Zagen - verhalen, sprookjes

De godin Benten en de draakEen legende over de Japanse godin van het geluk. Een draak verslindt jonge kinderen die langs de kust zwerven. De godin Benten is dit een doorn in het oog en bepraat de draak tot een huwelijk: dan heeft hij zelf kinderen en zal hij geen lust meer hebben in andermans kinderen. Wat een verrukkelijk oord is Enoshima!Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De kat en de monnikEen Japans sprookje over een dankbare kat. Als een monnik in Fukujima aankomt, vraagt men of hij de zieke dochter van een rechter kan helpen. Een kleine poes helpt hem met de genezing, op de voorwaarde dat de monnik het dier meeneemt op zijn reis. Ze komen bij een verlaten tempel aan, waar ze blijven wonen.Boeddhistisch verhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zakEen volkssprookje uit Duitsland. Een arme kleermaker stuurt zijn drie ongehoorzame en luie zonen uit huis. Ieder van hen gaat bij iemand in de leer en ze ontvangen als beloning een betoverde tafel, ezel en knuppel, die hen rijkdom en voorspoed zal brengen. Er is echter een waard die de spullen probeert te stelen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 26 min.

Dsjoeha en de koningEen grappig-sprookje uit Palestina. De Arabische Uilenspiegel gaat een weddenschap aan met een koning, maar verliest die omdat ze hem voor de gek houden. Dsjoeha bakt de koning natuurlijk een poets terug. Op een dag vroeg de koning aan Dsjoeha...Grappig sprookje | Palestina | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

De krekelEen wondersprookje uit China. Een Chinees ambtenaar is naarstig op zoek naar de mooiste krekel van het land. Wanneer hij die eindelijk gevonden heeft, speelt zijn zoontje er mee en ontsnapt hij. De man gaat opnieuw op zoek en vindt nu wel een heel bijzondere krekel.Wondersprookje | China | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

Gods eigen goochelaarEen volksverhaal uit Polen. Op een dag bezocht een goochelaar het Poolse dorpje Kuzmir. Het was vlak voor het Pesachfeest dat hij het dorp kwam binnenwandelen. Ook al was iedereen druk doende met de voorbereidingen voor Pesach, toch bracht zijn komst grote sensatie teweeg.Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 17 min.

Johannes BerenzoonEen sprookje uit de Provence (Frankrijk). Een jonge vrouw verlost een prins uit zijn betovering en hun zoon (Johannes Berenzoon) wordt een held die een prinses bevrijdt uit haar gevangenschap. Daarvoor moet hij in een diepe put afdalen en verschillende draken verslaan. Zijn helpers bedriegen hem...Onttoveringssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De ram met de gouden vachtEen Servisch sprookje over onmogelijke opdrachten. Een jongeman doodt een ram met een gouden vacht. De koning van het land wil die van hem kopen, maar de jongeman weigert dat. Als straf krijgt hij drie onmogelijke opdrachten, maar gelukkig krijgt hij hulp van een meisje uit het bos.Volksverhaal | Servië | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

De magische rupsEen arabisch-verhaal uit Perzië. Aan de andere zijde van de aarde, waar de zon zo fel brandt dat de rotsen er scheuren van de hitte, lag eenmaal een stad. De bewoners ervan beschutten hun huizen tegen de verzengende zonnestralen door middel van bomen...Volksverhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

ElzenhoutEen sprookje uit Finland over een sterke 'Pinokkio'. Een jongen uit elzenhout gesneden komt tot leven en blijkt heel veel te eten. Dat maakt hem niet geliefd onder de mensen en die willen al snel met hem afrekenen. Een man sneed uit een stuk elzenhout een kind en vertroetelde en wiegde het drie jaar lang.Volkssprookje | Finland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het meisje dat op het brood ging staanEen moraalsprookje uit Denemarken. Dit moraalsprookje vertelt in beeldrijke taal hoe een meisje gestraft wordt voor haar hoogmoed. Ze komt in de hel met alle verschrikkingen. Pas als een onschuldig kind haar vergiffenis schenkt wordt ze langzaam weer een wezen zonder pijn.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 22 min.

Een stukje parelsnoerEen cultuursprookje uit Denemarken. Een beschrijving van het 19e eeuwse Denenmarken langs de in 1850 aangelegde spoorlijn tussen Kopenhagen en Korsör. De spoorweg in Denemarken ligt nog alleen maar tussen Kopenhagen en Korsör: het is een stuk parelsnoer. Europa bezit een schat van die parels...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De drie groene twijgen
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Het ondankbare hertEen joods-verhaal uit de Joodse traditie. Een hert wordt opgejaagd door jagers. Hij verstopt zich echter in de struiken, maar wanneer de jagers op het punt staan te verdwijnen, begint het hert van de bladeren te eten. Die geven het hert tevergeefs een waarschuwing. Een stel jagers jaagden op herten.Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 7 jaar | ca. 2 min.

Het haantje SourideqEen Marokkaans sprookje over de verlossing van een betoverde prins. Een koninklijk echtpaar heeft een haantje als kind, genaamd Sourideq. Als hij vijftien jaar is, zegt hij tegen zijn vader dat hij wil trouwen. Zijn eerste bruid doodt hij en daarna is het moeilijk om een geschikt meisje te vinden.Volkssprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De prinses die met een hond trouwdeEen Indiaas sprookje over een betoverde prins en zes heksen. Een jongen ontdekt dat zijn zes broers allemaal met een heks zijn getrouwd. De heksen betoveren hem in een hond, die door toeval met een prinses trouwt. Er waren eens zeven broers. De zes oudsten waren getrouwd; de jongste niet.Volkssprookje | India | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Het verhaal van het KeizerskanaalWaarom het Keizerskanaal zoet en geel is. In dit Chinese verhaal wordt verteld hoe het komt dat het water van een van de oudste en beroemste kanalen zoet water bevat. Een draak en zijn dochter spelen hierbij een belangrijke rol. Het Keizerskanaal is een groot kanaal met een lengte van meer dan drieduizend mijl...Legende | China | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De hoogmoed gestraft
Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De zeven infanten van Lara
Sage | Spanje | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

BernadetteEen volkssprookje uit Chili. Bernadette is een meisje en haar vader wil met haar trouwen. Bernadette wil dit niet en de vader verzint een list om alsnog met haar te kunnen trouwen maar vlak voor de bruiloft doorziet Bernadette de list van haar vader. Daarna trekt ze de wereld in en doet zich voor als man.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

Het paard Mahmoed en de heksEen Turks heksenverhaal over een meisje dat met een paard trouwt. De jongste dochter van een padisjah trouwt met een jongen die overdag een paard is en 's nacht een man. Wanneer dit geheim uitkomt moeten beiden vluchten naar de moeder van de paardenman.Heksenverhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Tiri en Karu
Indianenverhaal | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

Van de poes, die meende dat de wereld wilde vergaanEen Fries dierensprookje over een bang poesje. Een poes schrikt van het gekraak van de stoel van haar bazinnetje. Snel maakt ze een wagentje van stro en slaat op de vlucht. Onderweg sluiten een mestvork, stopnaald, een ei en een haan zich aan. Gezamenlijk maken ze rovers in een rovershol aan het schrikken.Volkssprookje | Friesland | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

De vrouw op het schilderij
Volkssprookje | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Van de krijger die wild werdOle Partukai. Een Masai-krijger met een enorme eetlust wordt verstoten uit de gemeenschap. Hij gaat in de wildernis wonen waar hij zijn vraatzucht kan bevredigen. Totdat de droogte toeslaat en de dieren schaarser worden. Gelukkig ontmoet hij dan een oude vriend die nog een kudde koeien heeft.Volksverhaal | Kenia | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

Op zoek naar de zonEen volkssprookje uit China. In dit moderne sprookje steelt een duivelkoning de zon. Alle mensen moeten in volslagen duisternis leven, maar een iemand besluit op zoek te gaan. Samen met een gouden feniks begint een lange en gevaarlijke tocht over bergen, rotswanden en rivieren. Lang...Volkssprookje | China | vanaf 9 jaar | ca. 25 min.