estland over een overmoedige vos. Een kat stoot een kan melk om en vlucht weg omdat ze denkt dat ze wel straf zal krijgen. Onderweg sluiten allerlei dieren zich om dezelfde reden bij haar aan, waaronder ook een vos. Deze is het sluwst en slimst...Volksverhaal | Estland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

Hetscho de luiaardEen verhaal uit Georgië over luiheid. Luie Hetscho werkt niet en heeft altijd honger. Hij gaat naar de wijze Gerbatoe om te vragen of hij zijn lot kan veranderen. Hij krijgt drie wensen, maar hij gebruikt deze op een verkeerde manier. Hij gaat terug naar Gerbatoe en onderweg komt hij een wolf...Volksverhaal | Georgië | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

De dankbare vos
Dierensprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 23 min.

Kantjil, de krokodil en de tijgerEen kantjilverhaal uit Indonesië. Het dwerghert Kantjil houdt een krokodil voor de gek, waardoor hij steeds verder in de problemen raakt. Ook een tijger heeft het uiteindelijk op zijn leven voorzien, maar door zijn slimheid lukt het Kantjil om voorgoed met het gevaar af te rekenen.Kantjilverhaal | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Een beestachtige rabbiEen volksverhaal uit Polen. Er was een een rabbi die Wolf heette. Rabbi Wolf woonde in het land van Uz en was een wijs en rijk man. Zijn wijsheid gaf hij door aan de vele honderden leerlingen, zijn rijkdom deelde hij uit aan de armen. Hij was dan ook geliefd bij iedereen, behalve bij zijn eigen vrouw.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

Coyote en de muizenEen fabel uit de Verenigde Staten. De coyote is helemaal niet vriendelijk en de muizen vinden het tijd voor een lesje. Ze doen alsof ze druk in de weer zijn met voorbereidingen voor een naderende hagelbui; om zich te beschermen maken ze zakken waarin ze kunnen schuilen.Fabel | Verenigde Staten | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Hoe de beer aan zijn korte staart is gekomenEen volksverhaal uit Zweden over een domme beer en een sluwe vos. Een vos steelt de hele voorraad vis van een rondtrekkende visboer. Wanneer er een beer aan komt waggelen, zegt de vos dat hij die vissen met zijn staart heeft gevangen.Volksverhaal | Zweden | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

De wijze en de luiaardsEen grappig Chinees verhaal over goede raad. In een dorpje woont een lui en dom echtpaar dat zich geen raad weet zonder de ietwat onzinnige raadgevingen en adviezen van een oude man die zichzelf nogal wijs vindt. In een dorpje woonde eens een oude man, die overal van zichzelf vertelde hoe wijs hij was.Grappig verhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het gevilde oudjeEen sprookje over een oude, lelijke vrouw die weer jong en mooi wordt. De koning verkeerd in de waan dat in de tuin van zijn kasteel een heel teergevoelig meisje woont, maar in werkelijkheid zijn het twee oude zussen. Hij maakt ze het hof en lokt er een in zijn bed. Als hij ontdekt dat ze oud en lelijk is...Grappig sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De Perzische katEen Arabisch volksverhaal over een zoektocht naar rijkdom. Een knappe jongeman uit Nisjapoer trekt naar Kashmir omdat hij gehoord heeft dat daar de straten geplaveid zijn met goud en de rivierbodem bezaaid is met edelstenen. Tot zijn teleurstelling blijkt het niet waar te zijn en gaat hij in dienst als keukenhulpje.Volksverhaal | Iran | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

Het Kristallen PaleisEen Bretons sprookje over een geheimzinnige zwager. Een zus trouwt met een rijke jongeman en verdwijnt met hem naar het Kristallen Paleis. Wanneer haar broers haar willen opzoeken is de reis naar het paleis voor hen onmogelijk. De jongste broer lukt het echter wel zijn zus te bereiken...Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 47 min.

De verenkoning
Sprookje | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De twee reisgezellenEen volkssprookje uit Duitsland. Berg en dal komen elkaar niet tegemoet, maar de mensenkinderen wel, goeden zowel als slechten. En zo gebeurde het dat een schoenmaker en een kleermaker samen op een zwerftocht waren. De kleermaker was een aardig klein kereltje, altijd vrolijk en opgewekt.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 28 min.

Een demon laat zich verschalkenEen grappig sprookje uit India over een verliefde demon. Een demon wordt verliefd op een mooie koningsdochter en stalkt haar. Wanneer hij een gesprek afluistert, denkt hij dat er nog iemand om de hand van de prinses dingt. Hij verandert zich in een paard en wacht de concurrent op.Volkssprookje | India | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het verhaal van het Keizerskanaal
Legende | China | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De steen van het haantjeEen Napolitaans sprookje over een steen die al je wensen vervuld. Een oude man besluit zijn haan te verkopen op de markt. Dan hoort hij dat er in de kop van het haantje een steen zit, die hem alles kan geven wat hij wenst. Hij slacht de haan en wenst zich jeugd en rijkdom toe en prompt heeft hij het.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De put van UithuizermeedenEen sage over een gestorven jongetje wiens stem voortklinkt in een put. Een ziek jongetje sterft en zijn stem klinkt voort in een put. Een klein kind in Uithuizermeeden was al lange tijd ziek. Zijn moeder had ruwe handen van het werken, maar ze kon haar zieke jongen zo teder strelen dat hij dacht...Volksverhaal | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De verstandige en eerlijke ezelsEen fabel uit de Joodse traditie over luiheid en nietsdoen. Het paard en de ezel moeten hard werken, terwijl het varken met nietsdoen overvloedig te eten krijgt. In een gesprek tussen paard en ezel blijkt dat het niet voor niets is dat het varken zoveel te eten krijgt. Moraal: luiheid brengt niet veel goeds.Joods verhaal | Israël | vanaf 7 jaar | ca. 2 min.