Terugkeren - verhalen, sprookjes

Fabel van de ezel, de stier en de koopmanEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over de kennis van de taal der dieren. Een koopman kent de taal der dieren en hoort een gesprek tussen een ezel en een stier. De stier beklaagt zich dat hij altijd hard moet werken, terwijl de ezel een luxe leventje leidt. Dan geeft de ezel goede raad: doe alsof je ziek bent.Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Het offer van KusomoEen Javaanse sage over een man die zijn zoon offert aan Brahma. In de vulkaan Bromo op Java woont de god Brahma. Een kinderloos echtpaar bidt dagelijks de god om een zoon en uiteindelijk wordt die wens verhoord.Hindoeïstisch verhaal | Indonesië | vanaf 11 jaar | ca. 19 min.

De bloedende zwaanEen heldensage uit Zweden over zelfoverwinning. Een dappere jongeman probeert een betoverde prins te verlossen. Hij moet echter zijn angst, twijfel en zichzelf overwinnen alvorens dat lukt. Zijn naam was Botvid en hij was vijftien jaar oud. Hij was de arme zoon van een ridder, zonder ouders, burcht of zwaard.Heldensage | Zweden | vanaf 8 jaar | ca. 22 min.

De drie koningsdierenEen Italiaans sprookje over een valk, een hert en een dolfijn. Drie in dieren betoverde prinsen trouwen met drie koninklijke zussen, die ze meenemen naar hun verblijf ver van de bewoonde wereld. Na 15 jaar gaat hun broertje op zoek en wordt door zijn zwagers (de valk, het hert en de dolfijn) hartelijk ontvangen.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De koeherder en de heksEen Indiaas sprookje over een heks die een jongen achtervolgt. Een herder krijgt tijdens het Holi-feest rijstkoeken. Hij kan ze niet allemaal op en begraaft er eentje. Tot zijn verbazing groeit er een boom uit die koeken als vruchten geeft. Wanneer een heks langskomt, ontvoert ze de jongen.Heksenverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De twaalf broersEen wondersprookje uit Duitsland. Een koning wil zijn twaalf zonen doden wanneer zijn vrouw een meisje krijgt. De broers trekken het bos in, maar later gaat het meisje naar hen op zoek. Door betoverde lelies te plukken, verandert ze hen per ongeluk in raven. Er waren eens een koning en een koningin...Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Iwan koeienzoonEen verhaal uit Rusland over de avonturen van Iwan koeienzoon. Een gouden vis voorspelt in een droom aan haar en haar man vruchtbaarheid voor een tsarina. Zij beveelt de vis te vangen en te bereiden, maar niemand mag er van eten. Een koe drinkt het spoelwater en een keukenmeid likt de pan schoon.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 35 min.

Ursula en de elfduizend maagdenEen Franse legende over de heilige Ursula. De mooie en vrome dochter van een tot het christendom bekeerde koning, krijgt een huwelijksaanzoek. De koningsdochter wil echter eerst met 11.000 maagden een pelgrimstocht naar Rome maken.Heiligenlegende | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 10 min.

Iwan de Verschrikkelijke en de metropoliet
Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Sneeuwdochter en VuurzoonEen Roemeens sprookje over een bijzondere broer en zus. De kinderwens van een echtpaar wordt vervuld wanneer de vrouw respectievelijk met een ijspegel en een vuurvonk in contact komt. Hieruit worden een meisje dat van kou en een jongen die van warmte houdt geboren.Volksverhaal | Roemenië | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De boze weefster
Volkssprookje | Indonesië | vanaf 7 jaar | ca. 10 min.

Robin Hood houdt de sheriff voor de gek
Volksverhaal | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

ShakuntalaEen hindoe-mythe over de moeder van Bharata. De vorst Dushyanta ontmoet de pleegdochter van de asceet Kanva en is op slag verliefd. Hij stelt een huwelijk met haar voor, maar zij wil alleen maar trouwen als de zoon die geboren wordt zijn opvolger wordt. Dushyanta gaat akkoord en de zoon die geboren wordt, Bharata...Heldensage | India | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De koning en de GruagachEen Keltisch sprookje. Er was eens een jonge koning. Nadat hij gekroond was, dacht hij er in de eerste plaats aan op welke manier hij zich het best zou kunnen vermaken. De spelen die hem tot dan toe het meest waren bevallen, leken hem plotseling vervelend en hij wilde nu iets doen wat hij nog nooit had gedaan.Volkssprookje | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 31 min.

De toverbronEen Portugees sprookje over drie beeldschone moslima's. Al enkele eeuwen lang hadden de aanhangers van de islam zich in Europa opgehouden, maar na een hele reeks van verloren oorlogen veroverden de Christenen gedurende de beroemde kruistochten het ene gebied na het andere, de ene stad na de andere weer terug.Onttoveringssprookje | Portugal | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Twee prinsenEen prachtig sprookje over twee koninklijke broers uit India. Twee koningszonen lopen vanwege hun stiefmoeder van huis weg. Onderweg voorspellen een spreeuw en een papegaai dat degene die hen opeten eerste minister en koning zullen worden. De twee broers eten de dieren op en al snel wordt de oudste broer koning.Sprookje | India | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Waarom de vrouwen van Brussel hun mannen op de rug dragenEen sage uit België. Wanneer de mannen van Brussel na een jaar op kruistocht te zijn geweest, eindelijk terugkeren, staat hen een warm welkom door hun vrouwen te wachten. In de tijd van de kruistochten trok menig ridder, vorst of koning uit de Europese landen met zijn gewapend volk naar het Heilige Land.Sage | België | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.

Asoka, de koning die monnik werdHet verhaal over de beroemde boeddhistische koning van India. De favoriete kleinzoon Lang geleden leefde er in het oude India eens een prins. Hij was niet de oudste zoon van de koning maar slechts een van de vele kinderen van een van de vele vrouwen die de koning had.Religieus verhaal | India | vanaf 14 jaar | ca. 13 min.

Meneer BhoengaEen toversprookje uit India over een behulpzaam klein mannetje. De zoon van een soldaat haalt bij een tijgerin een doorn uit haar poot. Als dank krijgt hij een doos waarin een klein mannetje met een lange baard zit, die hem aan voldoende eten helpt.Volksverhaal | India | vanaf 9 jaar | ca. 23 min.

De reis van een melodie
Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De kameel met de kaarsen
Joods verhaal | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 29 min.

De vis met de ringEen volkssprookje uit het Verenigd Koninkrijk. Een rijke baron en tovenaar leest in de sterren dat zijn zoon met een arm meisje zal trouwen. Hij probeert van alles om dit te voorkomen, maar het blijkt onmogelijk om dat wat het lot bijeenbrengt te scheiden. In Yorkshire, gelegen in het noordelijke deel van Engeland...Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

Momotaro, de zoon van een perzikEen Japans sprookje over de jonge held Perzikjongen. Een oud en kinderloos Japans echtpaar vindt op een dag een grote perzik. Wanneer ze die open willen snijden komt er een jongen uit. Ze noemen hem dan ook Perzikjongen en voeden hem op.Heldenverhaal | Japan | vanaf 6 jaar | ca. 20 min.

Het avontuur van de speelmanEen griezelverhaal uit Picardië (Frankrijk) over bosgeesten. Wanneer een muzikant 's nachts door het bos op weg naar huis is, wordt hij achtervolgd door een wolf. Hij probeert hem af te leiden door hem koeken te voeren, maar als die op zijn, begint hij op zijn viool te spelen.Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Meester PriemEen volkssprookje uit Duitsland. Meester Priem was een klein, mager mannetje, maar zeer levendig, en hij had geen ogenblik rust. Zijn gezicht waar alleen de neus uit kwam kijken, was pokdalig en lijkbleek, zijn haar grijs en stoppelig, zijn ogen klein, maar ze flitsten naar links en naar rechts.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.