Voeren - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

DoornroosjeEen sprookje van Grimm over een prinses die 100 jaar slaapt. Een koning en koningin krijgen een dochtertje. Een boze fee spreekt echter de onheilsspreuk uit dat ze zich zal prikken aan een spinnewiel en zal sterven. Een goede fee zorgt er gelukkig voor dat ze niet sterft, maar 100 jaar zal slapen. Als dat gebeurt...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 9 min.

Aladdin en de wonderlampEen Perzisch sprookje over de avonturen van Aladdin. Er leefde eens een arme kleermaker met een zoon die Aladdin heette. Dat was een onverschillige en luie jongen. Hij voerde niets uit en speelde de hele dag op straat. Daar had zijn vader zoveel verdriet van, dat hij er van doodging.Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 7 jaar | ca. 45 min.

Het vrouwtje van Stavoren
Volksverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

GaneshaEen Indiase mythe over de olifantengod Ganesha. Ganesha, is de zoon van Parvati en van haar alleen. Al toen Ganesh nog zeer jong was, wou hij met rust gelaten worden en het liefst was hij alleen. Om die reden en omdat Shiva oorlog ging voeren, had Shiva de kans niet om zijn zoon goed te leren kennen.Godenverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

RafelkapEen Noors sprookje over een zelfstandige en onafhankelijke vrouw. Als een koningspaar geen kinderen kan krijgen brengt de raad van een wijze marktvrouw de oplossing en wordt de koningin zwanger. Omdat ze de opdracht niet juist heeft uitgevoerd krijgt ze echter twee kinderen.Grappig sprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De MinotaurusDe Griekse mythe over Theseus en het labyrint van Knossos. Elk jaar moeten er zeven jongens en zeven meisjes naar het labyrint om de Minotauros te voeren. Het negende jaar moet Athene het offer sturen. Theseus, de zoon van de koning, besluit om zelf ook te gaan en de Minotauros te doden. Lang geleden...Mythe | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De kleine zeemeerminHet beroemde sprookje van Hans Christian Andersen. Een zeemeermin ontmoet als ze voor het eerst boven water mag kijken een knappe prins. Vervolgens probeert ze tegen alle goede raad in bij haar liefde te komen. Na vele opofferingen, ontberingen...Sprookje uit de Efteling | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 63 min.

Het lelijke jonge eendjeEen sprookje van Hans Christian Andersen. Uit een lelijk ei wordt een kuiken geboren dat er ook heel anders uitziet. De hele eendenvijver keert zich tegen het lelijke eendje en verstoot het. Het eendje verlaat de vijver en komt er na winterse ontberingen achter dat hij niet lelijk is, maar een prachtige witte zwaan.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 25 min.

Ali Baba en de veertig roversEen volkssprookje uit Perzië. Ali Baba ontdekt een geheime grot waar rovers hun buit verstoppen. Met de magische woorden 'Sesam, open u!' verschaft hij zichzelf toegang. Wanneer zijn broer achter het geheim komt, deelt Ali Baba met hem de schat.Volkssprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

De reuzen Ellert en BrammertEen verhaal uit Drenthe over twee reuzen die in hun levensonderhoud voorzien door te roven. Wanneer dat gaat vervelen verlangen ze naar een meisje. Ze ontvoeren de boerendochter Jaantien, die na zeven jaar trouwe dienst toch weet te ontsnappen.Streekverhaal | Drenthe | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Tristan en IsoldeEen Franse sage over een onverbrekelijke liefde. In een gevecht raakt Tristan gewond en hij komt bij Isolde Goudhaar die hem geneest. Koning Marke wil trouwen en zijn neef Tristan gaat Isolde voor hem halen. Haar moeder maakt een liefdesdrank die bedoeld is voor Isolde en de koning...Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De race naar MekkaEen Turks raadselsprookje van Nasreddin Hodja. Twee broers houden een kamelenrace naar Mekka. Degene wiens kameel als laatste in de bedevaartsplaats aankomt, erft alle bezittingen van hun overleden vader. De oude Ahmed was een merkwaardig man, zowel bij zijn leven als na zijn dood. Zijn testament bepaalde...Schelmenverhaal | Turkije | vanaf 9 jaar | ca. 2 min.

De twee broers
Sprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 58 min.

De vlieg en de vloEen Marokkaans grappig verhaal over twee plaagdieren. Een vlieg en een vlo voeren een geestige conversatie waarin ze elkaar vertellen hoe het komt dat ze er uit zien, zoals ze er uit zien. Op een dag kwam de vlo de vlieg tegen.Grappig verhaal | Marokko | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

Ophelia's schaduwspelEen verhaal van Michael Ende over een oude Engelse dame. Een oude Engelse dame heeft haar hele werkzame leven een bescheiden rol gespeeld als soufleur in een klassiek theater. Als ze uiteindelijk niet meer mag werken ontdekt ze met hulp van haar schaduw haar grote kracht.Cultuursprookje | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

HanumanEen mythe over de apengod Hanuman uit India. Sita is ontvoerd door de demonkoning Ravan. Ram en Lakshman gaan op zoek en komen bij de apenkoning Sugriva. Aan aap Hanuman geeft Ram zijn ring, zodat Sita zal weten dat hij door hem is gestuurd. Hanuman vindt Sita en hij wordt zelf gevangen genomen...Hindoeïstisch verhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De legende van de Zweedse LuciadagEen heiligenlegende uit Zweden. Een aantal eeuwen geleden woonde in het zuiden van Varmland een rijke, gierige oude vrouw. Ze werd Vrouwe Rangela genoemd. Ze bewoonde een burcht - of beter gezegd, een versterkte boerenhoeve - aan de smalle monding van de inham van het Vannernmeer, dat diep het land insnijdt.Heiligenlegende | Zweden | vanaf 10 jaar | ca. 47 min.

Het verhaal van de soepsteenEen Iers volksverhaal over van niets iets bijzonders maken. Wanneer een vagebond honger heeft, bedenkt hij een slimme manier om gratis aan eten te komen. Hij maakt een wat dommige boerenvrouw wijs dat hij soep kan koken van een speciale steen.Volksverhaal | Ierland | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Amor en PsycheHet klassieke verhaal uit de Metamorfosen van Apuleius. Een beeldschone koningsdochter, Psyche, steekt de godin van de schoonheid, Venus, naar de kroon. Deze wordt dan ook woedend en stuurt haar eigen zoon, Cupido (Amor), er op uit met een list. Amor en Psyche worden echter verliefd op elkaar...Antiek verhaal | Italië | vanaf 14 jaar | ca. 104 min.

Arthur, koning over eeuwenDe sage van Arthur Pendragon. Een beknopt levensverhaal van een koning waarvan weinig historische feiten zijn bekend, maar wiens verleden diepe sporen heeft nagelaten in de brits/europese volksgeest. Twee jaar later stierf koning Uther Pendragon. Omdat de edelen niet wisten wie ze als opvolger moesten kiezen...Sage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 11 jaar | ca. 48 min.

Hoe de zon langzamer ging draaienEen mythe van de Polynesische volkeren. Een godenzoon weet de zon zo te temmen dat het voor de mens mogelijk wordt een normaal leven op aarde te leiden. Lang geleden was er een tijd waarin de zon zó snel opkwam en zó kort daarna al onderging, dat de mensen zelfs het kortste werk niet konden volbrengen. Maùi...Verklarend verhaal | Frans Polynesië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Hoe de muziek naar de wereld kwamEen mythe van de Azteken over een gevederde slang. In het begin was er geen muziek op aarde. Niemand kon zingen. Zelfs de vogels niet. Maar er bestond wel muziek, ver weg en hoog in de hemel, in het huis van de zon. Op een dag kwam de grote god Texcatlipoca naar de aarde...Mythe | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.