Ellende - verhalen, sprookjes

De engelen van de seizoenenEen verhaal uit Marokko over eerbied hebben voor de natuur. Dit aan Vrouw Holle verwante sprookje vertelt veel over de natuur in Marokko, en ook over de eerbied die mensen daarvoor (zouden moeten) hebben. Er was eens een echtpaar. Hun kinderen waren getrouwd en het huis uit en zij waren samen achtergebleven.Islamitisch verhaal | Marokko | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De prinses met de twaalf broersEen Nederlands volksverhaal over twaalf betoverde broers. Een prinses kan de betovering van haar broers opheffen door van spinrag twaalf hemden te maken. Alleen moet ze zwijgen over de opdracht. Er woonden in een ver land eens een koning en een koningin, die hadden twaalf zonen.Volksverhaal | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 22 min.

RuitentikkersEen gedicht uit Nederland. Wij waren naakt, ge hebt ons niet gekleed, Wij waren hongerig, ge gaaft ons niet te eten. Uw overdaad hebt gij in zee gesmeten En met goed graan hebt gij uw vuur geheet. De grauwe ellende van ons groeiend leed Nam u den geur niet en den smaak van 't eten.Gedicht | Nederland | vanaf 15 jaar | ca. 1 min.

Wat is beter: de waarheid of de leugen?Een sprookje uit Finland over duivels op een eiland. Een arme knecht krijgt ruzie over de vraag wat beter is in de wereld: de waarheid of de leugen. Degene die ongelijk heeft moet de zee in en wanneer ze advies krijgen van een onguur type, is de arme knecht de klos.Volkssprookje | Finland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Hoe de knappe Wang Tsj'eng een monster werd
Volksverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Koning Draak
Volkssprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handen
Sprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

AssepoesEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Assepoester. Door haar stiefmoeder wordt Zezolla slecht behandeld en zegt tegen haar lerares dat ze haar wel als moeder zou willen. Samen maken ze het plan de stiefmoeder te vermoorden, zodat de lerares met haar vader kan trouwen. Maar dan begint de ellende pas...Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

De kristallen gangEen Italiaans sprookje over de genezing van een dodelijk gewonde prins. Een prins is verliefd op de jongste van drie zussen. Hij bezoekt haar elke nacht via een 13 kilometer lange kristallen gang, die echter vernield wordt door haar twee jaloerse zussen, waardoor de prins dodelijk gewond raakt.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De bloeddorstige rechterEen Gronings volksverhaal over een moordende rechter. De heer van Mepse geniet slechts van het zo lang mogelijk lijden van dieren en daarna mensen. Hij werd rechter en wilde een jonge vrouw tot de zijne maken, die hem afwees en daarna dreigde hij haar broer op te pakken.Streekverhaal | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

KniepstuverEen 16e eeuwse sage uit Reiderland (Groningen) van John Hoekman. Kniepstuver had twaalf 'beste' koeien gekocht op de markt in Torum. Hij dreef de koeien met zijn wandelstok door de nauwe straatjes richting zijn boerderij in Oeterbeerte. Een goede koop, dacht Kniepstuver.Sage | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De zogenaamde waarzeggerEen verhaal uit Perzië over geluk hebben. Een vrouw dreigt om haar man te verlaten als hij zich niet voordoet als een waarzegger. Hij koopt de benodigde spullen en al snel komen er mensen die zijn hulp nodig hebben. Doordat het geluk aan zijn kant staat, lukt het de man om de eerste waarzegger van de sjah te worden.Volksverhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 29 min.

De redder in noodEen Arabisch sprookje over de dankbaarheid van wilde dieren. Sadi, de bewaker van de schatkamer van de sjah, wordt door de koning verbannen. In het bos komt hij in een val voor wilde dieren terecht, samen met een slang, een aap en een leeuw.Volkssprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

Twaalf slimme roversEen Iraans verhaal over inbreken in een goed beschermde herberg. In Nisjapoer staat een herberg die bekend staat als een onneembaar fort. Nog nooit hebben dieven over de muur kunnen klimmen of iets kunnen stelen. Twaalf rovers vragen - via een list - raad aan een kluizenaar om in de herberg te komen.Arabisch verhaal | Iran | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De tovertulband, de toverzweep en het vliegend tapijtEen Turks toversprookje over het geheim van een sultansdochter. Met behulp van drie tovervoorwerpen lukt het een jongeman de dochter van de sultan onmerkbaar te volgen als ze 's nachts stiekem het paleis verlaat. Hij doodt daarbij de grootste en machtigste geest op aarde en wordt door het volk tot held uitgeroepen.Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De kidang, de otter en de krabEen fabel uit Indonesië over schuld en vergelding. Een ree huppelt vrolijk door het bos en trapt zo per ongeluk het jong van een otter dood. Deze eist rechtvaardigheid en wil het schuldige ree doden. De ree wijst echter de spin als schuldige aan, maar als de otter bij de spin komt wijst deze weer naar anderen.Stapelverhaal | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Afspraak is afspraak
Duivelsprookje | Roemenië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De heiligen van Arles-sur-Tech
Heiligenlegende | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 7 min.

Stenka RazinEen volksverhaal uit Rusland. Stenka Razin stamde uit een gegoede kozakkenfamilie. In zijn jeugd maakte hij mee dat er veel lijfeigenen uit Rusland en Polen naar de Oekraïne vluchtten in de hoop op een beter bestaan. Als jongeman toonde hij reeds zijn opmerkelijke organisatietalent.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Hoe een vader zijn zoons verrijkteEen volksverhaal uit Rusland. Een man had drie zoons. Zelf was hij vlijtig en ordelievend. Nooit liet hij zijn werk in de steek. Hij werkte van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en stond met al zijn buren op goede voet. Maar zijn drie zoons waren flink uit de kluiten gewassen luilakken.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De kat en de monnikEen Japans sprookje over een dankbare kat. Als een monnik in Fukujima aankomt, vraagt men of hij de zieke dochter van een rechter kan helpen. Een kleine poes helpt hem met de genezing, op de voorwaarde dat de monnik het dier meeneemt op zijn reis. Ze komen bij een verlaten tempel aan, waar ze blijven wonen.Volkssprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Het meisje dat op het brood ging staan
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 22 min.

SpeelhansEen moraalsprookje uit Duitsland. Een vrolijk verhaal over aarde, hemel en hel. Een aan gokken verslaafde man, speelt altijd en God noch duivel kunnen hem er van af brengen. Er is eens een man geweest, en die had nooit niks gedaan dan spelen, en toen hebben de mensen hem Speelhans genoemd...Moraalsprookje | Duitsland | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Eenoogje, Tweeoogje en DrieoogjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een vrouw heeft drie dochters, waarvan twee bijzonder: eentje met één oog en eentje met drie ogen. De dochter met twee ogen moet het ontgelden en genoegen nemen met minder. Gelukkig komt een oude vrouw haar te hulp met een bijzondere geit. Wanneer ze 'geitje mek...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Raamvertelling | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.