Bit - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Het vrouwtje van StavorenDe bekende Friese sage over de hebzuchtige en hoogmoedige vrouw. Het Friese stadje Stavoren, dat nu vergeten en stilletjes lijkt te sluimeren aan de rand van het IJsselmeer, was vroeger een wijd en zijd bekende en springlevende handelsstad. De kooplieden die er woonden...Sage | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

PinokkioHet beroemde verhaal van Carlo Collodi over het houten jongetje. De schoenlapper Gepetto snijdt uit een stuk pijnboomhout een pop die tot leven komt. Hij noemt hem Pinokkio en stuurt hem naar school, maar de houten jongen houdt meer van spelen en avontuur. Door zijn naïviteit raakt Pinokkio steeds in de problemen...Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

Hans en GrietjeHet sprookje uit de Efteling: knibbel knabbel knuisje. Een arme houthakker heeft twee kinderen, Hans en Grietje. Wanneer er geen geld meer is om de kinderen te onderhouden, stelt de stiefmoeder voor om ze in het bos achter te laten.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 5 jaar | ca. 19 min.

De feeënEen sprookje van Charles Perrault. Een meisje gaat water halen en komt bij de put een arme vrouw tegen, die om wat water vraagt. Het vriendelijke meisje helpt de vrouw en krijgt als beloning dat er bij elk woord een bloem of edelsteen uit haar mond valt. De moeder stuurt haar andere dochter ook naar de put.Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De ganzenhoedster
Sprookje uit de Efteling | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Amor en PsycheHet klassieke verhaal uit de Metamorfosen van Apuleius. Een beeldschone koningsdochter, Psyche, steekt de godin van de schoonheid, Venus, naar de kroon. Deze wordt dan ook woedend en stuurt haar eigen zoon, Cupido (Amor), er op uit met een list. Amor en Psyche worden echter verliefd op elkaar...Antiek verhaal | Italië | vanaf 14 jaar | ca. 104 min.

Hoe de verhuizing toch nog doorgingEen Noord-Siberisch dierensprookje over Bruintje de Beer. Wanneer de beren uit Berenland vertrekken om in het Paddenstoelenland te gaan wonen, kan een jong, klein beertje de anderen niet bijhouden, omdat hij onderweg van rijpe bramen snoept. Hij blijft alleen achter en sluit vriendschap met een haas.Sprookje | Rusland | vanaf 4 jaar | ca. 6 min.

De vuurvogel en Wassilissa, de tsarendochter
Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Goudhoren
Volksverhaal | Noorwegen | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

Het houten paardEen Oeigoerisch (Chinese islam) sprookje over een hemelvoertuig. Een prins gaat met een vliegend houten paard de wereld in. Hij ontmoet een mooie prinses en wordt verliefd op haar. Zijn liefde moet veel obstakels overwinnen voordat hij en de prinses samen kunnen zijn.Volkssprookje | China | vanaf 11 jaar | ca. 59 min.

De gierige boerin
Volksverhaal | Hongarije | vanaf 11 jaar | ca. 22 min.

Het zuiderkruis en zilver op het water
Indianenverhaal | Bolivia | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Sole, Luna en Thalia
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Het kleine witte hondjeEen sprookje uit Letland over trouwen met een betoverde prins. Een meisje moet van haar stiefmoeder water uit een put halen zonder de emmer nat te maken. Ze krijgt daarbij de hulp van een klein wit hondje, mits ze hem belooft met hem te trouwen. Dat doet ze, maar de stiefmoeder heeft een andere bruidegom op het oog.Onttoveringssprookje | Letland | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De witte zwaanEen Russisch sprookje over een zwanenmeisje. Een prins beschiet een kleine zwaan, maar krijgt medelijden met het dier en hij brengt het naar zijn tent. De jongeman komt erachter dat de zwaan een meisje is en hij trouwt met haar. Hij moet alleen in het voorjaar op zijn vrouw passen...Volkssprookje | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

De naïeve jongenEen religieus sprookje uit Libanon over een naïeve jongen. Naim en Noeman zijn twee broers die helemaal niet op elkaar lijken qua karakter. Als Naim zegt 'als je op deze weg voortgaat, broer, dan kom je in de hemel,' vat Noeman dit verkeerd op. Hij loopt letterlijk de straat uit en blijft lopen...Religieus sprookje | Libanon | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Het verhaal van Liu YiEen sprookje uit China. Een familiekroniek over de draken die heersen over de rivieren en meren van China: intriges, liefde, ontvoeringen en wraak met in de hoofdrol de jonge zedenmeester Liu Yi. Tijdens de regeringsperiode Yifeng (676-678) was er een zekere jonge zedenmeester Liu Yi.Sprookje | China | vanaf 13 jaar | ca. 40 min.

De rusteloze windEen sprookje over een vermoeide winterwind. Een oude, vermoeide winterwind is nergens welkom. Hij wordt kwaad en laat het stormen, totdat een jongen hem uitnodigt om in de schuur uit te rusten. Vroeger was hij een frisse lentewind geweest. Een lekker briesje waar iedereen van genoot, vooral op warme dagen.Winterverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

Waardevolle schatten in de aardeKaruni en de profeet Musa. Lang geleden bedroog een zeer rijke man de profeet Musa, waarop deze hem en zijn hele bezit door de aarde liet verzwelgen. Wie goed zoekt kan deze schatten van goud, zilver, diamant en topaas nog vinden. In de aarde zitten verschillende dingen die waardevol zijn, zoals diamant, topaas...Islamitisch verhaal | Tanzania | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

De zwaneridder van NijmegenEen middeleeuwse sage uit Gelderland. Wanneer de burcht van Nijmegen in het graafschap Kleef onder de voet dreigt te worden gelopen, komt een bijzondere ridder op een zwaan te hulp. De enige erfgename van het graafschap trouwt met de ridder, maar zij mag nooit naar zijn afkomst vragen.Sage | Gelderland | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerlingZo leermeester, zo leerling. Wanneer Nasreddin volleerd hodja is geworden verlaat hij zijn leermeester en trekt hij op zijn ezel het Anatolische land in. Het voedsel is schaars en hij besluit dat eten niets anders is dan een kostbare gewoonte die afgeleerd kan worden. Hij zet zijn ezel dan ook op rantsoen...Schelmenverhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Hoe een boer de dood tartteEen Zuid-Hollands volksverhaal over 'De Paardenburgh'. Te laat roept een boer een dokter bij zijn zieke vrouw; ze zal binnen een paar dagen sterven. De boer zegt echter, dat zijn paarden uit de stal eerder de trap opkomen dan dat de dood zijn vrouw komt halen. En het wonder geschiedt...Volksverhaal | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Het slavinnetjeEen Toscaans sprookje over mishandeling door een wrede barones. Een meisje raakt door een rozenblad zwanger en laat haar kindje door de feeën opvoeden. Eén fee spreekt echter een vloek uit, waardoor het meisje op zeven jarige leeftijd sterft.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Goudboompje en ZilverboompjeEen Keltisch sprookje over een jaloerse moeder. Een moeder is jaloers op de schoonheid van haar eigen dochter en probeert haar te vermoorden. Gelukkig redt de vader zijn dochter en laat hij haar trouwen met de prins van een naburig koninkrijk. Maar als de moeder erachter komt dat ze nog leeft...Volkssprookje | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.