Opstand - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Rixt van het OerdEen volksverhaal over een heks op Ameland. Op Ameland woont een heks op het Oerd. Tijdens stormen lokt ze schepen naar het eiland en jut ze alles wat van waarde is. Ze sterft als ze op een dag haar eigen zoon uit de branding haalt.Herfstverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Romulus en Remus
Legende | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De lange weg naar vrijheid van Nelson MandelaEen kort biografisch verhaal over Nelson Mandela. Nelson Mandela was een Zuid-Afrikaans anti-apartheidsstrijder en politicus. Dit verhaal is gebaseerd op zijn autobiografie. Mandela was leider van het ANC en werd in 1963 opgepakt en veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf. In 1990 kwam hij vrij.Biografisch verhaal | Zuid-Afrika | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De vierde wake van de maanEen oude legende bij het Midherfstfeest (Chinees Maanfeest). Een meisje moet 's nachts bij volle heldere maan voor haar boze schoonmoeder katoen spinnen. Ze valt echter in slaap, maar schrikt wakker van de komst van een drakenboot vanaf de maan.Feestverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Cilie de Nevelhekse
Streeklegende | Drenthe | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

Stenka Razin
Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De mooie, verstandige Farischtamoch
Raamvertelling | Tadzjikistan | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

De bloeddorstige rechterEen Gronings volksverhaal over een moordende rechter. De heer van Mepse geniet slechts van het zo lang mogelijk lijden van dieren en daarna mensen. Hij werd rechter en wilde een jonge vrouw tot de zijne maken, die hem afwees en daarna dreigde hij haar broer op te pakken.Volksverhaal | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

Asoka, de koning die monnik werdHet verhaal over de beroemde boeddhistische koning van India. De favoriete kleinzoon Lang geleden leefde er in het oude India eens een prins. Hij was niet de oudste zoon van de koning maar slechts een van de vele kinderen van een van de vele vrouwen die de koning had.Boeddhistisch verhaal | India | vanaf 14 jaar | ca. 13 min.

De held MazeppaEen sage over de man die naakt op een wild paard werd gebonden. Mazeppa dient aan het hof van de Poolse koning, maar hij verleidt de vrouw van de vorst en wordt voor straf spiernaakt op de rug van een wild paard gebonden en zo de eindeloze Russische steppen in gejaagd.Sage | Oekraïne | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

De schimmel van MiddelstumEen Groninger sage over de begrafenis van een jonge vrouw. Een helderziende man voorziet de dood van een jonge vrouw. De koets wordt getrokken door een wit en een zwart paard. Zij wil twee zwarte paarden als ze begraven wordt.Volksverhaal | Groningen | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

Geef allesEen boeddhistisch-verhaal uit Nepal. Maya en Phusati waren twee zusters die leefden volgens alle lessen van de Boeddha. Vooral Phusati leefde bijna als een heilige. De goden wilden haar belonen. Ze mocht van Sakka, de koning van de goden, tien wensen doen voor haar wedergeboorte.Boeddhistisch verhaal | Nepal | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

De geesten van de Popa-bergEen sage uit Birma over trouw tussen broer en zus. Een broer en zus willen altijd bij elkaar te blijven, maar een koning wil met de vrouw trouwen. Ze gaat uiteindelijk akkoord, maar de mensen beginnen kwaad te spreken over haar broer. Die wordt opgepakt en tot de brandstapel veroordeeld.Sage | Myanmar | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

De luie hasjverslaafde en zijn verstandige vrouw
Volksverhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De wildplasser van LoosduinenEen toekomstig volksverhaal over een opstandige vrijheidsstrijder. Nederland gaat gebukt onder regeltjes, wetten, bureaucratie en verstening. Wubbe Groen vraagt zich af waar de vrijheid is gebleven en komt in opstand: 'Ik laat me niet meer ringeloren. Ik ga vechten voor mijn vrijheid.Volksverhaal | Zuid-Holland | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

De heren van de wildernisEen parabel van de Kikuyu door Jomo Kenyatta. Een sarcastisch Kikuyu-verhaal uit ca. 1955 van de onafhankelijkheidsstrijder en eerste president van Kenia, Jomo Kenyatta. Er was eens een olifant die vriendschap sloot met een man.Parabel | Kenia | vanaf 12 jaar | ca. 11 min.

De goede geestEen volksverhaal uit Polen. Er was eens een arme student die zijn studie wilde voltooien en daarvoor op weg ging naar een grote stad. Toen hij voor de stadspoort was aangekomen, vond hij daar aan de kant van de weg het lijk van een man, die door rovers was bestolen en vermoord.Volksverhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Fratelli d'Italia (Italiaans volkslied)Tekst en mp3 van het volkslied van Italië (Il Canto degli Italiani). Het volkslied van Italië in het Italiaans met Nederlandse vertaling en geluidsfragment. Italiaanse tekst Fratelli d'Italia L'Italia s'è desta, Dell'elmo di Scipio S'è cinta la testa. Dov'è la Vittoria? Le porga la chioma...Volkslied | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

De Florentijn en de reusEen Toscaans sprookje over een man die zin had om te reizen. Een man uit Florence voelt zich een domkop omdat hij niets over andere landen en streken heeft te vertellen. Hij besluit dan ook op reis te gaan om bij terugkeer iets te vertellen te hebben. Onderweg komt hij een pastoor en een boer tegen die met hem meegaan.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.