Spreekwoord - verhalen, sprookjes

Bruin de beer en Reinaard de vosEen middeleeuwse fabel uit 'Van den vos Reynaerde'. Op een dag werd Bruin de beer erop uitgestuurd om Reinaard de vos bij de koning te laten komen om hem terecht te laten staan voor zijn wanddaden. De tocht van de beer voerde door een duister woud, waar Reinaard zijn jachtgebied had.Fabel | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

EzelsvelEen sprookje van Charles Perrault. Een koning wil met zijn mooie dochter trouwen, maar het meisje vlucht vermomd in een ezelsvel. Een prins ziet het meisje in haar echte gedaante en hij wordt hopeloos verliefd. Door een ring komt de waarheid boven water. Er was eens een machtige koning...Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 37 min.

Waarom de ezel een witte neus heeftEen volksverhaal uit Marokko. Een ezel is geduldig en berustend, zelfs als hij door kinderen geslagen wordt. Wanneer hij in de hemel komt, blijkt hij ook koppig en over een goed geheugen te beschikken. Een van de deugden die het meest beoefend wordt is berusting.Volksverhaal | Marokko | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Het papier van Cai Mo
Volksverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Hoe Sawaitsji werd genezenEen boeddhistisch verhaal over een blinde man en een devote vrouw. De vrouw van een blinde man gaat elke nacht in een tempel voor zijn genezing bidden, opdat hij weer kan zien. Wanneer hij daar achter komt, beklaagt hij zichzelf en zijn vrouw en pleegt zelfmoord. Zijn vrouw doet daarop hetzelfde...Legende | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De een waakt, de ander nietEen Iraans sprookje over een heks die kinderen oppeuzelt. Wanneer drie kinderen verdwalen komen ze bij een heks terecht, die hen wil opeten. Eén van de kinderen zorgt er door een list voor dat dat niet mogelijk is. Er was eens een oude heks. Ze woonde in een grot, midden in een groot, donker bos.Heksenverhaal | Iran | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De bedelkoninginEen sprookje uit Syrië over een bedelmeisje dat koningin wordt. De koning van Aleppo (Syrië) vermomt zich elke nacht als bedelaar. Wanneer hij een jong bedelmeisje ontmoet wordt hij verliefd en trouwt hij met haar. Hij komt echter met een probleem te zitten: het lijkt wel of ze nooit iets eet of drinkt.Islamitisch verhaal | Syrië | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De Feniksberg
Wondersprookje | China | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De kinderen van de vijgenboomEen Afrikaans volksverhaal over eenzaamheid en een kinderwens. Een eenzame en kinderloze vrouw wil dolgraag kinderen. Daarvoor gaat ze naar een waarzegger die haar helpt. Haar geluk is echter niet van lange duur. Er was eens een vrouw die helemaal alleen leefde, zonder echtgenoot of kinderen. Ze voe!Afrikaans verhaal | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Truydeman en zijn wijfEen sage uit Hoorn over een weldoener en diens echtgenote. In Hoorn zijn twee vreemdelingen komen wonen samen met een ezel en een knecht. Ze delen geld en voedsel uit aan de armen, maar op een dag doet de ezel erg raar. Het blijkt dat hij vals geld kan herkennen.Sage | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De boer en de tanoekiEen Japans griezelverhaal over een dassengeest. Een echtpaar wordt lastig gevallen door een boosaardige tanoeki, een dassengeest. De boer vangt de tanoeki en wil er soep van maken, maar de tanoeki doodt de vrouw en hij verdwijnt. Een konijn belooft de man de dood van zijn vrouw te wreken. Heel...Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Li Jing, de stichter van de Tang-dynastieEen legende uit China. Li Jing, onder de Tangdynastie hertog van Wei, ging toen hij nog niet beroemd was, vaak jagen in het Huogebergte en overnachtte dan ook in de bergen. De dorpsoudsten, die vol bewondering voor hem waren, onthaalden hem steeds rijkelijk en werden met het verstrijken der jaren nog royaler.Legende | China | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Aldar-Kose en de duiveltjes
Schelmenverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Pinto SmaltoEen sprookje over een meisje dat zelf haar ideale partner creëert. Een koopmansdochter wijst alle mannen af, maar als haar vader spullen die zij hem gevraagd heeft meeneemt van de markt, maakt zij daar een mooie jongeman van. Deze wekt ze tot leven en met instemming van haar vader trouwt ze met haar eigen creatie.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Van de verschrikkelijke slangdraakEen sage uit Oostenrijk over een basilisk. Een dienstmeisje gaat water halen bij de bron en ruikt een vreselijke stank. Deze geur verspreidt zich over het hele hof en dringt overal naar binnen. Er zit een basilisk in de bron en de enige manier om van een slangdraak af te komen is met een spiegel van glanzend metaal.Sage | Oostenrijk | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Hetscho de luiaardEen verhaal uit Georgië over luiheid. Luie Hetscho werkt niet en heeft altijd honger. Hij gaat naar de wijze Gerbatoe om te vragen of hij zijn lot kan veranderen. Hij krijgt drie wensen, maar hij gebruikt deze op een verkeerde manier. Hij gaat terug naar Gerbatoe en onderweg komt hij een wolf...Volksverhaal | Georgië | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

Wie niet werkt, zal niet etenEen sprookje uit Eritrea over luiheid en hebzucht. Gebrehakai stopt met werken en bidt tot God, dat Hij hem zal helpen aan eten zonder dat hij hoeft te werken. Zijn vrouw vindt een pot met goudstukken. De hebzuchtige broer steelt de pot, maar het goud verandert in slangen.Eritrea | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

PeruontoEen Italiaans sprookje over een luilak, die verbannen wordt. Een luie jongen krijgt bijzondere toverkracht: hij hoeft maar zijn wens uit te spreken en het gebeurt! Wanneer hij langs het paleis van de koningsdochter komt en de prinses hem uitlacht, roept hij dat ze moet uitkijken geen kind van hem te krijgen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Hoe Aldar-Kose de knechten trakteerde op een schaapEen Kazachs volksverhaal over een slimme schelmenstreek. Wanneer de schelm Aldar-Kose in dienst is bij een veebezitter, worden hij en de andere knechten slecht betaald. Wanneer een schaap geslacht moet worden, lukt het Aldar zijn baas zo ver te krijgen dat hij het vlees verdeelt onder hem en de knechten.Schelmenverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

De gouden vogelEen sprookje van Grimm over een wondervogel en een betoverde vos. Een koning heeft een boom met gouden appels, maar 's nachts verdwijnt steeds een appel. De jongste zoon ziet een gouden vogel in de boom en alle drie de zoons gaan op jacht naar de vogel.Sprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De vos en de ganzenEen fabel uit Duitsland. Een vos verrast een troep ganzen, maar de moedigste onder hen vraagt om nog één gebed alvorens ze opgepeuzeld worden. Wanneer de vos daarmee instemt, beginnen de ganzen aan een wel héél erg lang gebed. Op een keer kwam de vos op een weiland, waar een troep mooie, vette ganzen zat...Fabel | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.

De steen van het haantjeEen Napolitaans sprookje over een steen die al je wensen vervuld. Een oude man besluit zijn haan te verkopen op de markt. Dan hoort hij dat er in de kop van het haantje een steen zit, die hem alles kan geven wat hij wenst. Hij slacht de haan en wenst zich jeugd en rijkdom toe en prompt heeft hij het.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De zeven schone nimfenEen Franse sage over een deserterende Napoleontische soldaat. Napoleon roept alle jongemannen op om in zijn leger te vechten. Een jongen deserteert en gaat met zijn trouwe hond rondzwerven. Na een tijd zeggen de mensen dat Napoleon gevangen is genomen en hij weer naar huis kan terugkeren, maar hij vertrouwt het niet.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Dobrynia en AlyosjaEen Russische sage over de held Dobrynia. Dobrynia gaat weg om te strijden en zegt tegen zijn vrouw Natasja dat ze op hem moet wachten en dat ze na twaalf jaar mag hertrouwen, maar niet met zijn wapenbroeder Alyosja. Na drie jaar vertelt Alyosja dat Dobrynia gestorven is en Natasja trouwt uiteindelijk toch met hem.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

De man die vier keer dood gingEen grappig verhaal uit Kansas (V.S.). Een zwerver wordt uitgenodigd om te komen eten bij een boer, maar hij stikt in een graat. De boer brengt de dode zwerver naar het huis van een afwezige molenaar, maar wanneer deze terugkomt denkt hij dat het een dief is en slaat hij hem dood.Grappig verhaal | Verenigde Staten | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.