Verbazing - verhalen, sprookjes

AssepoesEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Assepoester. Door haar stiefmoeder wordt Zezolla slecht behandeld en zegt tegen haar lerares dat ze haar wel als moeder zou willen. Samen maken ze het plan de stiefmoeder te vermoorden, zodat de lerares met haar vader kan trouwen. Maar dan begint de ellende pas...Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

RosellaEen sprookje over hoe een door de sultan ontvoerde prins bevrijd wordt. Om te genezen van een ziekte moet een Turkse sultan zich met bloed van een prins insmeren. Voor dat doel wordt Paoluccio gevangen genomen, maar de dochter van de sultan, Rosella, wordt op hem verliefd en samen vluchten ze naar Italië.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Jan PikkedangEen oud Vlaams volkssprookje. Jan Pikkedang - een sterke, jonge vent die het thuis niet meer ziet zitten - laat zijn vader hem een ijzeren stok smeden (zo zwaar dat alleen hij hem kan dragen) en trekt de wijde wereld in. Onderweg komt hij een heleboel personages tegen, ieder met zijn eigen aardigheden.Wondersprookje | België | vanaf 10 jaar | ca. 38 min.

De gierige boerinEen Hongaars volksverhaal over een boerin die vijf keer sterft. Een gemene en vrekkige vrouw terroriseert haar gezin, maar als de zoon trouwt wordt de situatie zo erg dat de vrouw en de schoondochter elkaar niet kunnen luchten of zien. Het loopt uit de hand en de gierige vrouw sterft.Volksverhaal | Hongarije | vanaf 11 jaar | ca. 22 min.

Het Lichtkasteel
Wondersprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De veelkleurige lamaEen mythe van de Peruaanse indianen. Een hardwerkende en goede man hoort op een dag zijn lama spreken: 'Bouw een schip. De wereld is slecht geworden en de god Ilyap'a stuurt een grote overstroming.' De man bouwt een ark en allerlei dieren komen aan boord; een Zuid-Amerikaanse versie van de ark van Noach.Mythe | Peru | vanaf 11 jaar | ca. 6 min.

De voorspelling op OudejaarsavondEen Drents volksverhaal over een niet zo gunstig vooruitzicht. Op oudejaarsavond kunnen de dieren spreken. Een boer wil dat wel eens horen, maar tot zijn schrik hoort hij in 'n gesprek tussen z'n koe en z'n paard dat hij komend jaar zal komen te overlijden. De boer probeert van alles om het noodlot af te wenden...Oudejaarsverhaal | Drenthe | vanaf 13 jaar | ca. 5 min.

Drie gouden rozenEen verhaal uit Slowakije over de droom van een herdersjongen. Herdersjongen Janko ziet op een dag dat al zijn schapen zijn verdwenen. Na een vermoeiende zoektocht valt de jongen in slaap en in een droom ziet hij een nimf, die hem drie gouden rozen toont. Als Janko wakker wordt, denkt hij dat het maar een droom is.Sage | Slowakije | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De boer en de duivelEen volkssprookje uit Duitsland. De duivel belooft een boer een gote schat als hij de opbrengst van de oogst met hem deelt. De boer zorgt er echter door een slimme verdeling voor dat hij de duivel voor de gek houdt. Er was eens een verstandig, slim boertje; van zijn streken zou veel te vertellen zijn...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Het levenskruidEen wondersprookje uit Turkije. Er waren eens heel lang geleden twee broers. De een was boer en de ander bezembinder. De bezembinder ging iedere dag met zijn dubbelloopsgeweer op zijn schouder naar het bos, laadde daar wilde bezems op de rug van zijn ezel en verkocht die in de stad.Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 31 min.

Vrouwe WardEen sprookje uit Libanon over een betoverde prins. Een koning koopt een blauw veulen en zijn jongste dochter Ward kan het goed vinden met het dier. Ze gaat zelfs in de stal wonen, waar ze leert dat het een betoverde prins is. Ward belooft dat ze aan niemand zal vertellen wie hij is, anders zal hij verdwijnen.Wondersprookje | Libanon | vanaf 8 jaar | ca. 45 min.

De geduldsteenEen volksverhaal uit Turkije over een moeilijke beproeving. Sitti Nusret woont in het kasteel van een derwisj. Er is één verboden kamer en als het meisje toch naar binnen kijkt, ziet ze vader derwisj de levers opeten van doden. Ze zegt echter nooit wat ze heeft gezien. De derwisj blijft het meisje...Volksverhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

Hoe een oude man zijn gezwel kwijtraakte
Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het houten paard
Volkssprookje | China | vanaf 11 jaar | ca. 59 min.

Ombaq en OemboelEen Javaans volkssprookje over een koninklijke tweeling. Uit jaloezie verwisselt een van de vrouwen van de prins van Djenggala zijn pasgeboren zoons met twee hondjes en zorgt ze ervoor dat de moeder van de kinderen gestraft wordt.Wondersprookje | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Rübezahl
Sprookje | Tsjechië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

De witte kraanvogelEen Japans sprookje over behulpzaamheid en dankbaarheid. Een behulpzame jongen redt op een dag een witte kraanvogel uit een boomtop en geneest zijn wonden. Een tijdje later staat er een meisje voor de deur dat zichzelf 'de dankbare Komatschi' noemt en met hem wil trouwen.Volkssprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

Zeven paar ijzeren schoenen en drie eikenhouten stavenEen Corsicaans sprookje. Catharinella wordt door een tuinman naar een kasteel gebracht, gevuld met standbeelden. Een wachter zegt dat ze op reis moet met zeven paar ijzeren schoenen en drie eikenhouten staven om iedereen weer levend te maken.Sprookje | Frankrijk | vanaf 7 jaar | ca. 21 min.

De draak met zeven koppen
Volksverhaal | Turkije | vanaf 9 jaar | ca. 27 min.

De vis met de ringEen volkssprookje uit het Verenigd Koninkrijk. Een rijke baron en tovenaar leest in de sterren dat zijn zoon met een arm meisje zal trouwen. Hij probeert van alles om dit te voorkomen, maar het blijkt onmogelijk om dat wat het lot bijeenbrengt te scheiden. In Yorkshire, gelegen in het noordelijke deel van Engeland...Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

CannetellaEen sprookje uit de Pentamerone over een hoogmoedige prinses. Een koningsdochter komt in de macht van een wilde man. Ze gaat tegen een verbod in en vlucht; op geweldadige wijze probeert hij haar terug te halen. Hij laat het slot in diepe slaap vallen en probeert haar mee te nemen. Uiteindelijk wordt ze gered.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 20 min.

De bosfeeEen Perzisch sprookje over een zoektocht naar onsterfelijkheid. Ismat is bezorgd over zijn vader die vertrokken is naar een fee, maar nog niet is teruggekeerd. Hij gaat zijn vader achterna en vindt het huisje van de fee. Daar hoort hij wat er gebeurd is met zijn vader en hij bevrijdt hem van een betovering.Sprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

De verkochte droomEen verhaal uit Japan over geluk. Als Jukitshi slaapt, ziet Mosuke een wesp uit zijn neus komen. Als Jukitshi wakker wordt, vertelt hij over een droom waarin een wesp hem wijst op een kruik met goudstukken. Mosuke koopt de droom, maar Katshiemon heeft hen afgeluisterd en graaft de schat zelf op.Volksverhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Wie is de sterksteEen Egyptische fabel over de leeuw, de muis en de mens. Een leeuw vroeg aan een muis: 'Is er ergens op deze wijde wereld iemand sterker dan een leeuw?' - 'Ja,' antwoordde de muis. 'Jij bent erg sterk, maar er is iemand sterker dan jij.' - 'En wie is dat?' vroeg de leeuw. 'De mens, de zoon van Adam...Fabel | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Zhang FengEen volksverhaal uit China. Wanneer een Chinees ambtenaar op een mooie dag door het gras rolt, verandert hij in een tijger. In die hoedanigheid vreet hij een secretaris op. Jaren later vertelt hij het verhaal in aanwezigheid van diens zoon. Deze zweert wraak te nemen.Volksverhaal | China | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.