Italië - verhalen, sprookjes

ViolaEen Italiaans sprookje over een verliefde prins en een opstandig meisje. Een prins maakt een meisje het hof, maar zij is niet op haar mondje gevallen en zeker geen makkelijke prooi. Haar jaloerse zussen proberen zich van haar te ontdoen, waardoor ze in de tuin van een vriendelijke reus belandt.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

De drie koningsdierenEen Italiaans sprookje over een valk, een hert en een dolfijn. Drie in dieren betoverde prinsen trouwen met drie koninklijke zussen, die ze meenemen naar hun verblijf ver van de bewoonde wereld. Na 15 jaar gaat hun broertje op zoek en wordt door zijn zwagers (de valk, het hert en de dolfijn) hartelijk ontvangen.Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Het meisje dat niet spreken mochtEen Italiaans sprookje over een meisje dat haar broers verlost. Om haar twee broers te bevrijden mag een meisje zeven jaar niet spreken. Ze moet allerlei beproevingen doorstaan en wanneer ze met een koning trouwt, wordt ze bedrogen door de koningin-moeder. Als ze bijna ter dood gebracht wordt...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De granaatappelsEen Italiaans sprookje over een sombere jongen en een heks. Een sombere koningszoon wordt weer vrolijk en levenslustig na een hele reeks avonturen met een heks en een granaatappelmeisje. Een koning had een zwaarmoedige zoon. Was hij niet depressief, dan was hij wel gedeprimeerd. Hoe dan ook...Heksenverhaal | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De vlo
Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

Het kind dat tegelijk met de peren werd verkochtEen Italiaans volkssprookje à la Vrouw Holle. Wanneer een man niet genoeg peren voor de koning heeft, vult hij één mand met zijn dochtertje. Ze wordt al snel ontdekt en op het paleis noemt men haar 'Peertje'. Op een dag moet het meisje de schat van de heksen gaan halen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De gouden stronkEen Italiaans sprookje over een nieuwsgierige tuindersdochter. Parmetella vindt een gouden stronk met daaronder een trap die leidt naar een paleis. Ze blijft en een prins komt elke nacht bij haar, totdat zij naar hem kijkt; hij verdwijnt. Na zeven jaar reizen komt ze bij zeven vrouwen, de zusters van de prins.Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

De twee schelmen uit FlorenceEen Italiaans verhaal over het foppen van een domme geneesheer. Meester Simon verdenkt de twee schilders Bruno en Buffalmacco van een twijfelachtige bijverdienste. Bruno vertelt hem dat ze bij een geheime bond zitten en Simon wil ook bij de bond en vraagt wat hij moet doen.Schelmenverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Chico en de kraanvogelEen Florentijns schelmenverhaal over een uitgekookte kok. Een edelman uit Florence geeft zijn kok de opdracht een kraanvogel te bereiden. Wanneer deze bezoek krijgt van een meisje dat van het gebraad wil proeven, geeft hij haar één van de poten. Als de kraanvogel wordt opgediend...Grappig verhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De heksen van de Fondamente NuovoEen Venetiaans heksenverhaal over een visser en zijn vrouw. Een Venetiaans visser ontdekt dat zijn boot 's nacht door heksen wordt gebruikt. Hij wordt verliefd op één van hen en probeert haar met behulp van de pastoor te verlossen van de duistere vloek. Een jonge visser...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De geschiedenis van de reuzenkreeftEen Italiaans sprookje over een door een fee betoverde prins. Een visser vangt een reusachtige kreeft en verkoopt hem aan de koning omdat de koningsdochter hem graag wil hebben. In het pantser van de kreeft blijkt een jongeman verborgen te zitten die daar gevangen wordt gehouden door een fee.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Het sprookje van de jonge gravinEen Zuid-Italiaans sprookje over lust en liefdeslist. Een jonge gravin verleidt drie nachten achtereen een koningszoon in zijn slaap. Ze slapen drie nachten samen, maar elke ochtend vertrekt ze stilletjes. Hij weet dus niet wie ze is en ziet haar ook nooit meer. Totdat hij op een ochtend een kind naast zich vindt...Volksverhaal | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

Het gevilde oudje
Grappig sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De dochters van de koopmanEen volkssprookje uit Italië. Er was eens een schatrijk koopman, genaamd Marcone, die drie knappe dochters had: Sabella, Cenza en Sapia Liccarda. Toen hij nu voor zaken op reis moest liet hij, daar hij de twee oudste kende als onverbeterlijke flirten...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

Het majoraanplantjeEen Venetiaans sprookje over een fee in een marjoleinplantje. Een vrouw wenst een kind, maar baart een marjoraanplantje. Ze verkoopt het plantje aan een prins en dan blijkt er in het plantje een fee te wonen, die elke nacht bij de prins in bed kruipt.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Het sluitkettinkjeEen sprookje over een betoverde prins in een onderaards paleis. De jongste van drie arme zussen, komt in een onderaards paleis terecht, alwaar ze elke nacht met een mooie jongeman slaapt. Het blijkt een betoverde prins te zijn van wie ze zwanger raakt.Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De Florentijn en de reus
Streekverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Waarom de maand maart 31 dagen heeftEen verklarend verhaal uit Toscana (Italië). De maand maart wil een herder een loer draaien. Dit lukt echter niet, omdat de herder steeds liegt over waar hij zijn kudde weidt. Op een voorjaarsochtend trok een herder met zijn kudde naar buiten. Onderweg werd hij door de maand Maart begroet: 'Zo...Verklarend verhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De wonderbaarlijke zwangerschapEen Italiaans wondersprookje over twee trouwe vrienden. Een dienstmeid en een koningin baren allebei een zoon vanwege een drakenhart. De twee worden goede vrienden, maar de koningin is jaloers. Ze probeert de zoon van de dienstmeid te vermoorden, waarop deze vertrekt en de wereld intrekt.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Duivel MankepootEen Italiaans sprookje over het huwelijk en man-vrouw relaties. Wanneer de duivel aan de mannen die in de hel komen vraagt hoe ze daar beland zijn, antwoorden zij: 'Door de vrouwen!' De duivel wil weten hoe dat zit en trouwt - vermomd als ridder - met een meisje.Duivelsprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handen
Sprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

De laars met juwelen
Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Wat vrouwen van mannen onderscheidtEen Toscaans sprookje over een vrouw in een mannenrol. Een koning heeft drie dochters, maar geen enkele zoon. Wanneer het buurland de oorlog verklaart, trekt de oudste dochter, Bellinda, als een echte krijgsman ten strijde.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Fratelli d'Italia (Italiaans volkslied)Tekst en mp3 van het volkslied van Italië (Il Canto degli Italiani). Het volkslied van Italië in het Italiaans met Nederlandse vertaling en geluidsfragment. Italiaanse tekst Fratelli d'Italia L'Italia s'è desta, Dell'elmo di Scipio S'è cinta la testa. Dov'è la Vittoria? Le porga la chioma...Volkslied | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Diderich en Arend van de NijburgEen legende over een broedermoord in de Over-Betuwe. Twee broers van kasteel Nijburg (Heteren) hebben al jaren ruzie over de pachtprijs van een van hun boerderijen. Op een dag mondt dat uit in een duel, waarbij de één de ander doodt. Van schrik en verslagen pleegt de broer zelfmoord.Streeklegende | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.