Verbazing - verhalen, sprookjes

De boer en zijn babbelzieke vrouwEen grappig verhaal uit Rusland. Er waren eens een boer en zijn vrouw. De vrouw was een babbelkous zoals er geen tweede op de wereld bestond. Geen enkel geheim dat haar werd toevertrouwd, was veilig bij haar. Nauwelijks had ze ergens een nieuwtje gehoord, of ze rende het hele dorp af om het overal te gaan vertellen.Volksverhaal | Rusland | vanaf 6 jaar | ca. 16 min.

RosellaEen sprookje over hoe een door de sultan ontvoerde prins bevrijd wordt. Om te genezen van een ziekte moet een Turkse sultan zich met bloed van een prins insmeren. Voor dat doel wordt Paoluccio gevangen genomen, maar de dochter van de sultan, Rosella, wordt op hem verliefd en samen vluchten ze naar Italië.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Rabbi Nachman - De gouden vogelDe gouden vogel. Rabbi Nachman hoort tijdens een wandeling het lied van een vogel en hij krijgt een heftig verlangen om het dier te vinden, maar hij vindt alleen een gouden veer. In zijn dromen zoekt hij verder en komt bij een tuin waar hij de gouden vogel ziet. De tuin blijkt een bijzondere, vredige plek te zijn.Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

KikkererwtjeEen sprookje uit Turkije over een kleine jongen. De Turkse versie van het sprookje Duimedik. Een jongetje zo klein als een kikkererwt (nohut) beleeft allerlei avonturen. Hij helpt zijn vader bij het ploegen, wordt verkocht aan de padisjah en opgegeten door een kameel en belazert een stel dieven.Wondersprookje | Turkije | vanaf 6 jaar | ca. 12 min.

De pompoenEen Perzisch sprookje over een beeldschoon meisje in een pompoen. Vanwege haar kinderwens krijgt een bejaarde vrouw een pompoen als dochter. De zoon van de padisjah wordt verliefd op de pompoen en achtervolgt haar. Zo ziet hij dat er in de pompoen een beeldschoon meisje verborgen zit en hij wenst met haar te trouwen.Onttoveringssprookje | Perzië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De legende van KnockgraftonEen grappig verhaal uit Ierland. Er was eens een man die in het vruchtbare Aherlow-dal woonde, aan de voet van het sombere Galtee-gebergte, en die stakker had een enorme bult op zijn rug: het leek net alsof zijn lijf opgerold op zijn schouders was gezet...Volksverhaal | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

De trommelslagerEen volkssprookje uit Duitsland. Eens op een avond ging een jonge trommelslager heel alleen naar 't veld en kwam bij een meer; en op de oever zag hij daar drie witlinnen lapjes liggen. 'Wat een mooi linnen!' zei hij en stak één van de lapjes in zijn zak. Hij ging naar huis...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

AssepoesEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Assepoester. Door haar stiefmoeder wordt Zezolla slecht behandeld en zegt tegen haar lerares dat ze haar wel als moeder zou willen. Samen maken ze het plan de stiefmoeder te vermoorden, zodat de lerares met haar vader kan trouwen. Maar dan begint de ellende pas...Sprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

Jan PikkedangEen oud Vlaams volkssprookje. Jan Pikkedang - een sterke, jonge vent die het thuis niet meer ziet zitten - laat zijn vader hem een ijzeren stok smeden (zo zwaar dat alleen hij hem kan dragen) en trekt de wijde wereld in. Onderweg komt hij een heleboel personages tegen, ieder met zijn eigen aardigheden.Wondersprookje | België | vanaf 10 jaar | ca. 38 min.

Het verhaal van Liu YiEen sprookje uit China. Een familiekroniek over de draken die heersen over de rivieren en meren van China: intriges, liefde, ontvoeringen en wraak met in de hoofdrol de jonge zedenmeester Liu Yi. Tijdens de regeringsperiode Yifeng (676-678) was er een zekere jonge zedenmeester Liu Yi.Sprookje | China | vanaf 13 jaar | ca. 40 min.

De slangEen liefdessprookje over een prinses die met een slang trouwt. Een echtpaar voedt een slang op, die na een aantal jaar met een prinses wil trouwen. Na verschillende opdrachten stemt de koning er mee in en in de huwelijksnacht verliest de slang zijn huid en verandert in een knappe prins.Liefdesverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

Het huis van dokter FaustEen sage uit Tsjechië. Over dokter Faust doen vele verhalen de ronde en menig monument houdt de herinnering aan hem levend. Zo staat er in Praag op het Karelsplein een ouderwets huis, dat van oudsher het Fausthuis wordt genoemd...Sage | Tsjechië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De heiligen van Arles-sur-TechEen Catalaanse legende over de heiligen Abdon en Sennen. Een dorpje in de Pyreneeën wordt geplaagd door wilde dieren en de pest. Een man gaat naar Rome om aan de paus Heilige Relikwieën te vragen. In een droom verschijnen de Iraanse martelaren Abdon en Sennen, die hem wijzen waar hun lichamen begraven liggen.Legende | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 7 min.

De bamboekapper en het kind van de MaanEen verhaal uit Japan over prinses Maanlicht. Een bamboekapper vindt een kind in een bamboestengel. Vijf ridders willen met het beeldschone meisje trouwen, maar ze krijgen elk een onmogelijke opdracht. De keizer hoort ook van haar schoonheid, maar ook hij krijgt het niet voor elkaar om met haar te trouwen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

De witte kraanvogelEen Japans sprookje over behulpzaamheid en dankbaarheid. Een behulpzame jongen redt op een dag een witte kraanvogel uit een boomtop en geneest zijn wonden. Een tijdje later staat er een meisje voor de deur dat zichzelf 'de dankbare Komatschi' noemt en met hem wil trouwen.Wondersprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

Hoe een oude man de bomen liet bloeien
Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

Truydeman en zijn wijfEen sage uit Hoorn over een weldoener en diens echtgenote. In Hoorn zijn twee vreemdelingen komen wonen samen met een ezel en een knecht. Ze delen geld en voedsel uit aan de armen, maar op een dag doet de ezel erg raar. Het blijkt dat hij vals geld kan herkennen.Sage | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De oogwimpers van de wolf
Volksverhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 25 min.

De citerspelerEen Fins volksverhaal over een door heksen ontvoerd meisje. Een eenzame jongen maakt op kerstavond muziek in het badhuis. Plotseling verschijnt er een meisje dat voor hem danst. Ook de volgende avond gebeurt dit weer.Kerstverhaal | Finland | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De ketellapper van TamlachtEen volksverhaal uit Ierland. Heel, heel lang geleden woonde er in Donegal, in een dorp dat Tamlacht heette, een arme ketellapper, die bekend stond als de ketellapper van Tamlacht. En een verbazend arm man was hij. Het gebeurde op een morgen...Duivelsprookje | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 35 min.

Het kerstfeest van de kerstman
Kerstverhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De geduldsteen
Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

Wie is de sterksteEen Egyptische fabel over de leeuw, de muis en de mens. Een leeuw vroeg aan een muis: 'Is er ergens op deze wijde wereld iemand sterker dan een leeuw?' - 'Ja,' antwoordde de muis. 'Jij bent erg sterk, maar er is iemand sterker dan jij.' - 'En wie is dat?' vroeg de leeuw. 'De mens, de zoon van Adam...Fabel | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Het verdwenen meisje en de gouden balEen traditioneel Turks sprookje over jaloezie met een gruwelijk einde. Een koopman vraagt zijn dochters wat ze willen hebben. De oudste wil gouden badslippers, de middelste een gouden badkom en de jongste een gouden bal. De twee oudere zusters zijn jaloers op hun jongste zus en willen de bal...Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

Het prinsesje uit de bamboestamEen Japans sprookje over een bamboemeisje en een verliefde keizer. Een oude man vindt in een bamboestengel een meisje. Samen met zijn vrouw voedt hij haar op en het meisje wordt steeds mooier. Wanneer de hovelingen van de keizer op zoek zijn naar het mooiste meisje van het land, komen ze ook bij het oude echtpaar.Sprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Kaatje KraaknootEen Engels sprookje over een meisje dat haar stiefzusje verlost. Een boze stiefmoeder laat het hoofd van haar stiefdochter betoveren in een schapenkop. Haar liefhebbende stiefzuster probeert haar van haar betovering af te helpen. Heel, heel lang geleden leefden in Engeland eens een koning en een koningin.Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.