Zagen - verhalen, sprookjes

Een beestachtige rabbiEen volksverhaal uit Polen. Er was een een rabbi die Wolf heette. Rabbi Wolf woonde in het land van Uz en was een wijs en rijk man. Zijn wijsheid gaf hij door aan de vele honderden leerlingen, zijn rijkdom deelde hij uit aan de armen. Hij was dan ook geliefd bij iedereen, behalve bij zijn eigen vrouw.Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

Het verhaal van de verliefde prinsEen Egyptisch volkssprookje over een liefdevolle prins. Sittoukan valt flauw door een stukje vlas onder haar nagel, maar een prins haalt het weg en ze wordt weer wakker. Door een misverstand gaan ze uit elkaar. De prins ziet haar later weer, maar hij herkent haar niet en wordt verliefd.Volkssprookje | Egypte | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De kabouterfabriekEen kabouterverhaal uit het Verenigd Koninkrijk. 'Ik maak me zorgen, Mabel,' zei mijnheer Turnbull na het boterham eten in de keuken tegen zijn vrouw. Mevrouw Turnbull schonk er weinig aandacht aan. Ze had haar man dat wel honderd keer horen zeggen. 'Drink nog een kop thee,' zei ze. 'Ik wil geen thee...Cultuursprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 56 min.

Het paard met de zeven kleurenEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Een paard vernielt steeds het tarweveld van een man met drie zonen. De jongste zoon wordt vrienden met het bijzondere dier. De jongen wordt geholpen in al zijn avonturen door het paard met de zeven kleuren. Er waren eens een man en een vrouw en die hadden drie zoons.Indianenverhaal | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Hoe de vogels de nacht op aarde haaldenEen scheppingsverhaal van de Tembé-indianen (Brazilië). Vroeger was de hemel niet zo hoog en de vogels stootten dan ook constant hun hoofd ertegen. Totdat ze de hemel met vereende krachten omhoog duwen. Maar nu is er geen nacht meer en is het altijd licht! De mensen proberen duisternis te brengen...Verklarend verhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Het Duivelshuis van ArnhemEen Gelderse sage over het huis van Maarten van Rossum. De legeraanvoerder van hertog Karel van Gelre laat een huis bouwen achter de Eusebiuskerk van Arnhem. Deze sage probeert te verklaren waarom het huis 'Het Duivelshuis' is gaan heten. Maarten van Rossum, veldheer in dienst van Karel van Gelre...Sage | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De heks van de RietmolenEen Gelders volksverhaal over een bezoek aan een heksensabbat. Een oude meid van een boer in Neede is wat eigenaardig. Twee knechten volgen haar 's nachts en komen er achter dat ze kan heksen. Ze zien haar een toverspreuk prevelen en - zoef - weg is ze. Eén knecht denkt: 'Wat zij kan, kan ik ook.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De rijk geworden bedelaarEen Italiaans sprookje over een poes die haar baasje rijk maakt. Een jongen krijgt van zijn vader een poes als erfenis. Net als in 'De gelaarsde kat' zorgt het beestje er voor dat haar baasje rijk wordt en met een prinses trouwt. Wanneer de poes doet alsof ze dood is...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

De bloeddorstige rechter
Sage | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

De vreemde gast van SpekholzerheideEen volksverhaal over niet naar de kerk gaan. In plaats van naar de kerk te gaan verblijven vier mannen in de kroeg. Als op een dag de vierde man niet komt opdagen, komt er een vreemde gast voor hem in de plaats en wil met hen kaarten. Het blijkt de duivel te zijn.Christelijk verhaal | Limburg | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De zoon van de jager
Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 24 min.

De magische rups
Volkssprookje | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De legende van de PottemEen oude Betuwse sage over IJzendoorn en het ontstaan van Ochten. Een ridder is van plan om zijn dochter, Uchta, als bruidsschat een deel van zijn landgoed mee te geven. Twee broers strijden om met de beeldschone Uchta te mogen trouwen en zo in het bezit te komen van een stukje land.Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Het Kristallen PaleisEen Bretons sprookje over een geheimzinnige zwager. Een zus trouwt met een rijke jongeman en verdwijnt met hem naar het Kristallen Paleis. Wanneer haar broers haar willen opzoeken is de reis naar het paleis voor hen onmogelijk. De jongste broer lukt het echter wel zijn zus te bereiken...Sprookje | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 47 min.

Jannig en zijn drie wensenEen Frans sprookje over een onverschillige stiefmoeder. Een herdersjongen bouwt een brug over een riviertje. Wanneer Petrus en Jezus dat merken, mag hij drie wensen doen. Hij wenst: 1) dat al zijn wensen vervuld worden; 2) een pijl die altijd raak schiet; 3) een toverfluitje.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De genezing van Ilya van Moerom
Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De goede geestEen volksverhaal uit Polen. Er was eens een arme student die zijn studie wilde voltooien en daarvoor op weg ging naar een grote stad. Toen hij voor de stadspoort was aangekomen, vond hij daar aan de kant van de weg het lijk van een man, die door rovers was bestolen en vermoord.Volksverhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De godin Benten en de draakEen legende over de Japanse godin van het geluk. Een draak verslindt jonge kinderen die langs de kust zwerven. De godin Benten is dit een doorn in het oog en bepraat de draak tot een huwelijk: dan heeft hij zelf kinderen en zal hij geen lust meer hebben in andermans kinderen. Wat een verrukkelijk oord is Enoshima!Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De dondervogel met zijn groene klauwen
Indianenverhaal | Verenigde Staten | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De stompe toren van MuiderbergEen sage over Urker piraten en een reusachtig koopvaardijschip. Toen vroeger de Zuiderzee nog bestond, was Urk een eiland en de Urkers beruchte piraten. Op een keer kwam er een reusachtig koopvaardijschip de Zuiderzee opgevaren, dat de Urkers wilden plunderen.Streekverhaal | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De vriendschapsbandEen vertelling van Hans Christian Andersen. Nu vlieden zij weg van het Deense strand Naar verre landen en kusten. Wij willen in het heerlijke Griekenland Bij diepblauwe wateren rusten. Daar buigt de citroenstruik, zo rijk bedeeld, Haar goudgele vruchten ter aarde, De distel groeit naast het marmeren beeld...Vertelling | Denemarken | vanaf 15 jaar | ca. 23 min.

De hanebalkEen heksenmeester houdt de mensen voor de gek. Een heksenmeester voert allerlei toverkunsten uit voor een menigte mensen. Eén meisje ziet dat hij iedereen voor de gek houdt, waardoor de mensen hem wegjagen. De tovenaar neemt echter op een gepaste manier wraak door haar voor gek te zetten. Er was eens een tovenaar...Volksverhaal | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.

Umm Muhammad en de deftige vrouwenEen verhaal uit Syrië. Er ging eens een vrouw naar het badhuis. Ze had vier, vijf kinderen en was erg arm. Ze ging naar het badhuis om haar kinderen te wassen. Ze zocht een plaatsje bij het waterbekken, maar werd dan door de een en dan weer door een ander weggeduwd. Omdat het bad vol was...Syrië | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.

Grote Gjalt en Kleine Gjalt
Wondersprookje | Friesland | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

Hoe de tabak in de wereld kwamEen Duits sprookje over de duivel en een slimme vrouw. Een boer komt langs een stuk land waar de duivel onbekende plantjes uitzet. De duivel geeft de man drie dagen de tijd om te raden wat voor plantjes het zijn. Zijn vrouw weet raad door zich als reuzenvogel te vermommen en van de plantjes te gaan eten.Verklarend verhaal | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.