Informatie over "De levende himphamp"

Volksverhalen Almanak

Verhalen Feesten Vandaag de dag Nederlandse sagen

Verhalen ⇒ Zoeken ⇒ Landen ⇒ Noord-Brabant

Informatie over: De levende himphamp

SAMENVATTING:
De ridder van een kasteel is verliefd op de vrouw van de plaatselijke smid en zij op hem. Om vrij baan te hebben voor hun affaire, geeft de ridder de smid onmogelijke opdrachten om van hem af te zijn. Gelukkig komt een oud vrouwtje de smid te hulp. Wanneer hij een levende himphamp moet zoeken, krijgt de smid van haar een bijzondere gave: wanneer hij 'Hou vast' zegt kleeft alles aan elkaar vast. Zo ontstaat een bont gezelschap van aan elkaar vastgekleefde mensen en dieren (zoals in 'Zwaan kleef aan') en zet de smid zijn overspelige echtgenote en de opdringerige ridder publiekelijk te schande.

Lees het verhaal ⇒

TOELICHTING:
De 'himphamp' (ook wel 'himp-hamp') is een fantasiewoord. Volgens sommigen is een 'himphamp' letterlijk een lang toestel om een lat in het hek van een molenwiek te drijven. In een Groningse vertelling heet de himphamp 'giegawaai-en-enterwaai'. Anderen beweren dat een 'himphamp' een slootkantschraper (waarmee je de waterplanten maait) is. Er bestaat ook een Groningse uitdrukking: Dat past als een himphamp op een mosterdmolen (dat hoort niet bij elkaar, zoiets als 'Dat slaat als een tang op een varken').

In het boek van Ethel Portnoy (‘Broodje Aap’) omschrijft hij de 'himphamp' als iets ‘waarop in obscene houdingen de vrouw, haar minnaar en de dienstmeid aan elkaar vast zitten.’ In dit verhaal bestaat de 'himphamp' echter uit echte mensen en voorwerpen, die op magische wijze aan elkaar gekleefd zijn! Wie of wat ze aanraken komt vast te zitten en zo ontstaat een bonte kluwen die aan het eind van het verhaal als bij toverslag weer wordt ontbonden.

In 'De levende himphamp' begint het met overspel, waarbij de overspeligen in de daad aaneengesmeed worden zoals dat in werkelijkheid soms met dieren gebeurt, een analogie die in ‘Broodje Aap’ van Ethel Portnoy ook genoemd wordt. Het gedonder begint overigens net vóór het overspel, als de man nog even een plas doet en aan de pispot vast komt te zitten, maar dat zal wel zijn omdat het verhaal ook voor kinderen bedoeld is. Later komt een koe aan de himphamp vast te zitten en vervolgens ook de stier die de koe bespringt.

Vergelijk de 'Zwaan kleef aan' versie van de gebroeders Grimm: De gouden gans.

Oorspronkelijke bron: Märchen der Europaïschen Völker, Band 6, Munster, 1956, p. 212. Verteld in Dungen (Noord-Brabant) omstreeks 1890 en opgeschreven door Aug. Sassen, notaris in Helmond. Door J.R.W. Sinninghe in 1956 voor het eerst gepubliceerd.

TYPERING:	Een sprookje uit Nederland over onmogelijke opdrachten
SOORT:	Wondersprookje, Grappig-sprookje
HERKOMST:	Noord-Brabant
LEEFTIJD:	Voor kinderen vanaf 10 jaar en ouder
VERTELTIJD:	ca. 12 min.
AT-NUMMER:	AT 0571 - All Stick Together ⇒ De gouden gans ⇒ Houd vast!
AUTEUR:	Eelke de Jong en Hans Sleutelaar
TREFWOORDEN:	ontrouw, ridder, landheer, kasteel, rode meer, zwaan kleef aan, overspelige vrouw, smid, pasgeborenen, oud vrouwtje, onmogelijke opdrachten, koe, stier, wonderlijke stoet, stokslagen, pispot, vastkleven, po, overspel
MOTIEF:	zwaan kleef aan, hulp bij opdrachten, publieke schande, ontdekking van overspel
BRON:	"Alle sprookjes van de Lage Landen" door Eelke de Jong en Hans Sleutelaar. Uitg. Rebo Productions, Sassenheim, 1985.

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
kasteel	⇒ Jamie Freel en de jongedame ⇒ De bijenkoningin ⇒ De Zoon der Sterkte ⇒ De groene jager ⇒ Belle en het Beest ⇒ De verborgen schat van kasteel Ravenhorst ⇒ Het duivelsmeer ⇒ U denti paladinu (De tand van de paladijn) ⇒ De prinses van het eiland ⇒ Spookverhalen uit Breukelen en omgeving ⇒ Egbert van Loenen ⇒ De sage van de scheve toren ⇒ De aap van Hoensbroek ⇒ De kristallen bol ⇒ De drie rozenstruiken en de drie honden ⇒ Van de jongen die slaag kreeg ⇒ De zwarte koets van Horst ⇒ Het verzonken slot aan de Niers ⇒ Jonker Adam van Deelen ⇒ De bruid van Ammersoyen ⇒ Fredegunde van de Nevelhorst ⇒ Het zwarte paard ⇒ Diderich en Arend van de Nijburg ⇒ De zwarte vrouw van Staverden ⇒ Mooi-Ann van Velp ⇒ De jongen die een erwt vond ⇒ Oostelijk van de zon en westelijk van de maan ⇒ De Borg Nienoord ⇒ Marietje, de prinses op de erwt ⇒ De knecht met de zonderlinge namen ⇒ Grote Gjalt en Kleine Gjalt ⇒ Windstil
koe	⇒ De verstandige lieden ⇒ Duimpje de wereld in ⇒ Iwan koeienzoon ⇒ Het grauwbruine koetje ⇒ Waarom de zee zout is ⇒ De prins van de zeven gouden koeien ⇒ Jaap en de bonestaak ⇒ De kraai met een doorn in zijn pootje ⇒ De Koe van Overvloed ⇒ De man met de schoen van boomschors ⇒ Bebele ⇒ Het koekemannetje (Gingerbread Man) ⇒ Billy de coyote ⇒ Gelukkige Hans ⇒ De schrandere knecht ⇒ De slangen en de duivel ⇒ De jongen die leerde lezen ⇒ De goede ruil ⇒ Over de reus Ymir en de koe Audhumla ⇒ Spookverhalen uit Breukelen en omgeving ⇒ De wees en de reus ⇒ Het verlies van verdriet ⇒ De vleermuis en de mand vol duisternis ⇒ De boerderij en de koe ⇒ De gierstkorrel ⇒ Het duivelsvuur van Schiermonnikoog ⇒ De voorspelling op oudejaarsavond ⇒ Gudbrand van de Helling ⇒ Het konijn, de tijger en de koe ⇒ Tijl Uilenspiegel steelt een kalf ⇒ Van een boer die zijn koe aan Sint-Antonius verkocht ⇒ Wat vader doet is altijd goed ⇒ De vrome koe ⇒ Anansi - Een half dorp voor twee kippen ⇒ Een huilende koe
landheer	⇒ Het verhaal van Eetstokje ⇒ Heer en knecht
onmogelijke opdrachten	⇒ Vogel Grijp ⇒ De helpende hand van Bakroe ⇒ De bamboekapper en het kind van de Maan ⇒ Huons ontmoeting met Oberon
ontrouw	⇒ De witte juffer van het gebroken slot van Grubbenvorst ⇒ De jaloerse Turk en zijn vrouw uit Caïro ⇒ De kat als leermeester ⇒ Wat de sterren voorspelden ⇒ De vogeltrek ⇒ Fredegunde van de Nevelhorst ⇒ Het wonderhemd ⇒ De drie slangenbladeren ⇒ De bruiloft van vrouw vos ⇒ De ontrouwe echtgenote
oud vrouwtje	⇒ Sole, Luna en Thalia ⇒ De twee koekjes ⇒ Oostelijk van de zon en westelijk van de maan ⇒ Eenoogje, Tweeoogje en Drieoogje
overspel	⇒ Het aardmannetje van de Röhrerbühel ⇒ De witte juffer van het gebroken slot van Grubbenvorst ⇒ Waardevolle schatten in de aarde ⇒ De jaloerse Turk en zijn vrouw uit Caïro ⇒ De oude Hildebrand ⇒ Wat de sterren voorspelden ⇒ De held Mazeppa
overspelige vrouw
pasgeborenen
pispot
po
ridder	⇒ De bloedende zwaan ⇒ De Zwarte Christus van Wyck ⇒ De legende van de Pottem ⇒ De toverbron ⇒ De zeemeermin van Schweinfurt ⇒ De maagd van de Lorelei ⇒ Don Quichot en de windmolens ⇒ El Cid Campeador ⇒ Duivel Mankepoot ⇒ Ridder Etoile ⇒ U denti paladinu (De tand van de paladijn) ⇒ De dolende Peelridder ⇒ Ridder Jan met de Kaak ⇒ De macht van de liefde ⇒ Egbert van Loenen ⇒ Van een ridder die de ziel van zijn vrouw verkocht ⇒ Van een ridder in armoe ⇒ Het wonderbare vlas ⇒ Hoe prins Iwan zijn bruid vond ⇒ Fredegunde van de Nevelhorst ⇒ De zwaneridder van Nijmegen ⇒ Het jodenmeisje van Ruurlo
rode meer
smid	⇒ Brein tegen brein ⇒ Erretje en de os ⇒ Het dankbare alvermanneke ⇒ De geschenken van het kleine volkje ⇒ De smid van Fumel ⇒ Lugh, de meester in alle kunsten ⇒ Wieland de smid ⇒ De grote oehoe van Hardenberg ⇒ De prinses die niet kon lachen ⇒ De duivel in de notedop ⇒ Meneer Professor (Il Professore) ⇒ De avonturen van Svatogor ⇒ De geesten van de Popa-berg ⇒ Geit Horenslaan, die niet naar huis wou gaan ⇒ Geduld ⇒ De ketellapper van Tamlacht
stier	⇒ Het verhaal van de oude heks ⇒ Fabel van de ezel, de stier en de koopman ⇒ De stier ⇒ De koningsdochter in de vlammenburcht ⇒ De mythe van Mithras ⇒ Geit Horenslaan, die niet naar huis wou gaan ⇒ De mythe van Europa ⇒ De liefde van Istar ⇒ De stier van Kreta
stokslagen	⇒ De helft van de beloning ⇒ Fabel van de ezel, de stier en de koopman
vastkleven	⇒ De gouden gans ⇒ Houd vast!
wonderlijke stoet
zwaan kleef aan	⇒ De gouden gans

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN MOTIEF:
hulp bij opdrachten ⇒ Per, Paul en Espen Assepasser ⇒ De drie moeien ⇒ De Man zonder Ziel ⇒ Met z'n zessen de hele wereld door ⇒ De gouden gans ⇒ De zoon van de houthakker
ontdekking van overspel
publieke schande
zwaan kleef aan ⇒ De gouden gans ⇒ Houd vast!

Sprookjes top 100

De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒

Leeftijd:

Verteltijd:

ca. 12 min.

Herkomst:

Lees het verhaal ⇒

Mail dit verhaal ⇒

Reageer ⇒

Afdrukken ⇒

De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.