Bit - verhalen, sprookjes

PinokkioHet beroemde verhaal van Carlo Collodi over het houten jongetje. De schoenlapper Gepetto snijdt uit een stuk pijnboomhout een pop die tot leven komt. Hij noemt hem Pinokkio en stuurt hem naar school, maar de houten jongen houdt meer van spelen en avontuur. Door zijn naïviteit raakt Pinokkio steeds in de problemen...Cultuursprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Hans en GrietjeHet sprookje uit de Efteling: knibbel knabbel knuisje. Een arme houthakker heeft twee kinderen, Hans en Grietje. Wanneer er geen geld meer is om de kinderen te onderhouden, stelt de stiefmoeder voor om ze in het bos achter te laten.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 5 jaar | ca. 19 min.

Het vrouwtje van Stavoren
Streekverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

De feeënEen sprookje van Charles Perrault. Een meisje gaat water halen en komt bij de put een arme vrouw tegen, die om wat water vraagt. Het vriendelijke meisje helpt de vrouw en krijgt als beloning dat er bij elk woord een bloem of edelsteen uit haar mond valt. De moeder stuurt haar andere dochter ook naar de put.Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Dubbel Vijf (Duanwu)De legende over de reden van het Drakenbootfestival. In deze legende wordt verhaald van de tragische geschiedenis van de beroemde dichter Qu Yuan. De dag waarop Qu Yuan zichzelf doodde wordt in China nod steeds herdacht. Dit feest heet Duanwu (dubbel vijf) maar is bij ons vooral bekend als het drakenbootfeest.Legende | China | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Hoe een vader zijn zoons verrijkteEen volksverhaal uit Rusland. Een man had drie zoons. Zelf was hij vlijtig en ordelievend. Nooit liet hij zijn werk in de steek. Hij werkte van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en stond met al zijn buren op goede voet. Maar zijn drie zoons waren flink uit de kluiten gewassen luilakken.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Duimelijntje
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 6 jaar | ca. 29 min.

Gods eigen goochelaarEen volksverhaal uit Polen. Op een dag bezocht een goochelaar het Poolse dorpje Kuzmir. Het was vlak voor het Pesachfeest dat hij het dorp kwam binnenwandelen. Ook al was iedereen druk doende met de voorbereidingen voor Pesach, toch bracht zijn komst grote sensatie teweeg.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 17 min.

Hemel en helEen Duits religieus sprookje over het verschil tussen hel en hemel. Een arme en een rijke man komen tegelijkertijd bij de hemelpoort. Petrus vraagt hen beiden goed na te denken over hoe ze de eeuwigheid willen doorbrengen. De rijke wil graag een kasteel en veel geld, maar na verloop van jaren gaat dat enorm vervelen.Religieus sprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De held MazeppaEen sage over de man die naakt op een wild paard werd gebonden. Mazeppa dient aan het hof van de Poolse koning, maar hij verleidt de vrouw van de vorst en wordt voor straf spiernaakt op de rug van een wild paard gebonden en zo de eindeloze Russische steppen in gejaagd.Heldensage | Oekraïne | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Broertje en zusjeEen sprookje van de gebroeders Grimm over broer en zus. Een broertje en zusje trekken samen de wijde wereld in. Hun stiefmoeder is een boze heks en heeft alle bronnen in het bos betoverd. Als broertje van het water drinkt, verandert hij in een ree.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

De rode schoentjesHans Christian Andersen: De rode schoentjes (Eftelingversie). Er was eens een klein meisje, dat heel mooi en allersnoezigst was. 's Zomers moest ze altijd op blote voeten lopen, want ze was arm, en 's winters op grote klompen, zodat haar wreef helemaal rood werd. Heel akelig was dat.Sprookje uit de Efteling | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

Momotaro, de zoon van een perzikEen Japans sprookje over de jonge held Perzikjongen. Een oud en kinderloos Japans echtpaar vindt op een dag een grote perzik. Wanneer ze die open willen snijden komt er een jongen uit. Ze noemen hem dan ook Perzikjongen en voeden hem op.Heldenverhaal | Japan | vanaf 6 jaar | ca. 20 min.

Het paard van LeidenEen sage over de belegering van Leiden. Leiden wordt belegerd door de Spanjaarden en de inwoners hebben geen voedsel. De prins van Oranje is ziek en kan niet helpen. Ze moeten het nog drie maanden volhouden. al wee maanden leven ze van brood. Daarna besluiten ze het vee te slachten. Eerst de koeien, daarna de paarden.Oorlogsverhaal | Zuid-Holland | vanaf 9 jaar | ca. 19 min.

Het madeliefjeEen cultuursprookje uit Denemarken. Een leeuwerik wordt gevangen genomen en een madeliefje komt terecht in dezelfde kooi. De bloem voelt zich machteloos als het niets kan doen voor het arme diertje. De jongens die de vogel hadden gevangen, komen de volgende dag naar de kooi maar het is te laat...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

De ganzenhoedster aan de bronEen volkssprookje uit Oostenrijk. Er was eens een stokoud vrouwtje. Ze leefde met haar kudde ganzen in een eenzaam hutje in de bergen. De verlaten plek was omgeven door een heel groot bos, en iedere morgen nam het oudje haar kruik en strompelde het bos in.Volkssprookje | Oostenrijk | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

Het slavinnetjeEen Toscaans sprookje over mishandeling door een wrede barones. Een meisje raakt door een rozenblad zwanger en laat haar kindje door de feeën opvoeden. Eén fee spreekt echter een vloek uit, waardoor het meisje op zeven jarige leeftijd sterft.Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De vriendEen grappig Italiaans verhaal over een opdringerige vriend. Een echtpaar krijgt elke dag, zo rond etenstijd, een vriend op bezoek, die net zo lang blijft dat ze wel genoodzaakt zijn hem uit te nodigen voor het eten. Als op een dag blijkt dat de vriend de stad uit is...Volksverhaal | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Jan Grouwel
Sage | België | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Het meisje dat op het brood ging staanEen moraalsprookje uit Denemarken. Dit moraalsprookje vertelt in beeldrijke taal hoe een meisje gestraft wordt voor haar hoogmoed. Ze komt in de hel met alle verschrikkingen. Pas als een onschuldig kind haar vergiffenis schenkt wordt ze langzaam weer een wezen zonder pijn.Moraalsprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 22 min.

Het kind van MariaEen legende over een meisje dat opgevoed wordt door de heilige Maria. Een meisje groeit op in de hemel, maar als ze 14 is doet ze iets wat verboden is. Als de maagd Maria er achter komt wordt ze uit de hemel gezet. Ze leeft in het bos totdat ze een koning tegenkomt die haar trouwt.Sprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De tweeling van de tromEen masai-sprookje uit Kenia. Een man heeft twee vrouwen. De ene schenkt hem een tweeling, maar de andere is jaloers en werpt de twee jongetjes in de rivier. De moeder wordt beschuldigd van kannibalisme en moet voor straf de muilezels hoeden. Wanneer haar zonen weer terugkeren, wordt ze van alle blaam gezuiverd.Masai-sprookje | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

De vrouw die een bosgeest nabootsteEen griezelverhaal van de Arowak-indianen. Een Arowak gaat op jacht en neemt zijn vrouw mee. Hij waarschuwt haar om de bosgeest niet na te bootsen, anders veranderen haar voeten in scherpe stenen. Uit eenzaamheid fluit de vrouw om een vogel te roepen, maar de vogel blijkt de bosgeest te zijn….Sprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.