Pijn - verhalen, sprookjes

Ratu KidulDe West-Javaanse legende over de koningin van de Zuidzee. Ergens aan de zuidkust van het eiland Java ligt, diep in het zand begraven, de getuigenis van het verraad dat een koninkrijk naar de ondergang sleurde en een onschuldige prinses in het ongeluk stortte.Legende | Indonesië | vanaf 12 jaar | ca. 48 min.

Vechten met de reusEen kort sprookje uit Litouwen over een rondzwervend weesjongetje. Een arme weesjongen komt op zijn zwerftochten een reus tegen en geeft hem met zijn knuppel een klap op zijn tenen. De reus begint te huilen en te jammeren en hij vraagt om een krachtmeting met de jongen. Door bedrog wint de jongen het van de reus.Volksverhaal | Litouwen | vanaf 5 jaar | ca. 4 min.

Hoe de muziek naar de wereld kwamEen mythe van de Azteken over een gevederde slang. In het begin was er geen muziek op aarde. Niemand kon zingen. Zelfs de vogels niet. Maar er bestond wel muziek, ver weg en hoog in de hemel, in het huis van de zon. Op een dag kwam de grote god Texcatlipoca naar de aarde...Mythe | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe SierEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over een verver en een barbier. Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft...Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 105 min.

De oude SultanEen fabel van de gebroeders Grimm over een oude, trouwe hond. Een boer is van plan een oude hond weg te doen. Deze krijgt echter hulp van een wolf waardoor hij het kind van de boer redt en weer in genade wordt aangenomen. De wolf wil vervolgens een schaap van de boer hebben.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

IJzeren Hans
Sprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 23 min.

De geduldsteenEen volksverhaal uit Turkije over een moeilijke beproeving. Sitti Nusret woont in het kasteel van een derwisj. Er is één verboden kamer en als het meisje toch naar binnen kijkt, ziet ze vader derwisj de levers opeten van doden. Ze zegt echter nooit wat ze heeft gezien. De derwisj blijft het meisje...Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

De prinses met de twaalf broers
Volksverhaal | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 22 min.

Chelm is overalEen volksverhaal uit Polen. Chelm, wie heeft er ooit van die plaats gehoord? Waar zou je Chelm op de landkaart kunnen vinden? Ach, dat doet er eigenlijk niet toe, want Chelm zou overal kunnen liggen! Maar het verhaal gaat dat Chelm een stad is waar alleen stumpers en stakkers, dwazen en domkoppen wonen.Volksverhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

De reis van een melodieEen Jiddisch verhaal over muziek. 'Waar komt muziek eigenlijk vandaan, opa?' vroeg een jongen aan zijn grootvader. 'Hoe zijn tonen en melodieën ooit zijn ontstaan?' 'Ik zou het niet weten, mijn jongen', sprak opa. 'En er is niemand die dat weet. Mensen maken nu eenmaal muziek en hoe dat komt...Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

Het popje van de heks uit BolswardEen Fries volksverhaal over een vrouw die kinderen behekst. Het jongste kind van een echtpaar blijkt behekst te zijn; het is altijd ziek en geen dokter kan helpen. De man besluit naar een duiveluitdrijver te gaan die hem advies geeft. Daardoor komt hij er achter dat de heks een goede vriendin van zijn vrouw is.Volksverhaal | Friesland | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De stille ronde van Bergen op Zoom's Nachts als het stormt is het onrustig in Bergen op Zoom. Deze soldatensage verhaalt van de geest van een overledene die blijft rondspoken. Een strenge en punctuele militair - bijgenaamde de Duivel - doet elke avond zijn ronde. Wanneer hij ziet dat een schildwacht op zijn post in slaap is gevallen...Sage | Noord-Brabant | vanaf 12 jaar | ca. 19 min.

Het ontstaan van de rijstEen Balinese mythe over Sanghiang Sri en Batara Guru. Wanneer de oppergod Guru een nieuw vergaderpaleis wil laten bouwen, krijgt hij hulp van alle andere hindoe-goden. Omdat de slangengod Anta geen armen en benen heeft, is hij niet in staat om mee te helpen. Hij is daar zeer bedroefd om...Verklarend verhaal | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De kikker, de vrouwtjesvos, de leeuw en het reeEen schelmenverhaal uit Chili. In een ossespoor dat zich met water had gevuld, zat op een dag een kikker. Toen liep een vrouwtjesvos die een kip in haar bek droeg, voorbij. 'Waar ga je heen, vervloekte vos?' - 'O, ze houden me in de gaten!' zei de vos. En zij wierp een blik achterom en ontdekte de kikker.Schelmenverhaal | Chili | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Kleine Moek en de toverschoenenEen Duits sprookje over een kleine jongen met toverschoenen. In dit vrij lange maar goed voor te lezen verhaal komt een kleine jongen / man er achter dat zijn hulpvaardigheid beantwoord wordt met hebberigheid en boosheid. Aan het slot besluit de man maar dat hij van anderen niets meer hoeft te verwachten. In Nicea...Cultuursprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 42 min.

Geef allesEen boeddhistisch-verhaal uit Nepal. Maya en Phusati waren twee zusters die leefden volgens alle lessen van de Boeddha. Vooral Phusati leefde bijna als een heilige. De goden wilden haar belonen. Ze mocht van Sakka, de koning van de goden, tien wensen doen voor haar wedergeboorte.Boeddhistisch verhaal | Nepal | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Hoe de dieren op de wereld kwamenEen scheppingssprookje van de Amerikaanse indianen. Als de schepper van de wereld alle dieren een plekje heeft gegeven, zijn ze niet tevreden. Het grote opperhoofd deelt de wereld opnieuw in, maar vergeet de mens. Lang geleden, toen de wereld nog jong was, leefde het opperhoofd, de Zon, in een tent in de lucht.Dierensprookje | Verenigde Staten | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

De haat van de haterEen boeddhistische parabel uit India over blinde haat. Een parabel van de Boeddha waarin hij aan ruziënde monniken duidelijk maakt waartoe blinde haat kan leiden. Toen de Boeddha hoorde dat de monniken van Kosambi ruzie hadden, ging hij naar hen toe en zei: 'Genoeg, monniken! Geen ruzies! Geen geschreeuw!Jataka | India | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De kattenkolonieEen oud Italiaans sprookje over een meisje dat voor katten zorgt. Twee zussen zorgen om beurten voor een kattenkolonie. Net als in 'Vrouw Holle' is de ene goed en de ander slecht. De jongste wordt beloond met een gouden ster op haar voorhoofd, de ander krijgt als dank een ezelsstaart.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Zhuang Zi: De timmerman en het overtollige houtEen taoïstisch verhaal over nuttig en nutteloos zijn. Twee taoïstische verhalen uit de Zhuangzi over een timmerman die het hout van een boom als nutteloos bestempeld. Het is maar vanuit welk perspectief je de begrippen nuttig en nutteloos bekijkt. Timmerman Shi ging naar Qi.Taoïstisch verhaal | China | vanaf 16 jaar | ca. 6 min.

De slang en zijn pleegoudersEen Deens sprookje over een prinses die met een slang trouwt. Een echtpaar voedt een slang op, die na een aantal jaar met een prinses wil trouwen. Na verschillende opdrachten stemt de koning er mee in en in de huwelijksnacht verliest de slang zijn huid en verandert in een knappe prins.Volkssprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

De Wanda-sage
Volksverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Het gevilde oudjeEen sprookje over een oude, lelijke vrouw die weer jong en mooi wordt. De koning verkeerd in de waan dat in de tuin van zijn kasteel een heel teergevoelig meisje woont, maar in werkelijkheid zijn het twee oude zussen. Hij maakt ze het hof en lokt er een in zijn bed. Als hij ontdekt dat ze oud en lelijk is...Grappig sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De zeven magische mijnwerkers
Sprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Hoe Anansi een bruidsschat stalEen anansi-verhaal uit Jamaica. Anansi houdt niet van werken! Hij verzint een list om toch rijk te worden. Het toeval wil dat er in het dorp een rijke weduwe woont die een echtgenoot zoekt voor haar dochter. Het enige wat de spin moet doen is haar naam raden en dan ligt er een flinke bruidsschat voor hem klaar!Volksverhaal | Jamaica | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.