Ellende - verhalen, sprookjes

De reiziger en de slangEen fabel uit Turkije. Een man redt een slang uit een brandende iep. Deze toont geen dankbaarheid en wil hem bijten. Ze gaan echter eerst aan de os, de rivier en de vos advies vragen of de mens wel goedheid verdient. Een man gaat op een goede dag op reis. Hij is al een tijd op weg en wordt moe. Hij denkt...Fabel | Turkije | vanaf 6 jaar | ca. 6 min.

Iwan koeienzoonEen verhaal uit Rusland over de avonturen van Iwan koeienzoon. Een gouden vis voorspelt in een droom aan haar en haar man vruchtbaarheid voor een tsarina. Zij beveelt de vis te vangen en te bereiden, maar niemand mag er van eten. Een koe drinkt het spoelwater en een keukenmeid likt de pan schoon.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 35 min.

De maanschildersEen Estlands volksverhaal over het ontstaan van de maan. Vroeger was er maan noch sterren en de schepper besluit op een dag dat die er moeten komen, zodat het 's nachts niet pikdonker meer is. De maan geeft in het begin echter net zoveel licht als de zon en dat vindt de duivel niet leuk...Volksverhaal | Estland | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

Hoe de knappe Wang Tsj'eng een monster werdEen Chinees sprookje dat lijkt op 'Vrouw Holle'. Twee broers - de één lelijk, maar met een goed hart, de ander knap, maar met een boosaardig karakter - komen bij het hol van de Apengodin over wie enge verhalen zich de ronde doen. De slechte jongen laat zijn broer daar opzettelijk achter...Moeder Aarde sprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Ninnillo en NennellaEen Italiaans sprookje met het motief van Hans en Grietje. Wanneer een man hertrouwd wil de stiefmoeder niks met de kinderen te maken hebben en de man brengt ze naar het bos. De eerste keer komen ze nog terug, maar de tweede keer verdwalen ze. Het zusje wordt door een zeerover meegenomen...Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 15 min.

Het paard van LeidenEen sage over de belegering van Leiden. Leiden wordt belegerd door de Spanjaarden en de inwoners hebben geen voedsel. De prins van Oranje is ziek en kan niet helpen. Ze moeten het nog drie maanden volhouden. al wee maanden leven ze van brood. Daarna besluiten ze het vee te slachten. Eerst de koeien, daarna de paarden.Oorlogsverhaal | Zuid-Holland | vanaf 9 jaar | ca. 19 min.

De waterval van Ma ChoEen sage uit Vietnam over een wonderfluit. Wanneer een groene geest door een koning wordt verslagen, probeert hij zich te wreken door de wonderfluit van de koning af te pakken. In het binnenland van Indo China ligt een klein meer. Aan de oever ervan verheft zich een steile rots. Over die rots stroomt een beekje...Sage | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

Het spook van de monnikEen volksverhaal uit Japan. 'Namoe Amida Boetsoe! Namoe Amida Boetsoe!' (Ik aanbid U, eeuwige Boeddha) mompelde onophoudelijk een monnik die in een eenvoudige herberg vlak bij de stad Nagoya zat. Hij was klein en had een gebogen gestalte. Zijn hoofd was kaal geschoren, zoals bij alle Boeddhistische monniken.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De stem zonder woordenEen sage uit Kazachstan over hoe muziek een verhaal vertelt. De zoon van een gruwelijk slechte khan komt bij de jacht op een wild zwijn om het leven. De dienaren durven de khan de boodschap niet te brengen omdat ze dan zelf onthoofd zullen worden. Een schaapherder weet raad...Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De prins die de taal der dieren leerde
Volkssprookje | Friesland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

De kraai met een doorn in zijn pootje
Kettingsprookje | Turkije | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

Wat is beter: de waarheid of de leugen?Een sprookje uit Finland over duivels op een eiland. Een arme knecht krijgt ruzie over de vraag wat beter is in de wereld: de waarheid of de leugen. Degene die ongelijk heeft moet de zee in en wanneer ze advies krijgen van een onguur type, is de arme knecht de klos.Duivelsprookje | Finland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Sappe de pachtinnerEen duivelse sage over het ontstaan van Sappemeer. Lang geleden waren de uitgestrekte veengebieden ten oosten van 'Stad' Niemandsland of Allemansland. Het behoorde aan niemand en tegelijkertijd was het van iedereen en alleman. Maar niemand had er iets aan, 'ain stuk roegte en palderraksie...Ontstaanslegende | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De redder in noodEen Arabisch sprookje over de dankbaarheid van wilde dieren. Sadi, de bewaker van de schatkamer van de sjah, wordt door de koning verbannen. In het bos komt hij in een val voor wilde dieren terecht, samen met een slang, een aap en een leeuw.Volksverhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

De kidang, de otter en de krabEen fabel uit Indonesië over schuld en vergelding. Een ree huppelt vrolijk door het bos en trapt zo per ongeluk het jong van een otter dood. Deze eist rechtvaardigheid en wil het schuldige ree doden. De ree wijst echter de spin als schuldige aan, maar als de otter bij de spin komt wijst deze weer naar anderen.Stapelverhaal | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De god van de armoeEen Japanse nieuwjaarslegende over een kans op rijkdom. Op de oudejaarsavond ontdekt een arme man dat de god van de armoe onder zijn houten vloer woont. Hij krijgt van de god het advies om om middernacht naar de tempel te gaan en één van de drie paarden die dan langs zullen komen stevig bij de teugels te pakken.Winterverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De visserszoonEen Deens volkssprookje over hoe een betoverde prinses verlost wordt. Een visserszoon wordt door een betoverde en eenzame prinses als vriend meegenomen; hij mag haar echter niet zien. Als hij dat toch stiekem doet, wordt hij de deur uitgezet. Al rondzwervend krijgt hij van een beer...Onttoveringssprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 16 min.

De vloEen sprookje uit de Pentamerone over een dwaze koning. De koning van Altemonte verzorgt een vlo en als die groot is geworden, laat hij haar villen en het vel prepareren. Vervolgens belooft hij zijn dochter aan degene die kan raden van welk dier het leer is. Een mensenetend monster raadt het en trouwt met de prinses.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

De tempel waarin een dassegeest rondspookteEen griezelverhaal uit Japan. Lang geleden leefde er in het zuiden van Japan in de stad Koemansto een jonge samoerai die verzot was op de hengelsport. Uitgerust met een hengel, en een grote mand trok hij er elke morgen opuit, hengelde dat het een lieve lust was, en kwam pas tegen de avond thuis.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De zwendelende tabakshandelaarZwarte Patrick en de zwendelende tabakshandelaar. Als een arme en eenvoudige palttelandsboer wordt beduveld bij het verkopen van zijn koeien, zorgt Zwarte Patrick er voor dat er recht gedaan wordt.Schelmenverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De drie koningsdierenEen Italiaans sprookje over een valk, een hert en een dolfijn. Drie in dieren betoverde prinsen trouwen met drie koninklijke zussen, die ze meenemen naar hun verblijf ver van de bewoonde wereld. Na 15 jaar gaat hun broertje op zoek en wordt door zijn zwagers (de valk, het hert en de dolfijn) hartelijk ontvangen.Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Egbertien, de toveresse van MeppenEen sage uit Drenthe over een vrome christenvrouw. Egbertien Naarding moet gewoond hebben in een keuterijgien hier in het dorp. Misschien wel in het wevershoes, daar achter Nijhoving, dat nu van ouderdom en ellende in elkaar gezakt is. De vrome ziel woonde er heel alleen, maar voelde zich toch niet eenzaam.Sage | Drenthe | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Chusnobod, die geen rijke man wilde
Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

De zoon van de kolenbrander
Volkssprookje | Europa | vanaf 7 jaar | ca. 5 min.

Hans mijn egelEen wondersprookje uit Duitsland. Een welgesteld boerenechtpaar krijgt maar geen kinderen. Als er dan na de overijlde uitspraak 'Nu wil ik een kind hebben, al was het een egel' toch een kind geboren wordt blijkt het van boven een egel en van onder een jongen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.