Verstandig - verhalen, sprookjes

Van een monster dat klein werdEen Egyptisch sprookje over een jongen die moedig wil worden. Miobi, een bange jongen, verlost een haas, die hem vertelt hoe hij moed kan vinden. Miobi gaat op reis en hij komt in een dorp, treurend door de bedreiging van een monster. De jongen stelt voor dat hij het monster zal doden.Volkssprookje | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 17 min.

De dankbare marskramerEen sage over een jonkheer die geld investeert in een arme koopman. Eens, toen jonkheer Jan van Arkel door een van de straten van Gorinchem wandelde, kwam hij een jonge marskramer tegen. Het was een fikse, opgewekte jongen en hij vroeg de jonkheer geld om zijn mars te verbeteren.Streekverhaal | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Slimme Grietje
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

Waarom de maand maart 31 dagen heeftEen verklarend verhaal uit Toscana (Italië). De maand maart wil een herder een loer draaien. Dit lukt echter niet, omdat de herder steeds liegt over waar hij zijn kudde weidt. Op een voorjaarsochtend trok een herder met zijn kudde naar buiten. Onderweg werd hij door de maand Maart begroet: 'Zo...Verklarend verhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Een dappere moeder
Volkssprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Vissersmeisje wordt koninginEen Vietnamese legende over een wijze vrouw. Lang, lang geleden leefde de visser Ha-Thi-Trinh met zijn gezin op een klein eiland boven de Mekong-delta. Hoewel hij de vlijtigste onder de eilandbewoners was, verdiende hij nauwelijks genoeg om van te leven.Legende | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

De taal van de botenEen voorspellend gesprek tussen twee IJslandse boten. Wanneer boten kraken, praten ze met elkaar. In IJsland is er een man die de taal van de boten kan verstaan. Op een nacht hoort hij een gesprek tussen twee boten, waarin de een afscheid van de ander neemt...Volksverhaal | IJsland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De vergankelijke linde
Sage | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

De drie kronen
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De waterval van Ma Cho
Volkssprookje | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

De geesten van de Popa-bergEen sage uit Birma over trouw tussen broer en zus. Een broer en zus willen altijd bij elkaar te blijven, maar een koning wil met de vrouw trouwen. Ze gaat uiteindelijk akkoord, maar de mensen beginnen kwaad te spreken over haar broer. Die wordt opgepakt en tot de brandstapel veroordeeld.Sage | Myanmar | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

Het kleine witte hondjeEen sprookje uit Letland over trouwen met een betoverde prins. Een meisje moet van haar stiefmoeder water uit een put halen zonder de emmer nat te maken. Ze krijgt daarbij de hulp van een klein wit hondje, mits ze hem belooft met hem te trouwen. Dat doet ze, maar de stiefmoeder heeft een andere bruidegom op het oog.Volksverhaal | Letland | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De vliegende kofferEen cultuursprookje uit Denemarken. Er was eens een koopman die zo rijk was dat hij de hele straat en bijna een zijstraatje bovendien kon plaveien met zilvergeld. Maar dat deed hij niet, hij wist zijn geld wel op een andere manier te besteden; als hij een stuiver uitgaf kreeg hij er een daalder voor terug...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Een stukje parelsnoerEen cultuursprookje uit Denemarken. Een beschrijving van het 19e eeuwse Denenmarken langs de in 1850 aangelegde spoorlijn tussen Kopenhagen en Korsör. De spoorweg in Denemarken ligt nog alleen maar tussen Kopenhagen en Korsör: het is een stuk parelsnoer. Europa bezit een schat van die parels...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De bedrogen duivel
Duivelsprookje | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Knappe ElsjeEen volkssprookje uit Duitsland. Hans wil met slimme Elsje trouwen, op de voorwaarde dat ze echt verstandig is. Als ze een tijdje samen zijn, gaat Elsje het koren afsnijden maar ze eet eerst wat en gaat vervolgens slapen. Hans vraagt zich af waar ze blijft en dan ziet hij haar slapen. Hij doet een kattenbelletje om...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

Chusnobod, die geen rijke man wildeEen volksverhaal uit Oezbekistan. Chusnobod was de dochter van de sjah. Een meisje, lieflijk als het zonlicht en zacht als de stralen van de maan. Daarbij was zij zeer intelligent en bezat meer moed dan ieder ander aan het hof. Werkelijk...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

De wraak van de vrouw die lastiggevallen werdEen feministisch verhaal uit Libanon. Een vrouw wordt op de markt van Damascus lastig gevallen door een man. Ze zegt er wat van, maar hij houdt niet op. Dan verzint ze een list om hem een lesje te leren. Diep beschaamd en uitgejouwd door jongeren, blaast de opdringerige man de aftocht.Volksverhaal | Libanon | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

De wijze sjahEen Perzisch volksverhaal over valse beschuldigingen. Een vredelievende sjah helpt zijn onderdanen die vals beschuldigd worden van afpersing en oplichting. Er was eens een sjah die de vrede zo liefhad, dat hij nooit een oorlog begon.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

Het verhaal van de dwaze vrouwEen sprookje uit Perzië. De ouders van Gobad dwongen hun zoon in het huwelijk te treden met een erg dwaas meisje, omdat ze een bepaalde belofte moesten inlossen. Ze hadden geen keus...Grappig sprookje | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 50 min.

Chananja en de prinses met het gouden haarEen volksverhaal uit Polen. Er was eens een joodse man die Josef heette en in Walachië leefde. Hij was niet alleen rijk, maar ook eerlijk, rechtvaardig en buitengewoon verstandig. Daarom was hij op een goede dag minister van de koning geworden.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 32 min.

Hetscho de luiaard
Volksverhaal | Georgië | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

Hans viert bruiloftEen volkssprookje uit Duitsland. De neef van een jonge boer verzint een list om hem te laten trouwen met een rijke boerendochter. Spreekwoorden en zegswijzen worden wel heel letterlijk genomen: er warmpje bijzitten, iets in de melk te brokkelen hebben en een mooi stuivertje in de hand hebben.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Ali's vreemde avontuurEen Arabisch sprookje over een jongen die toverkunsten leert. Een arme jongen komt een walnootkabouter tegen die Och heet. Deze neemt hem gevangen en leert hem toverkunsten in zijn eigen onderaardse rijk. Door zich dom te houden weet de jongen te ontsnappen.Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 11 jaar | ca. 36 min.

Het kerkhof tussen Urk en SchoklandEen volksverhaal over een verzonken dorp in de Zuiderzee. Waar nu de Noordoostpolder ligt, was vroeger de Zuiderzee. En in de Zuiderzee was een plek waar je beter niet kon gaan vissen, want daar was lang geleden het dorp en eiland Nagele vergaan vanwege een moord op een pastoor.Sage | Flevoland | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.