Verhalen - ca. 13 minuten

De kristallen gangEen Italiaans sprookje over de genezing van een dodelijk gewonde prins. Een prins is verliefd op de jongste van drie zussen. Hij bezoekt haar elke nacht via een 13 kilometer lange kristallen gang, die echter vernield wordt door haar twee jaloerse zussen, waardoor de prins dodelijk gewond raakt.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Heer Laon en de zevenhoofdige draakDe legende van de berg Kanlaon. In deze Filippijnse versie van het klassieke drakendoder thema wordt de schone prinses (en het koninkrijk) gered door een echte koning in vermomming. Ook zijn er een aantal dieren die de held helpen. Er was er eens een mooie prinses, genaamd Anina...Volksverhaal | Filipijnen | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

Hutten bouwenEen Joods verhaal over de soeka tijdens het Loofhuttenfeest. Een Joodse oma vertelt haar kleinkinderen hoe ze vroeger het Loofhuttenfeest vierde. 'Gaan jullie mee een hut bouwen?' roept Jaap tegen Ruth en Jan-Willem. 'Mijn vader heeft een grote boom gesnoeid en de takken liggen nu achter in de tuin.Belevenis | de Joodse traditie | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Per, Paul en Espen Assepasser
Wondersprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De steen van het haantjeEen Napolitaans sprookje over een steen die al je wensen vervuld. Een oude man besluit zijn haan te verkopen op de markt. Dan hoort hij dat er in de kop van het haantje een steen zit, die hem alles kan geven wat hij wenst. Hij slacht de haan en wenst zich jeugd en rijkdom toe en prompt heeft hij het.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De herder en de dochter van de zonEen mythe van de Inca's over een onmogelijke liefde. Een dochter van de zon wordt verliefd op een herder en vice versa. Beiden ontdekken dat verliefd zijn helemaal niet leuk is, als je niet bij elkaar kunt zijn. De moeder van de herder zorgt er met haar toverkunsten voor dat ze toch bij elkaar kunnen komen.Indianenverhaal | Peru | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De vogel Venus
Onttoveringssprookje | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Het BasilicummeisjeEen volksverhaal uit Turkije over het slimme basilicummeisje. Als een knappe jonge man een meisje het hof maakt en haar daarna in de steek laat, zorgt zij er op er een slimme manier voor dat ze toch bij hem in de buurt komt. Pas als ze drie kinderen van hem heeft maakt ze zich bekend. Er was ooit, of was er nooit?Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en Maan
Volkssprookje | Verenigde Staten | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

GoudhorenEen Noors sprookje over gierigheid, armoede en een geit. Een gierige vrouw zorgt slecht voor haar vee en haar kinderen. Een eindje verderop woont een arme, maar vrijgevige vrouw. Wanneer op een zomerdag aan de gierige vrouw wordt voorgesteld een geit met gouden horens te ruilen voor een van haar koeien...Volksverhaal | Noorwegen | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De rijk geworden bedelaar
Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Hoe Sawaitsji werd genezenEen boeddhistisch verhaal over een blinde man en een devote vrouw. De vrouw van een blinde man gaat elke nacht in een tempel voor zijn genezing bidden, opdat hij weer kan zien. Wanneer hij daar achter komt, beklaagt hij zichzelf en zijn vrouw en pleegt zelfmoord. Zijn vrouw doet daarop hetzelfde...Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Wat is mooi?Een Boeddhistisch verhaal uit Nepal over wijsheid. Het volk van een Nepalees koninkrijk bidt naar hun hemelgod dat de koningin kinderen mag krijgen. De heer der hemelen gaat op bezoek bij het koningspaar en belooft dat er twee zonen komen, een wijze maar lelijke jongen en een dwaze maar mooie jongen.Boeddhistisch verhaal | Nepal | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

Hoe de Gruwel aan zijn paard kwamEen Veluwse sage over een enge paardenvilder. In een dorpje op de Veluwe woont een paardenvilder waar iedereen bang voor is. Ze noemen hem de Gruwel en hij reist met zijn hondenkar over de hele Veluwe om dode paarden op te kopen.Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De vijf zonenEen Italiaans sprookje over zonen die ieder een vak leren. Er was eens een rechtschapen man, Pacione geheten, die vijf zulke luie zonen had, dat zij voor niets deugden.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Eeuwig feesten in DalfoenkaEen Joods schelmenverhaal over voor altijd blijven leven. Een oude rijke vrek komt voor advies bij de wijze mannen van het dorp. Hij belooft ze 2000 goudstukken als ze weten hoe hij eeuwig kan blijven leven. Hij krijgt de raad naar een dorp te verhuizen waar alle mensen in armoede sterven...Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De luie hasjverslaafde en zijn verstandige vrouwEen volksverhaal uit Iran over een nogal domme man. Een vrouw wordt helemaal gek van haar aan hasj verslaafde man. Ze stuurt hem weg op een ezel beladen met voedsel, drank en hasj. Dan komt een leeuw die alles opeet, ook de hasj, behalve de hasjverslaafde. Terug in de stad - gezeten op de leeuw...Volksverhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

Ilya van Moerom en de rover NachtegaalEen sage uit Rusland. De held Ilya van Moerom zadelde zijn paard en trok er op uit om avonturen te beleven. Hij gaf zijn ros een paar slagen met zijn zijden zweep, waarna het dier een geweldige sprong nam en met zijn berijder over de hoge bomen suisde.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De anjerEen volkssprookje uit Duitsland. Een koningin krijgt een zoon, maar de kok neemt het kind weg en beschuldigt de koningin ervan dat ze het door wilde dieren heeft laten roven. De vrouw wordt in een dichte toren gezet waar ze zeven jaar moet zitten. Haar zoon laat de waarheid boven water komen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Prinses HaseEen boeddhistisch sprookje over een jaloerse stiefmoeder. Een stiefmoeder is jaloers op haar stiefdochter en probeert haar te vergiftigen en geeft opdracht haar te laten doden. De vader van het meisje wordt verteld dat ze van huis is weggelopen.Boeddhistisch verhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De geschiedenis van de witte gibbonEen volkssprookje uit China. Tijdens de regeringsperiode Datong (535-545) van de Liang-dynastie kreeg Lin Qin, de opperbevelhebber van het zuiden, opdracht de zuidelijke gebieden te tuchtigen. Aangekomen in Guilin versloeg hij Li Shigu en Chen Che. Ouyang He, een generaal onder zijn commando...Volkssprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Ilya van Moerom zoekt en vindt SvatogorEen sage uit Rusland. Op een mooie zomermiddag zong Dobrynia Nikitisj in een van de zalen van het paleis van Wladimir de ballade over de heldendaden van Svatogor. Hij begeleidde zijn gezang op de goesli en alle aanwezigen waren diep onder de indruk van zijn voordracht.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De gelaarsde kat (in rijmvorm)
Gedicht | Frankrijk | vanaf 6 jaar | ca. 13 min.

De nieuwe schepper van de mensEen modern Marokkaans djha-verhaal. De ambassadeur van een rijk westers land wordt door Djha voor de gek gehouden. Hij beweert - als repliek op het gepoch van de westerling - dat zij in een fabriek mensen kunnen maken. De ambassadeur betaalt veel geld om in de fabriek te komen kijken...Hodja-verhaal | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.