Verbazing - verhalen, sprookjes

De fee van EnveitgEen Catalaans sprookje over een fee die met een boerenzoon trouwt. Het lukt een boerenzoon met een fee te trouwen, maar er zijn wel twee voorwaarden aan verbonden: hij mag niet achterom kijken als ze na het huwelijk naar huis lopen en hij mag haar met een bepaalde naam niet aanspreken. Hij belooft het de fee...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 16 min.

De drie rozenstruiken en de drie hondenEen Normandisch sprookje over een betoverde vissenkoning. Wanneer een arme visser op een dag een grote vis op het strand vindt, blijkt dat de koning van alle vissen te zijn. Hij zegt dat hij betoverd is en dat de visser hem moet opeten en zijn graten moet begraven. Op die plek verschijnen drie rozenstruiken...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Zeven paar ijzeren schoenen en drie eikenhouten stavenEen Corsicaans sprookje. Catharinella wordt door een tuinman naar een kasteel gebracht, gevuld met standbeelden. Een wachter zegt dat ze op reis moet met zeven paar ijzeren schoenen en drie eikenhouten staven om iedereen weer levend te maken.Sprookje | Frankrijk | vanaf 7 jaar | ca. 21 min.

De dankbare vosEen Japans sprookje over een behulpzame vos. Een man redt een vos van een groepje jongens. De vos is de man dankbaar en helpt hem en zijn vrouw uit hun armoedige bestaan. Eens leefden er in een dorp een grootvader en een grootmoeder. Grootvader werkte nog dagelijks op het land...Volksverhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 23 min.

De vijf spokenEen volksverhaal uit Japan. Het werd al duister en nog steeds wist de jonge samoerai Joschinari niet waar hij de nacht zou doorbrengen. Hij liep, heel alleen, over een uitgestrekte grasvlakte en keek nauwlettend om zich heen of hij niet ergens een dorp ontdekte, waar hij misschien zou kunnen slapen.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

De laars van buffelleerEen volkssprookje uit Duitsland. Een soldaat die nergens bang voor is, bekommert zich ook nergens om. Zo'n soldaat was afgedankt, en omdat hij verder niets geleerd had en niets verdienen kon, trok hij rond en bedelde bij goede mensen om een aalmoes. Om zijn schouders hing een oude regenjas...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

Het haantje SourideqEen Marokkaans sprookje over de verlossing van een betoverde prins. Een koninklijk echtpaar heeft een haantje als kind, genaamd Sourideq. Als hij vijftien jaar is, zegt hij tegen zijn vader dat hij wil trouwen. Zijn eerste bruid doodt hij en daarna is het moeilijk om een geschikt meisje te vinden.Volkssprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Het verhaal van de zingende roosEen sprookje uit Irak over twee verstoten koningskinderen. De jongste van drie zussen die zijn getrouwd met een koning krijgt twee kinderen, die worden verwisseld voor twee honden. Zij wordt gestraft en de kinderen groeien op bij een visser. De jongen, Mohammed...Volkssprookje | Irak | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

De toren van Medemblik
Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

De bijl, de trom, de nap en de diamantEen boeddhistisch-verhaal uit India. Er was eens een arme jongeman die de wijde wereld in ging om zijn geluk te zoeken. Hij ging aan boord van een schip dat de oceaan over zeilde; en nadat ze een jaar en een dag gevaren hadden, stak er plotseling een geweldige storm op.Boeddhistisch verhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

Wie het onderste uit de kan wil krijgt het deksel op zijn neusEen sprookje uit Friesland. Het was een rare tijd, toen Hantsje Pik [de duivel] met zijn knechten hier nog op de aarde rondzwierf en jacht maakte op de zielen van de mensen. In die oeroude tijd leefden Jan en Harmen, een paar eenvoudige boerenjongens, die van jongs af aan samen waren opgevoed.Sprookje | Friesland | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Het betoverde hoofdEen Turks sprookje over een betoverde prins en onmogelijke opdrachten. Een oude vrouw vindt een betoverd hoofd dat haar en haar dochters rijk maakt. Wanneer het hoofd met de dochter van de sultan wil trouwen, krijgt hij drie schijnbaar onmogelijke opdrachten: 1) maak van een heuvel een schitterend park...Sprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De verloren prinsesEen verhaal uit Oost-Europa. Er was eens een koning die zes zonen en een dochter had. Zijn dochter was hem zeer dierbaar, maar toen hij op zekere dag bij haar was, maakte hij zich boos en ontglipte hem een vloek. Die nacht ging de prinses zoals gewoonlijk naar haar slaapvertrek...Oost-Europa | vanaf 9 jaar | ca. 23 min.

Een tocht naar Jeruzalem
Volksverhaal | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 15 min.

Meneer Professor (Il Professore)Een Venetiaans sprookje over hoogmoed en eigendunk. Een meestersmid staat er op dat iedereen hem aanspreekt met 'Meneer Professor'. Op een dag komen Jezus en Petrus bij hem langs en geven hem een lesje in nederigheid. Er was eens een meestersmid die een ijverig en vakbekwaam man was...Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De drie gelukskinderen
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De raapEen volkssprookje uit Duitsland. Er waren eens twee broers, ze dienden allebei als soldaat, en de één was rijk, en de ander was arm. Nu wilde de arme zich uit de nood redden, hij trok zijn wapenrok uit en werd boer. Zo groef en hakte hij zijn stukje land, en zaaide rapen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De boer en de duivelEen volkssprookje uit Duitsland. De duivel belooft een boer een gote schat als hij de opbrengst van de oogst met hem deelt. De boer zorgt er echter door een slimme verdeling voor dat hij de duivel voor de gek houdt. Er was eens een verstandig, slim boertje; van zijn streken zou veel te vertellen zijn...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De tweeling van de tromEen masai-sprookje uit Kenia. Een man heeft twee vrouwen. De ene schenkt hem een tweeling, maar de andere is jaloers en werpt de twee jongetjes in de rivier. De moeder wordt beschuldigd van kannibalisme en moet voor straf de muilezels hoeden. Wanneer haar zonen weer terugkeren, wordt ze van alle blaam gezuiverd.Masai-sprookje | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

Hoe een Hersch een kip vangtHersch Ostropoler vangt een kip. Zonder huis ben ik al jong gebleven, heeft de armoe mij op straat gedreven en ik was nog maar dertien jaren oud. Ver van huis, dwalend over straten, hield geen moeder mij meer in de gaten. Verlaten was ik, hongerig en koud. Maar ik ben Hersch, de grootste schelm op aarde...Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De koopman, zijn vrouw, de sultan en de katZeven brandende kaarsen op een kattestaart. In de stad Tasjkent woonde eens een ijverige en zeer verstandige koopman. Onvermoeid reisde hij van de ene plaats naar de andere, verkocht zijn handelswaar en bracht uit verre streken soms heel bijzondere voorwerpen en sieraden mee...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De vergankelijke lindeEen sage uit Zutphen over de Tachtigjarige Oorlog. Tijdens de uitmoording van Zutphen door de Spaanse troepen onder don Frederik in 1572 zou een man in een linde zijn toevlucht gevonden hebben en als enige achtergebleven bewoner van de stad aan de dood ontkomen zijn. Op een van de kleine...Sage | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

Heilig Huis bij Vierhouten
Volksverhaal | Gelderland | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

De herder met de doedelzakEen Spaans sprookje over muziek en dansende schapen. Thuis wordt een jongen door zijn twee broers bespot en ook zijn vader vindt hem maar een domme en onhandige jongen: hij moet maar herder worden. Op een dag krijgt hij van een oude vrouwtje een bijzondere doedelzak: hij kan er de schapen en geiten mee laten dansen.Sprookje | Spanje | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De gekookte eierschalenEen Iers volksverhaal over het ontmaskeren van een elfenkind. Een vrouw vermoedt dat haar zoontje door de elfen is ingeruild en vraagt raad aan een wijze vrouw. Ze krijgt het advies een pan kokend water op te zetten en daar eierschalen in te doen en af te wachten wat de reactie van het kind is.Volksverhaal | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

Hoe Kinderdijk aan zijn naam komtEen Zuid-Hollandse sage over de Sint-Elisabethsvloed (1421). Een Hollandser plek dan Kinderdijk is nauwelijks voor te stellen: water, een polderlandschap met daar middenin een dijk en molens, zover het oog reikt. Vooral als de wind maar even zijn best wil doen en de molenwieken tot een vrolijke rondedans nodigt...Sage | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.