Korte verhalen - ca. 9 minuten

De hebberige buurvrouwDe legende van het Danum-meer. Een arme weduwe besluit haar varken te gaan verkopen in ruil voor voedsel. Onderweg komt ze een enge oude heks tegen, die haar wil helpen. De weduwe is vriendelijk en gehoorzaamt de heks en haar wacht een rijke beloning. Een jaloerse en hebberige buurvrouw wacht echter een ander lot.Wondersprookje | Filipijnen | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De slangen ruilen de nachtEen scheppingsverhaal van de Munduku-indianen (Brazilië). Vroeger was er nog geen nacht; de hele dag door brandt de bloedhete zon. De enige dieren die er geen last van schijnen te hebben zijn de slangen: die hebben de duisternis (de nacht) in bezit. De indianen besluiten om de nacht te ruilen tegen vergif.Ontstaansmythe | Brazilië | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De betoverde ketelEen griezelverhaal uit Japan. In het midden van Japan leefde een oude man in zijn hutje in de bergen. Hij was erg trots op zijn huis, en bewonderde de blankheid van de strooien matten en de papieren schuiframen die in de zomer altijd open waren, waardoor de geur van loof en bloemen gemakkelijk binnen kon komen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Het meisje dat niet spreken mocht
Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Domme HansEen cultuursprookje uit Denemarken. Een vader heeft twee zoons die zo geleerd zijn dat ze vinden dat ze best met de prinses kunnen trouwen. Want de prinses wil trouwen met de man die het best zijn woordje kan doen. Onderweg komen ze hun broer Domme Hans tegen die ook naar de prinses gaat. Hij verzamelt een dode kraai...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 9 min.

SpiegelgevechtEen fabel uit India. Elke dag moet er een dier als maaltijd naar een wrede leeuw gebracht worden. Wanneer een haas aan de beurt is, verzint hij een list om de dieren te verlossen van hun grootste vijand. In het grote bos leefde een machtige leeuw. Zijn naam was Bhasuraka.Fabel | India | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Ba JohnAnansitori-avond. Een verhaal over een Surinaamse verteller op een Surinaamse vertelavond. Er komen een aantal korte verhaaltjes over de spin Anansi in voor (anasitori's). Deze vertelling geeft een mooi beeld van de traditionele vertelcultuur in Suriname. Ba John is reeds jaren dood. Niemand heeft hem de eer gegeven...Belevenis | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De dwaze boer en de drie schurkenEen Arabisch verhaal over het volledig kaalplukken van een boertje. Drie dieven maken een niet al te ijverige boer op een slimme manier zowel zijn geit, ezel als kleding afhandig. Pas te laat ontdekt hij het slachtoffer te zijn van een complot.Grappig verhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De vrouw en de vosEen kettingsprookje uit Turkije. Een listige vos helpt een oude vrouw een pot boter dragen. Hij likt natuurlijk alle boter op, maar de vrouw neemt wraak door hem zijn staart af te pakken. Met heel veel moeite lukt het de vos zijn staart terug te krijgen. Er was ooit, of was er nooit? Ja...Dierensprookje | Turkije | vanaf 5 jaar | ca. 9 min.

De put van UithuizermeedenEen sage over een gestorven jongetje wiens stem voortklinkt in een put. Een ziek jongetje sterft en zijn stem klinkt voort in een put. Een klein kind in Uithuizermeeden was al lange tijd ziek. Zijn moeder had ruwe handen van het werken, maar ze kon haar zieke jongen zo teder strelen dat hij dacht...Volksverhaal | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De juffer van de BlankenbergEen Drentse heidelegende over een bedrogen bruid. Nadat een meisje bedrogen wordt door haar aanstaande bruidegom, keert ze naar huis terug en vindt rust in de natuur. Ze ontdekt daar bijzondere witte heidebloemen. Als na twee jaar de man die haar bedrogen heeft weer opduikt...Volksverhaal | Drenthe | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

KniepstuverEen 16e eeuwse sage uit Reiderland (Groningen) van John Hoekman. Kniepstuver had twaalf 'beste' koeien gekocht op de markt in Torum. Hij dreef de koeien met zijn wandelstok door de nauwe straatjes richting zijn boerderij in Oeterbeerte. Een goede koop, dacht Kniepstuver.Sage | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De laatste reis van Yudhishthira
Mythe | India | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Het zeehaasjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een prinses wil alleen maar trouwen met iemand die zich zo goed kan verstoppen dat zij hem niet kan vinden. Met behulp van dieren en toverkunst lukt het uiteindelijk een jongeman om aan die eis te voldoen. Er was eens een prinses; en die had in haar kasteel, hoog bij de tuinen...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Mpele en de kameleonsEen Afrikaanse fabel over teruggeven wat je geleend hebt. Een antilope krijgt zijn schoonfamilie op bezoek, die hem - zeer tegen zijn zin - om een gunst vraagt. De antilope gaat naar zijn vriend de kameleon en leent van hem het gevraagde.Fabel | Congo | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De witte forelEen legende uit Cong over het verdriet om een verloofde. Wanneer de verloofde (een koningszoon) van een mooie vrouw sterft, verliest ze haar verstand van verdriet. Ze verdwijnt spoorloos, maar een tijdje later wordt er een witte forel in de rivier waargenomen.Streeklegende | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De sterke NicolaasVolksoverleveringen over een sterke man uit Halle (Achterhoek). In de 19e eeuw woonde er tussen Halle en Harreveld een zeer sterke man. In dit verhaal vier overleveringen waaruit respect voor zijn kracht blijkt. Men beweert dat de Nicolaasweg naar hem is vernoemd. Tussen Harreveld en Halle...Verzameling volksverhalen | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

LucillaEen Venetiaans sprookje over een prinses die niet kan lachen. Dit verhaal is een bewerking van de raamvertelling uit de Pentamerone. Een sombere prinses kan niet lachen en haar vader besluit voor het paleis een fontein te bouwen waaruit olie spuit.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Het zuiderkruis en zilver op het waterEen sprookje van de Guarayu-indianen (Bolivia). De dochter van het opperhoofd geeft haar minnaar - om zijn moed te laten bewijzen - de opdracht een gouden armband uit de handen van een heks te halen die in de rivier woont. Onder water wordt hij gevangen genomen door de toverkol.Indianenverhaal | Bolivia | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De voetbalwedstrijdEen Anansi-verhaal uit West-Afrika over voetbal. Eens had God geld geleend aan de een of andere aap, dat wil zeggen: Kwekoe Anansi kwam bij Nyankopon om bijstand aan te vragen wegens verplichtingen aan zeker iemand van de familie Kontromfi. 'Lieve Heer Oom,' sprak hij eerbiedig. 'Het gaat om een probleemgeval...Anansi-verhaal | Ghana | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De rode advocaatEen sage uit Noord-Brabant. Vader en moeder waren vroegtijdig gestorven en hadden twee kinderen - beiden zoontjes - onverzorgd achtergelaten. De kleinen waren daardoor ten laste van het armenbestuur gekomen en dit bestuur had hun verzorging in het openbaar aanbesteed en gegund aan de minst biedende - een arme buurman...Duivelverhaal | Noord-Brabant | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De granaatappelsEen Italiaans sprookje over een sombere jongen en een heks. Een sombere koningszoon wordt weer vrolijk en levenslustig na een hele reeks avonturen met een heks en een granaatappelmeisje. Een koning had een zwaarmoedige zoon. Was hij niet depressief, dan was hij wel gedeprimeerd. Hoe dan ook...Heksenverhaal | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

Een nar in strijd tegen narigheidEen volksverhaal uit Polen. Tijdens zijn zwerftochten trok Hersch Ostropoler ook door het stadje Medziboz. Daar hoorde hij dat men een bediende zocht voor rabbi Baruch, de plaatselijke rabbijn. Geen gewone knecht die de tuin moest harken of de geiten moest melken.Volksverhaal | Polen | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Het kasteel dat in de lucht zweefde
Volkssprookje | Servië | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

De Florentijn en de reusEen Toscaans sprookje over een man die zin had om te reizen. Een man uit Florence voelt zich een domkop omdat hij niets over andere landen en streken heeft te vertellen. Hij besluit dan ook op reis te gaan om bij terugkeer iets te vertellen te hebben. Onderweg komt hij een pastoor en een boer tegen die met hem meegaan.Streekverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.