Voeren - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De Minotaurus
Mythe | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Aladdin en de wonderlamp
Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 7 jaar | ca. 45 min.

De vlieg en de vloEen Marokkaans grappig verhaal over twee plaagdieren. Een vlieg en een vlo voeren een geestige conversatie waarin ze elkaar vertellen hoe het komt dat ze er uit zien, zoals ze er uit zien. Op een dag kwam de vlo de vlieg tegen.Fabel | Marokko | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

GaneshaEen Indiase mythe over de olifantengod Ganesha. Ganesha, is de zoon van Parvati en van haar alleen. Al toen Ganesh nog zeer jong was, wou hij met rust gelaten worden en het liefst was hij alleen. Om die reden en omdat Shiva oorlog ging voeren, had Shiva de kans niet om zijn zoon goed te leren kennen.Godenverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De veerman en de monnik
Boeddhistisch verhaal | India | vanaf 11 jaar | ca. 2 min.

Het vrouwtje van Stavoren
Sage | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

Doornroosje
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 9 min.

De wilde jacht's Nachts davert er een vervloekte jager door het bos met zijn gevolg van honden, geesten en weerwolven. Een Gelderse sage. Een jongen heeft alleen maar aandacht voor het jagen. Zelfs als zijn vader op sterven ligt gaat hij liever op jacht. Zijn vader vervloekt hem en zegt: 'Jij zal voor eeuwig jagen.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Ophelia's schaduwspelEen verhaal van Michael Ende over een oude Engelse dame. Een oude Engelse dame heeft haar hele werkzame leven een bescheiden rol gespeeld als soufleur in een klassiek theater. Als ze uiteindelijk niet meer mag werken ontdekt ze met hulp van haar schaduw haar grote kracht.Cultuursprookje | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

Het lelijke jonge eendjeEen sprookje van Hans Christian Andersen. Uit een lelijk ei wordt een kuiken geboren dat er ook heel anders uitziet. De hele eendenvijver keert zich tegen het lelijke eendje en verstoot het. Het eendje verlaat de vijver en komt er na winterse ontberingen achter dat hij niet lelijk is, maar een prachtige witte zwaan.Sprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 25 min.

Zhuang Zi: Ach, we zien wel hoe 't aflooptEen taoïstisch verhaal over gelijkmoedige acceptatie. Een boer accepteert op gelijkmoedige wijze de wisselingen tussen voor- en tegenspoed. Op een morgen ontwaakt een boer in het oude China bij het kraaien van de haan. Zoals altijd, kijkt hij eerst uit het raam om te zien hoe zijn paard erbij staat. Hij schrikt.Moraalsprookje | China | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

De geest van de bizonschedel
Volksverhaal | Verenigde Staten | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

RafelkapEen Noors sprookje over een zelfstandige en onafhankelijke vrouw. Als een koningspaar geen kinderen kan krijgen brengt de raad van een wijze marktvrouw de oplossing en wordt de koningin zwanger. Omdat ze de opdracht niet juist heeft uitgevoerd krijgt ze echter twee kinderen.Volksverhaal | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De kleine schildpad en de goudvinkenEen Ghanese fabel over een vliegende moerasschildpad. De moerasschildpad, die de wereld zo graag van bovenaf wil bekijken, krijgt hulp van twee goudvinken om zijn plan uit te voeren. Alles gaat goed, totdat hij de mensen beneden wil laat weten, dat hij het plan bedacht heeft.Grappig sprookje | Ghana | vanaf 6 jaar | ca. 14 min.

Ali Baba en de veertig roversEen volkssprookje uit Perzië. Ali Baba ontdekt een geheime grot waar rovers hun buit verstoppen. Met de magische woorden 'Sesam, open u!' verschaft hij zichzelf toegang. Wanneer zijn broer achter het geheim komt, deelt Ali Baba met hem de schat.Volkssprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

Tristan en IsoldeEen Franse sage over een onverbrekelijke liefde. In een gevecht raakt Tristan gewond en hij komt bij Isolde Goudhaar die hem geneest. Koning Marke wil trouwen en zijn neef Tristan gaat Isolde voor hem halen. Haar moeder maakt een liefdesdrank die bedoeld is voor Isolde en de koning...Liefdesverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Sterke HansEen volkssprookje uit Zwitserland. Er waren eens een man en een vrouw, ze hadden maar één kind en ze woonden in een zijdal helemaal alleen. Eens op een keer ging de vrouw naar het bos, om dennenhout te sprokkelen, en ze nam de kleine Hans, die toen twee jaar was, mee.Sprookje | Zwitserland | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

De bloemen van kleine IdaEen cultuursprookje uit Denemarken. Aan een ziek meisje wordt verteld hoe het komt dat bloemen verwelken. Ze gaat 's nachts kijken in de huiskamer en ziet met eigen ogen hoe de bloemen bal vieren. Mijn arme bloemen zijn helemaal dood,' zei kleine Ida.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 20 min.

De reuzen Ellert en BrammertEen verhaal uit Drenthe over twee reuzen die in hun levensonderhoud voorzien door te roven. Wanneer dat gaat vervelen verlangen ze naar een meisje. Ze ontvoeren de boerendochter Jaantien, die na zeven jaar trouwe dienst toch weet te ontsnappen.Volksverhaal | Drenthe | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De race naar Mekka
Grappig verhaal | Turkije | vanaf 9 jaar | ca. 2 min.

De legende van de Zweedse Luciadag
Heiligenlegende | Zweden | vanaf 10 jaar | ca. 47 min.

Diderich en Arend van de NijburgEen legende over een broedermoord in de Over-Betuwe. Twee broers van kasteel Nijburg (Heteren) hebben al jaren ruzie over de pachtprijs van een van hun boerderijen. Op een dag mondt dat uit in een duel, waarbij de één de ander doodt. Van schrik en verslagen pleegt de broer zelfmoord.Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.