Spreekwoord - verhalen, sprookjes

Bruin de beer en Reinaard de vosEen middeleeuwse fabel uit 'Van den vos Reynaerde'. Op een dag werd Bruin de beer erop uitgestuurd om Reinaard de vos bij de koning te laten komen om hem terecht te laten staan voor zijn wanddaden. De tocht van de beer voerde door een duister woud, waar Reinaard zijn jachtgebied had.Fabel | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De vos en de ganzenEen fabel uit Duitsland. Een vos verrast een troep ganzen, maar de moedigste onder hen vraagt om nog één gebed alvorens ze opgepeuzeld worden. Wanneer de vos daarmee instemt, beginnen de ganzen aan een wel héél erg lang gebed. Op een keer kwam de vos op een weiland, waar een troep mooie, vette ganzen zat...Fabel | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.

De een waakt, de ander nietEen Iraans sprookje over een heks die kinderen oppeuzelt. Wanneer drie kinderen verdwalen komen ze bij een heks terecht, die hen wil opeten. Eén van de kinderen zorgt er door een list voor dat dat niet mogelijk is. Er was eens een oude heks. Ze woonde in een grot, midden in een groot, donker bos.Volkssprookje | Iran | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De gouden vogelEen sprookje van Grimm over een wondervogel en een betoverde vos. Een koning heeft een boom met gouden appels, maar 's nachts verdwijnt steeds een appel. De jongste zoon ziet een gouden vogel in de boom en alle drie de zoons gaan op jacht naar de vogel.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Wie niet werkt, zal niet etenEen sprookje uit Eritrea over luiheid en hebzucht. Gebrehakai stopt met werken en bidt tot God, dat Hij hem zal helpen aan eten zonder dat hij hoeft te werken. Zijn vrouw vindt een pot met goudstukken. De hebzuchtige broer steelt de pot, maar het goud verandert in slangen.Eritrea | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

Waarom de ezel een witte neus heeftEen volksverhaal uit Marokko. Een ezel is geduldig en berustend, zelfs als hij door kinderen geslagen wordt. Wanneer hij in de hemel komt, blijkt hij ook koppig en over een goed geheugen te beschikken. Een van de deugden die het meest beoefend wordt is berusting.Verklarend verhaal | Marokko | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Het papier van Cai MoEen verhaal over het uitvinden van papier en een listige Chinese vrouw. Volgens de legende heeft Cai Lun het moderne papier uitgevonden in 105 na Christus. Wanneer zijn broer - Cai Mo - ziet hoe goed de zaken gaan, besluit hij ook in de papierhandel te gaan. Hij maakt echter te grof papier dat niemand wil hebben.Volksverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De zeven schone nimfenEen Franse sage over een deserterende Napoleontische soldaat. Napoleon roept alle jongemannen op om in zijn leger te vechten. Een jongen deserteert en gaat met zijn trouwe hond rondzwerven. Na een tijd zeggen de mensen dat Napoleon gevangen is genomen en hij weer naar huis kan terugkeren, maar hij vertrouwt het niet.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De boer en de tanoeki
Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

EzelsvelEen sprookje van Charles Perrault. Een koning wil met zijn mooie dochter trouwen, maar het meisje vlucht vermomd in een ezelsvel. Een prins ziet het meisje in haar echte gedaante en hij wordt hopeloos verliefd. Door een ring komt de waarheid boven water. Er was eens een machtige koning...Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 37 min.

Pinto SmaltoEen sprookje over een meisje dat zelf haar ideale partner creëert. Een koopmansdochter wijst alle mannen af, maar als haar vader spullen die zij hem gevraagd heeft meeneemt van de markt, maakt zij daar een mooie jongeman van. Deze wekt ze tot leven en met instemming van haar vader trouwt ze met haar eigen creatie.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Truydeman en zijn wijf
Sage | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Hoe André toegang kreeg tot het paradijsEen grappig Frans verhaal over hoe een zondaar in de hemel komt. Jezus en Sint-Pieter bezoeken - vermomd als bedelaars - de aarde om te zien welke mensen goed leven. Als ze bij André komen, geeft hij hen voedsel en als dank krijgt hij een bijzondere boon: eentje die razendsnel opgroeit tot voorbij de wolken.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 13 min.

Hoe Sawaitsji werd genezenEen boeddhistisch verhaal over een blinde man en een devote vrouw. De vrouw van een blinde man gaat elke nacht in een tempel voor zijn genezing bidden, opdat hij weer kan zien. Wanneer hij daar achter komt, beklaagt hij zichzelf en zijn vrouw en pleegt zelfmoord. Zijn vrouw doet daarop hetzelfde...Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De FeniksbergEen Chinese sprookje over een bijzonder geborduurd zijden lapje. Een arme broertje en zusje delen hun laatste rijstepap met een arm vrouwtje. Als dank krijgt het zusje een witte zijden lap waarop heel licht een feniks staat geschetst.Volksverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De kinderen van de vijgenboomEen Afrikaans volksverhaal over eenzaamheid en een kinderwens. Een eenzame en kinderloze vrouw wil dolgraag kinderen. Daarvoor gaat ze naar een waarzegger die haar helpt. Haar geluk is echter niet van lange duur. Er was eens een vrouw die helemaal alleen leefde, zonder echtgenoot of kinderen. Ze voe!Afrikaans verhaal | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De bedelkoninginEen sprookje uit Syrië over een bedelmeisje dat koningin wordt. De koning van Aleppo (Syrië) vermomt zich elke nacht als bedelaar. Wanneer hij een jong bedelmeisje ontmoet wordt hij verliefd en trouwt hij met haar. Hij komt echter met een probleem te zitten: het lijkt wel of ze nooit iets eet of drinkt.Islamitisch verhaal | Syrië | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De heldere zon brengt het aan het licht
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De wandelende huid van asHet monster Mbiti en het meisje. Drie meisjes gaan bessen plukken. Eentje wordt als dochter aangenomen door een monster en wordt vetgemest. Wanneer ze dik genoeg is zal ze opgegeten worden. Een raaf geeft haar een goede raad om te ontsnappen. Er waren eens drie meisjes die bessen gingen plukken.Masai-sprookje | Kenia | vanaf 7 jaar | ca. 8 min.

Over de waarde van vriendschap en van geldEen moraalsprookje uit Irak. Een rijke koopman heeft een zoon die zijn geld aan zogenaamde vrienden spendeert. Wanneer hij onterfd wordt, leert hij de waarde van die vriendschapen kennen en laat zijn vader hem de waarde van zelf verdiend geld zien. Er was eens een welgestelde koopman; hij had slechts één zoon...Moraalsprookje | Irak | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

PeruontoEen Italiaans sprookje over een luilak, die verbannen wordt. Een luie jongen krijgt bijzondere toverkracht: hij hoeft maar zijn wens uit te spreken en het gebeurt! Wanneer hij langs het paleis van de koningsdochter komt en de prinses hem uitlacht, roept hij dat ze moet uitkijken geen kind van hem te krijgen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De vrouw die tegen de stroom in dreefEen Noors volksverhaal over een extreem koppige en dwarse vrouw. Een man is getrouwd met een zeer koppige, dwarse en stronteigenwijze vrouw: alles wat hij wil, wil zij juist niet. Ook wanneer de akkers gemaaid moeten worden, wil ze het allemaal anders. De ruzie eindigt dat de vrouw in het water valt...Volksverhaal | Noorwegen | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

De houten maagd en haar minnaars
Volksverhaal | Turkije | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De vijf zonenEen Italiaans sprookje over zonen die ieder een vak leren. Er was eens een rechtschapen man, Pacione geheten, die vijf zulke luie zonen had, dat zij voor niets deugden.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Het vrouwtje van StavorenDe bekende Friese sage over de hebzuchtige en hoogmoedige vrouw. Het Friese stadje Stavoren, dat nu vergeten en stilletjes lijkt te sluimeren aan de rand van het IJsselmeer, was vroeger een wijd en zijd bekende en springlevende handelsstad. De kooplieden die er woonden...Streekverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.