Vrede - verhalen, sprookjes

Ode an die Freude (Beethoven)Origineel en vertaling van het officiële Europese volkslied. Het Europese volkslied met tekst van Friedrich Schiller (plus vertaling in het Nederlands) op muziek van Ludwig van Beethoven (uit de Negende Symfonie, 1824).Gedicht | Europa | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Het RoelandsliedEen Franse sage over ridder Roeland en het verraad van Ganelon. De Saraceense koning Marsil lokt - met de hulp van Ganelon - de dapperste ridders van de Franse koning Karel de Grote in de val en verslaat ze allemaal, waaronder Roeland, Turpin en Olivier.Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

De wilde zwanenEen cultuursprookje uit Denemarken. Een meisje kan de betovering van haar in zwanen veranderde broers verbreken door te zwijgen tot ze een hemd voor elk van hen heeft gebreid. In de tussentijd wordt ze door haar boze schoonmoeder beschuldigd van het opeten van haar kinderen. Ver hiervandaan...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 42 min.

Momotaro, de zoon van een perzik
Heldenverhaal | Japan | vanaf 6 jaar | ca. 20 min.

De hardloperEen cultuursprookje uit Denemarken. De dieren van het bos en het weiland hebben ieder jaar (het hele jaar door) een (hardloop)wedstrijd. Dit verhaal is een verslag van de jurybespreking. Er was een prijs uitgeloofd, ja, er waren er twee uitgeloofd, een grote en een kleine...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

KerstspokenEen kerstverhaal van Maksim Gorki. Een schrijver die veel kerstverhalen heeft geschreven over ellende en armoede, en waarin de personages allen doodvriezen op kerstavond, krijgt op een nacht bezoek van spoken. Ik was klaar met het schrijven van mijn kerstverhaal. Ik wierp mijn pen neer, stond op van mijn lessenaar...Kerstverhaal | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De sage van tovenaar MerlijnEen Keltisch verhaal uit Bretagne over de leermeester van koning Arthur. Merlijn is onlosmakelijk verbonden met de Arthur-legenden. Deze sage van Franse oorsprong over tovenaar Merlijn vertelt een verhaal waar ook elementen uit de Arthur legenden in voorkomen.Sage | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De ontvoering van Maiwie
Sprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De geest in de lantaarn
Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De geluksteenEen moraalsprookje uit Nederland. Als een soldaat op de terugweg van de oorlog door een land met eenzelvige mensen komt, laat hij op een simpele manier zien hoe je samen iets moois kan maken. Lang geleden in een land hier ver vandaan, maar misschien ook gisteren in een stad hier heel dichtbij...Volkssprookje | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Het dappere snijdertjeEen sprookje van Grimm (Zeven in één klap). Een kleermaker slaat zeven vliegen in een klap dood. Hij is daar zo trots op dat hij dat op zijn hemd borduurt en door list, bedrog, hoogmoed en bluf verslaat hij reuzen en schopt hij het uiteindelijk tot koning.Sprookje uit de Efteling | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 22 min.

Wichard SageDe sage over het ontstaan van Gelderland. Om zijn moed te bewijzen en zo een knappe jonge prinses te trouwen, doodt Wichard een draak die het gebied onveilig maakt. De draak roept de hele tijd 'Gelre! Gelre!' en de burcht die Wichard op de plek waar hij de draak gedood heeft bouwt, noemt hij dan ook Gelre.Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De zes zwanenEen sprookje van Grimm over in zwanen betoverde prinsen. Een weduwnaar-koning trouwt met de dochter van een heks. Uit angst voor het verlies van zijn eigen kinderen verbergt hij ze in een diep woud. De heksendochter komt er achter en betovert de zes zoons in zwanen.Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De heks DandhaEen Indiase legende bij Holika Dahan en Holi. De kinderen van een koninkrijk worden gepest door een oude vrouw. Wanneer de ouders bij de koning hun beklag doen, gaat hij raad vragen bij Narada.Heksenverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De rode schoentjesHans Christian Andersen: De rode schoentjes (Eftelingversie). Er was eens een klein meisje, dat heel mooi en allersnoezigst was. 's Zomers moest ze altijd op blote voeten lopen, want ze was arm, en 's winters op grote klompen, zodat haar wreef helemaal rood werd. Heel akelig was dat.Sprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

De clown van GodEen Italiaanse legende over een jongleur. Een bedelaarsjongen ontdekt zijn talenten als jongleur. Hij trekt met veel succes en plezier langs kermissen en markten tot hij door zijn ouderdom de mensen niet meer kan vermaken. Wanneer hij alles verloren heeft en weer moet gaan bedelen...Herfstverhaal | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

Arthur, koning over eeuwenDe sage van Arthur Pendragon. Een beknopt levensverhaal van een koning waarvan weinig historische feiten zijn bekend, maar wiens verleden diepe sporen heeft nagelaten in de brits/europese volksgeest. Twee jaar later stierf koning Uther Pendragon. Omdat de edelen niet wisten wie ze als opvolger moesten kiezen...Middeleeuws verhaal | Verenigd Koninkrijk | vanaf 11 jaar | ca. 48 min.

De bedelkoninginEen sprookje uit Syrië over een bedelmeisje dat koningin wordt. De koning van Aleppo (Syrië) vermomt zich elke nacht als bedelaar. Wanneer hij een jong bedelmeisje ontmoet wordt hij verliefd en trouwt hij met haar. Hij komt echter met een probleem te zitten: het lijkt wel of ze nooit iets eet of drinkt.Volkssprookje | Syrië | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De vier heemskinderenEen Franse sage over Karel de Grote en Renaud de Montauban. Karel de Grote koestert een wrok tegen de vier zonen van ridder Aymon. Om te ontsnappen houden zij zich schuil in de Ardennen en bouwen een slot: Montauban. Karel trekt ten strijde en belegert de burcht. Uiteindelijk wordt er vrede gesloten...Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 22 min.

Het zwanennest
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

Vrouwe Ward
Wondersprookje | Libanon | vanaf 8 jaar | ca. 45 min.

De brahmaan en de tijgerEen fabel uit India over beloftes en rechtvaardigheid. Wanneer een tijger aan een brahmaan vraagt hem uit zijn kooi te laten om even wat te drinken, doet de man dat alleen op voorwaarde dat de tijger hem niet zal opeten. De tijger vergeet zijn belofte zodra hij gedronken heeft.Dierenverhaal | India | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De rover SchinderhannesEen Achterhoeks volksverhaal over een beruchte roverhoofdman. Het dorpje Neede in Gelderland heeft geen last gehad van de beruchte rover Schinderhannes (1777-1803). Deze volksoverlevering verklaart waarom...Sage | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Een zeemeermin moet je nooit aankijkenEen Engels verhaal uit Cornwall over een verleidelijke zeemeermin. Er was eens een jonge visser die Lutey heette, en op een dag stond hij oog in oog met een zeemeermin. Nou, dat is een zeldzaam iets wat maar weinig mensen overkomt. En het is nog zeldzamer als je het kunt navertellen. Maar bij Lutey gebeurde dat.Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Li Jing, de stichter van de Tang-dynastieEen legende uit China. Li Jing, onder de Tangdynastie hertog van Wei, ging toen hij nog niet beroemd was, vaak jagen in het Huogebergte en overnachtte dan ook in de bergen. De dorpsoudsten, die vol bewondering voor hem waren, onthaalden hem steeds rijkelijk en werden met het verstrijken der jaren nog royaler.Legende | China | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.