Italië - verhalen, sprookjes

De kristallen gangEen Italiaans sprookje over de genezing van een dodelijk gewonde prins. Een prins is verliefd op de jongste van drie zussen. Hij bezoekt haar elke nacht via een 13 kilometer lange kristallen gang, die echter vernield wordt door haar twee jaloerse zussen, waardoor de prins dodelijk gewond raakt.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De raafEen sprookje uit Italië.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 30 min.

Het majoraanplantjeEen Venetiaans sprookje over een fee in een marjoleinplantje. Een vrouw wenst een kind, maar baart een marjoraanplantje. Ze verkoopt het plantje aan een prins en dan blijkt er in het plantje een fee te wonen, die elke nacht bij de prins in bed kruipt.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De hoogmoed gestraftEen Italiaans sprookje over de wraak van een afgewezen koning. Een hoogmoedige prinses wijst een rijke koning af, die vervolgens besluit wraak te nemen. In vermomming gaat hij als tuinman in het paleis werken, en door prachtige kledingstukken te laten zien...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

GeitensnoetEen Italiaans sprookje over een ondankbare boerendochter. Een arme boer met twaalf huwbare dochters komt op een dag een reuzenhagedis tegen die hem haar hulp aanbiedt. In ruil vraagt ze zijn jongste dochter, die ze dan zal opvoeden. Wanneer het meisje groot is, trouwt ze met een koning.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Het sluitkettinkje
Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De domoorEen sprookje uit de Pentamerone over wonderbaarlijke helpers. Een lummel wordt door zijn vader de wijde wereld ingestuurd. Onderweg komt hij 5 mannen met bijzondere gaven tegen, waardoor hij de hand van een prinses wint. De koning geeft hem liever geld dan de hand van zijn dochter...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 16 min.

De zeven zwoordjesEen Italiaans sprookje over een bedelvrouw en haar luie dochter. Wanneer een dochter in haar eentje de bij elkaar gebedelde speklapjes opeet, wordt de moeder zo kwaad dat ze haar een pak slaag geeft.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De verboden torenEen Italiaans cultuursprookje over het geheim van de zon. Een grootvader uit een altijd door mist omgeven stad, beweert dat ergens de zon schijnt en wordt door de hele bevolking voor gek verklaard. Hij woont aan de rand van de stad op een heuvel. Zijn kleinzoon gelooft hem wel en gaat op zoek.Cultuursprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

De drie kronenEen sprookje uit Italië.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De Florentijn en de reusEen Toscaans sprookje over een man die zin had om te reizen. Een man uit Florence voelt zich een domkop omdat hij niets over andere landen en streken heeft te vertellen. Hij besluit dan ook op reis te gaan om bij terugkeer iets te vertellen te hebben. Onderweg komt hij een pastoor en een boer tegen die met hem meegaan.Streekverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De zeven duivenEen Italiaans sprookje over zeven broers en hun zus. Een vrouw is zwanger en haar zeven zoons zeggen dat zij de wereld in trekken als ze geen dochter krijgt. Door een vergissing vertrekken de zeven broers echt. Cianna, de dochter gaat later haar broers zoeken. Er woonde eens in het dorp Arzano een beste vrouw...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 33 min.

De laars met juwelenEen Italiaans sprookje over een secretaris en zijn zuster. Een broer en zus verliezen hun vader en blijven alleen achter. Wanneer de broer als secretaris voor de koning van Spanje gaat werken worden ze gescheiden. Uit jaloezie voor de kwaliteiten van de secretaris...Volksverhaal | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

De wonderbaarlijke zwangerschapEen Italiaans wondersprookje over twee trouwe vrienden. Een dienstmeid en een koningin baren allebei een zoon vanwege een drakenhart. De twee worden goede vrienden, maar de koningin is jaloers. Ze probeert de zoon van de dienstmeid te vermoorden, waarop deze vertrekt en de wereld intrekt.Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Het sprookje van de jonge gravinEen Zuid-Italiaans sprookje over lust en liefdeslist. Een jonge gravin verleidt drie nachten achtereen een koningszoon in zijn slaap. Ze slapen drie nachten samen, maar elke ochtend vertrekt ze stilletjes. Hij weet dus niet wie ze is en ziet haar ook nooit meer. Totdat hij op een ochtend een kind naast zich vindt...Volkssprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

De draak
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

De bergprins en de maanprinsesEen oud Italiaans volkssprookje over de Dolomieten. De bergen in Noord-Italië, de Dolomieten, zijn niet altijd zo schitterend wit geweest. Lang geleden waren ze donker en somber, het leek wel alsof ze alle zonlicht tegenhielden. Prinses Lucia werd er zelfs bleek en ziek van.Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 22 min.

Duivel Mankepoot
Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

De heksen van de Fondamente Nuovo
Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het kind dat tegelijk met de peren werd verkocht
Moeder Aarde sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De twee schelmen uit FlorenceEen Italiaans verhaal over het foppen van een domme geneesheer. Meester Simon verdenkt de twee schilders Bruno en Buffalmacco van een twijfelachtige bijverdienste. Bruno vertelt hem dat ze bij een geheime bond zitten en Simon wil ook bij de bond en vraagt wat hij moet doen.Schelmenverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handenEen Italiaans sprookje over een broer die met zijn zus wil trouwen. Een koning wil met zijn zus Penta, trouwen, maar deze verklaart hem voor gek. Als hij blijft aandringen, vraagt ze wat zo aantrekkelijk aan haar is.Sprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

Wat vrouwen van mannen onderscheidt
Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Fratelli d'Italia (Italiaans volkslied)Tekst en mp3 van het volkslied van Italië (Il Canto degli Italiani). Het volkslied van Italië in het Italiaans met Nederlandse vertaling en geluidsfragment. Italiaanse tekst Fratelli d'Italia L'Italia s'è desta, Dell'elmo di Scipio S'è cinta la testa. Dov'è la Vittoria? Le porga la chioma...Volkslied | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Pesach 5761 - Een gedichtEen gedicht dat het Pesachfeest (Joods Pasen) en de gebruiken hiervan verklaart. We boenen, poetsen en schrobben weken achtereen Want pesach komt, voor vader, moeder, kind en voor iedereen En dan eindelijk de seidernacht Met kandelaars, bekers, praal en pracht De wijn, het zoutwater, mierik...Gedicht | de Joodse traditie | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.