Verbazing - verhalen, sprookjes

Snegoerka, het sneeuwpop-meisjeEen oud Russisch volksverhaal over een kinderloos echtpaar. Midden in de winter maakt een kinderloos echtpaar een kleine sneeuwpop. Plotseling komt het tot leven en voor hun staat een schitterend jong meisje. Ze voeden haar op als hun eigen kind, maar dan komt de lente en wordt het meisje stiller.Winterverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De geduldsteenEen volksverhaal uit Turkije over een moeilijke beproeving. Sitti Nusret woont in het kasteel van een derwisj. Er is één verboden kamer en als het meisje toch naar binnen kijkt, ziet ze vader derwisj de levers opeten van doden. Ze zegt echter nooit wat ze heeft gezien. De derwisj blijft het meisje...Sprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

Het LichtkasteelEen Marokkaans verhaal over een afgunstige stiefmoeder. Een Marokkaanse versie van Sneeuwwitje, met in de hoofdrol een beeldschone jongen. Ook hier lukt het de jaloerse stiefmoeder niet om de jongen te doden, en dus stuurt ze hem maar op een reis vol gevaren en onmogelijke opdrachten.Wondersprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

KniepstuverEen 16e eeuwse sage uit Reiderland (Groningen) van John Hoekman. Kniepstuver had twaalf 'beste' koeien gekocht op de markt in Torum. Hij dreef de koeien met zijn wandelstok door de nauwe straatjes richting zijn boerderij in Oeterbeerte. Een goede koop, dacht Kniepstuver.Sage | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Wie is de sterkste
Fabel | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

De sage van de scheve torenEen Frans volksverhaal over een onmogelijke liefde. Een vete tussen twee naburige kasteelheren maakt het voor twee geliefden onmogelijk bij elkaar te komen. Toch verschijnt op een herfstavond de jongen onder het raam van het meisje, maar haar kamer ligt net te hoog om haar te kunnen bereiken.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

De betoverde ketelEen griezelverhaal uit Japan. In het midden van Japan leefde een oude man in zijn hutje in de bergen. Hij was erg trots op zijn huis, en bewonderde de blankheid van de strooien matten en de papieren schuiframen die in de zomer altijd open waren, waardoor de geur van loof en bloemen gemakkelijk binnen kon komen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De kikvorsprinses
Wondersprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De raapEen volkssprookje uit Duitsland. Er waren eens twee broers, ze dienden allebei als soldaat, en de één was rijk, en de ander was arm. Nu wilde de arme zich uit de nood redden, hij trok zijn wapenrok uit en werd boer. Zo groef en hakte hij zijn stukje land, en zaaide rapen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Het zeepaard van VolendamEen volksverhaal uit Noord-Holland. Een stuk of wat meisjes waren op een mooie dag in de zomer druk aan het hooien. Niet ver van het dorp dat tegenwoordig Volendam heet, in buitendijks land. Het liep al tegen de avond en ze moesten voortmaken, want er was onweer op komst.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

AssepoesEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Assepoester. Door haar stiefmoeder wordt Zezolla slecht behandeld en zegt tegen haar lerares dat ze haar wel als moeder zou willen. Samen maken ze het plan de stiefmoeder te vermoorden, zodat de lerares met haar vader kan trouwen. Maar dan begint de ellende pas...Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

RosellaEen sprookje over hoe een door de sultan ontvoerde prins bevrijd wordt. Om te genezen van een ziekte moet een Turkse sultan zich met bloed van een prins insmeren. Voor dat doel wordt Paoluccio gevangen genomen, maar de dochter van de sultan, Rosella, wordt op hem verliefd en samen vluchten ze naar Italië.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Drie gouden rozen
Sage | Slowakije | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Van een monster dat klein werdEen Egyptisch sprookje over een jongen die moedig wil worden. Miobi, een bange jongen, verlost een haas, die hem vertelt hoe hij moed kan vinden. Miobi gaat op reis en hij komt in een dorp, treurend door de bedreiging van een monster. De jongen stelt voor dat hij het monster zal doden.Sprookje | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 17 min.

Rabbi Nachman - De gouden vogelDe gouden vogel. Rabbi Nachman hoort tijdens een wandeling het lied van een vogel en hij krijgt een heftig verlangen om het dier te vinden, maar hij vindt alleen een gouden veer. In zijn dromen zoekt hij verder en komt bij een tuin waar hij de gouden vogel ziet. De tuin blijkt een bijzondere, vredige plek te zijn.Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

Mans van de MaoneEen streeklegende uit Overijssel. Een man droomt ervan ooit eens op de maan te zijn. Een ooievaar verneemt zijn wens en brengt hem er op zijn rug naar toe. Maar dan valt hij er vanaf en dreigt hij te pletter te storten.Streeklegende | Overijssel | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Hoe de koning hondendrollen atEen grappig sprookje over een jongen die de koning voor de gek houdt. Een achtienjarige jongen gaat naar een Mongools volksfeest, waar ook de koning is. Hij beweert tegen zijn vrienden dat hij de ballen van de koning kan aanraken, hem kan laten blaffen als een hond en hem zelfs hondendrollen kan laten eten.Volksverhaal | Mongolië | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

De duifEen Napolitaans sprookje over de verwensingen van een heks. Een prins raakt door een verwensing in de netten van een heks en haar dochter verstrikt. Hij krijgt onmogelijke opdrachten, maar de heksendochter helpt hem. Samen vluchten ze...Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 30 min.

De beproevingen van PeroniqueEen volwaardige bewerking van het graalverhaal uit Bretagne. Over een jongen die het Oude Engeland moet ontvluchten in de strijd met de Picten. Hij belandt na vele ontberingen in Bretagne en na een ontmoeting met de Witte Ridder verandert zijn leven als zwervende herdersjongen volkomen.Ridderverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 69 min.

De boze kabouterEen Spaans sprookje over een gemene kabouter en een heldin. Een arme student en een beeldschoon meisje zijn verliefd op elkaar. Zij besluit haar ouders te verlaten om met hem mee te gaan en te trouwen. Ze gaat echter met de verkeerde mee! Als ze haar vergissing bemerkt...Volkssprookje | Spanje | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De vriendschap van de slang en de kikker
Fabel | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De koning en de arme violist
Joods verhaal | Afghanistan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De onnozele halsEen sprookje over een domme jongen die alles verkeerd doet. Een domme jongen laat de kelder vol wijn lopen, verkoopt stof aan een standbeeld en vindt een schat. Grannonia uit Aprano was een zeer verstandige vrouw, maar zij had een zoon, Vardiello geheten, die de meest onnozele hals uit die streek was.Grappig sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De sprekende BoeddhaEen grappig Tibetaans verhaal over een onmogelijke liefde. Als een herder niet mag trouwen met de beeldschone dochter van een rijke boer brengt een sprekende muis hulp. Er was eens een rijke boer die slechts één dochter had. Dit meisje was zo mooi als jasmijnbloesem.Boeddhistisch verhaal | Tibet | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De herder met de doedelzakEen Spaans sprookje over muziek en dansende schapen. Thuis wordt een jongen door zijn twee broers bespot en ook zijn vader vindt hem maar een domme en onhandige jongen: hij moet maar herder worden. Op een dag krijgt hij van een oude vrouwtje een bijzondere doedelzak: hij kan er de schapen en geiten mee laten dansen.Wondersprookje | Spanje | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Hans mijn egelEen wondersprookje uit Duitsland. Een welgesteld boerenechtpaar krijgt maar geen kinderen. Als er dan na de overijlde uitspraak 'Nu wil ik een kind hebben, al was het een egel' toch een kind geboren wordt blijkt het van boven een egel en van onder een jongen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.