Voorhoofd - verhalen, sprookjes

De Duivelsgracht van GorinchemEen sage over een vader, die na de dood van zijn vrouw slecht ging leven en uiteindelijk zijn ziel aan de duivel verkocht. Nadat de vrouw van een goede baron, met drie zonen, kwam te overlijden, verviel de man in slechtheid evenals zijn zonen.Sage | Zuid-Holland | vanaf 12 jaar | ca. 22 min.

De twaalfarmige kandelaarEen Perzisch sprookje over een wijsgeer en een inhalige jongen. Door advies van een wijsgeer krijgt een jongeman toegang tot een grot vol schatten. Hij mag echter alleen een oude roestige twaalfarmige kandelaar meenemen. Zijn hebzucht zorgt er echter voor dat hij zijn zakken vollaadt met goud en edelstenen.Sprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

De wijze sjahEen Perzisch volksverhaal over valse beschuldigingen. Een vredelievende sjah helpt zijn onderdanen die vals beschuldigd worden van afpersing en oplichting. Er was eens een sjah die de vrede zo liefhad, dat hij nooit een oorlog begon.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

Brein tegen brein
Arabisch verhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 34 min.

De redder in noodEen Arabisch sprookje over de dankbaarheid van wilde dieren. Sadi, de bewaker van de schatkamer van de sjah, wordt door de koning verbannen. In het bos komt hij in een val voor wilde dieren terecht, samen met een slang, een aap en een leeuw.Volksverhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

De tovertulband, de toverzweep en het vliegend tapijtEen Turks toversprookje over het geheim van een sultansdochter. Met behulp van drie tovervoorwerpen lukt het een jongeman de dochter van de sultan onmerkbaar te volgen als ze 's nachts stiekem het paleis verlaat. Hij doodt daarbij de grootste en machtigste geest op aarde en wordt door het volk tot held uitgeroepen.Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Eén zoutkorreltjeEen sprookje van Kathy Anita de Vries-de Graaf. Myrlena en haar man Ilja hebben geen kinderen. Een duif vliegt met een traan van de vrouw naar de sfeer der beschermengelen en kinderzielen. De traan valt en wordt een zoutkorreltje, dat wordt gevonden door een jongen. Hij ziet Myrlena en hij wil naar de aarde.Cultuursprookje | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 10 min.

De gebochelde kleermaker en de lupinsEen Frans griezelverhaal over rondzwervende geesten. Bij een kerkhof houden zich geesten in de gedaante van wolven op en vallen een gebochelde kleermaker lastig. Om aan ze te ontsnappen, belooft hij hun een schaap, vlucht naar huis en sluit zich acht dagen op.Griezelverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Het kerstfeest van de kerstman
Kerstverhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het keukengeheim, de volle beurs en de wonderboogEen volksverhaal uit Rusland. Lang geleden - zo lang geleden dat niemand zeker weet of het wel echt gebeurd is - woonde er in een dorp een arme boer. Hij had drie zoons en die woonden alle drie bij hun vader in een armelijke hut waar schraalhans keukenmeester was. Aan armoede had het viertal geen gebrek...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

De geschenken van het kleine volkjeEen sprookje van Grimm over hebberigheid. Een kleermaker en een goudsmid zwerven door de wereld. Ze komen bij een klein volkje dat aan het dansen is. In het midden van hun cirkel zit een oudere man. De twee mannen dansen mee, totdat de oudere man hen kaal scheert en zegt dat ze kolen mogen meenemen.Kabouterverhaal | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De stalknecht Kuno
Historisch verhaal | Noord-Holland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De verdrietige fluitEen belevenis uit Turkije. Een jongen die door zijn grootmoeder wordt opgevoed krijgt de hoofdrol in een schooluitvoering op de Turks nationale kinderfeestdag (Çocuk Bayramı). Zijn oma wil niet meewerken, maar de onderwijzeres steunt hem. Dit verhaal is geschreven door Necla Carpan, onderwijzer in Turkije.Belevenis | Turkije | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

De koningsdochter in de vlammenburchtEen Duits inwijdingssprookje over een stier met bijzondere krachten. Een jongen heeft bij zijn geboorte een stierkalf van zijn peet gekregen. Wanneer de jongen twintig jaren oud is en een koningsdochter van een twaalfkoppige draak probeert te bevrijden, blijkt de stier over bijzondere krachten te beschikken.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Het Bell-spook in Tennessee en MississippiEen spookverhaal uit de Verenigde Staten. Het gezin van de Amerikaanse plantage-bezitter John Bell wordt geteisterd door een spook. Waar ze ook naar toe verhuizen, het spook gaat altijd mee. Uiteindelijk blijkt hij verliefd te zijn op de dochter Mary.Spookverhaal | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 29 min.

Het huishouden van Adam en EvaEen Amerikaans verhaal over de verhouding tussen man en vrouw. In het paradijs was ook niet alles koek en ei. Adam en Eva maken constant ruzie over wie wat in huis doet. De man is wel de sterkste en denkt dat hij de baas is, maar de vrouw beschikt over een geheim wapen. De meeste mensen zeggen...Sprookje gebaseerd op de Bijbel | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 14 min.

De gehoornde vrouwenEen Iers volksverhaal over heksen die verslagen worden. Op een avond komen er twaalf heksen bij een rijke vrouw thuis. Ze krijgt de opdracht een taart te bakken, maar ze moet met een zeef water uit een put halen. Met behulp van de geest van de put, lukt het de rijke vrouw de heksen uit haar huis te verjagen.Volksverhaal | Ierland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Urbanus vertelt: Zoete Hydromel
Schelmenverhaal | België | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Dickens: A Christmas Carol
Romanfragment | Verenigd Koninkrijk | vanaf 13 jaar | ca. 210 min.

David verslaat Goliat1 Samuël 17 (Nieuwe Bijbelvertaling). De Filistijnen bereidden opnieuw een oorlog voor. Ze verzamelden zich in Socho in Juda en sloegen hun kamp op in Efes-Dammim, tussen Socho en Azeka. Saul riep het leger van Israël op en sloeg zijn kamp op in de Terebintenvallei. Daar stelden ze zich op tegenover de Filistijnen...Mythe | Israël | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De kattenkolonieEen oud Italiaans sprookje over een meisje dat voor katten zorgt. Twee zussen zorgen om beurten voor een kattenkolonie. Net als in 'Vrouw Holle' is de ene goed en de ander slecht. De jongste wordt beloond met een gouden ster op haar voorhoofd, de ander krijgt als dank een ezelsstaart.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

De juffer van de BlankenbergEen Drentse heidelegende over een bedrogen bruid. Nadat een meisje bedrogen wordt door haar aanstaande bruidegom, keert ze naar huis terug en vindt rust in de natuur. Ze ontdekt daar bijzondere witte heidebloemen. Als na twee jaar de man die haar bedrogen heeft weer opduikt...Volksverhaal | Drenthe | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De stalknecht KunoEen Noord-Hollandse sage over de Hoekse en Kabeljauwse twisten. Tijdens de jacht ontdekt de stalknecht Kuno dat ze in een hinderlaag dreigen te lopen van de vijand van zijn heer. Hij waarschuwt hem, maar wordt niet geloofd. Op weg naar Castricum om hulp te halen, wordt de stalknecht door zijn heer neergeschoten.Historisch verhaal | Noord-Holland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.