Verhalen - ca. 13 minuten

Twaalf slimme roversEen Iraans verhaal over inbreken in een goed beschermde herberg. In Nisjapoer staat een herberg die bekend staat als een onneembaar fort. Nog nooit hebben dieven over de muur kunnen klimmen of iets kunnen stelen. Twaalf rovers vragen - via een list - raad aan een kluizenaar om in de herberg te komen.Arabisch verhaal | Iran | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Het popje van de heks uit BolswardEen Fries volksverhaal over een vrouw die kinderen behekst. Het jongste kind van een echtpaar blijkt behekst te zijn; het is altijd ziek en geen dokter kan helpen. De man besluit naar een duiveluitdrijver te gaan die hem advies geeft. Daardoor komt hij er achter dat de heks een goede vriendin van zijn vrouw is.Sage | Friesland | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De rijke koopmanEen volkssprookje uit Hongarije. Ergens op de wereld, niemand weet precies waar, leefden eens een arme en een rijke koopman. De ene was zo arm dat hij nauwelijks wist hoe hij aan eten moest komen. De rijke bezat echter honderd winkels. Negenennegentig daarvan liet hij door anderen beheren...Volkssprookje | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De rijk geworden bedelaarEen Italiaans sprookje over een poes die haar baasje rijk maakt. Een jongen krijgt van zijn vader een poes als erfenis. Net als in 'De gelaarsde kat' zorgt het beestje er voor dat haar baasje rijk wordt en met een prinses trouwt. Wanneer de poes doet alsof ze dood is...Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

De helderziende herbergier
Sage | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

De legende van KnockgraftonEen grappig verhaal uit Ierland. Er was eens een man die in het vruchtbare Aherlow-dal woonde, aan de voet van het sombere Galtee-gebergte, en die stakker had een enorme bult op zijn rug: het leek net alsof zijn lijf opgerold op zijn schouders was gezet...Grappig verhaal | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Hoe Sawaitsji werd genezen
Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Hoe de Gruwel aan zijn paard kwamEen Veluwse sage over een enge paardenvilder. In een dorpje op de Veluwe woont een paardenvilder waar iedereen bang voor is. Ze noemen hem de Gruwel en hij reist met zijn hondenkar over de hele Veluwe om dode paarden op te kopen.Streekverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Wat is mooi?
Boeddhistisch verhaal | Nepal | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

Hoe André toegang kreeg tot het paradijsEen grappig Frans verhaal over hoe een zondaar in de hemel komt. Jezus en Sint-Pieter bezoeken - vermomd als bedelaars - de aarde om te zien welke mensen goed leven. Als ze bij André komen, geeft hij hen voedsel en als dank krijgt hij een bijzondere boon: eentje die razendsnel opgroeit tot voorbij de wolken.Religieus sprookje | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 13 min.

Wie een kuil graaft voor een anderEen volksverhaal uit Polen. Op een dag kreeg rabbi Baruch een brief van graaf Krasnapolski die een landhuis bezat in de stad Chmelnietski. De graaf was niet alleen een van de rijkste grootgrondbezitters in Podolië, maar ook een van de meest gevreesde.Volksverhaal | Polen | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De luie hasjverslaafde en zijn verstandige vrouwEen volksverhaal uit Iran over een nogal domme man. Een vrouw wordt helemaal gek van haar aan hasj verslaafde man. Ze stuurt hem weg op een ezel beladen met voedsel, drank en hasj. Dan komt een leeuw die alles opeet, ook de hasj, behalve de hasjverslaafde. Terug in de stad - gezeten op de leeuw...Volksverhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De laars met juwelenEen Italiaans sprookje over een secretaris en zijn zuster. Een broer en zus verliezen hun vader en blijven alleen achter. Wanneer de broer als secretaris voor de koning van Spanje gaat werken worden ze gescheiden. Uit jaloezie voor de kwaliteiten van de secretaris...Volksverhaal | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

De vogel Venus
Volkssprookje | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De verwaarloosde echtgenote
Volksverhaal | Syrië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en MaanDe dochter van Zon en Maan. De zoon van Kim-ana-u-eze wil met niemand anders trouwen dan met de dochter van meneer Zon en mevrouw Maan. Met behulp van een kikker vraagt de zoon om de hand van de dochter. Toen de zoon van Kim-ana-u-eze de leeftijd bereikte, waarop jongemannen plegen te trouwen...Volkssprookje | Verenigde Staten | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Per, Paul en Espen AssepasserEen Noors sprookje opgetekend door Asbjørnsen en Moe. Drie broers gaan op weg om een koning te verlossen van een enorme betoverde eik. De jongste broer neemt onderweg voorwerpen mee van plaatsen waarover hij zich verbaast. De oudere broers lachen hem uit...Wondersprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Heer Laon en de zevenhoofdige draakDe legende van de berg Kanlaon. In deze Filippijnse versie van het klassieke drakendoder thema wordt de schone prinses (en het koninkrijk) gered door een echte koning in vermomming. Ook zijn er een aantal dieren die de held helpen. Er was er eens een mooie prinses, genaamd Anina...Volksverhaal | Filipijnen | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

Ilya van Moerom en de rover NachtegaalEen sage uit Rusland. De held Ilya van Moerom zadelde zijn paard en trok er op uit om avonturen te beleven. Hij gaf zijn ros een paar slagen met zijn zijden zweep, waarna het dier een geweldige sprong nam en met zijn berijder over de hoge bomen suisde.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De vijf zonenEen Italiaans sprookje over zonen die ieder een vak leren. Er was eens een rechtschapen man, Pacione geheten, die vijf zulke luie zonen had, dat zij voor niets deugden.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Ilya van Moerom zoekt en vindt Svatogor
Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De gelaarsde kat (in rijmvorm)De markies van Carabas. Een molenaar geeft in zijn testament ogenschijnlijk het minst waardevolle aan de jongste zoon: de kat. Deze zorgt er met allerlei slimmigheden voor dat de zoon met de dochter van een koning trouwt. Frappant is dat de kat in deze versie geen kater is, maar een poes!Rijm | Frankrijk | vanaf 6 jaar | ca. 13 min.

Een kind van vlees en bloedEen belevenis van twee kinderen tijdens het inrichten van de kerststal. Twee kinderen vinden het maar niets dat hun opa geen koster van de kerk meer is. 'Opa is in de war en er wordt nu goed voor hem gezorgt in het verpleeghuis,' legt hun moeder uit.Kerstverhaal | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De huishoudingEen volkssprookje uit Duitsland. Een kort verhaaltje waarin rijm en echo voor een grappige dialoog zorgen. De taal als verhaal. 'Waar moest je heen?' - 'Naar Walpe.' - 'Ik naar Walpe, jij naar Walpe, saampjes, saampjes gaan we dan.' 'Heb je ook een man? Hoe heet die man?' - 'Cham.' - 'Mijn man Cham...Stapelverhaal | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 1 min.