Spreekwoord - verhalen, sprookjes

De vos en de ganzenEen fabel uit Duitsland. Een vos verrast een troep ganzen, maar de moedigste onder hen vraagt om nog één gebed alvorens ze opgepeuzeld worden. Wanneer de vos daarmee instemt, beginnen de ganzen aan een wel héél erg lang gebed. Op een keer kwam de vos op een weiland, waar een troep mooie, vette ganzen zat...Fabel | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.

Wie niet werkt, zal niet etenEen sprookje uit Eritrea over luiheid en hebzucht. Gebrehakai stopt met werken en bidt tot God, dat Hij hem zal helpen aan eten zonder dat hij hoeft te werken. Zijn vrouw vindt een pot met goudstukken. De hebzuchtige broer steelt de pot, maar het goud verandert in slangen.Eritrea | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

De gouden vogelEen sprookje van Grimm over een wondervogel en een betoverde vos. Een koning heeft een boom met gouden appels, maar 's nachts verdwijnt steeds een appel. De jongste zoon ziet een gouden vogel in de boom en alle drie de zoons gaan op jacht naar de vogel.Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De zeven schone nimfenEen Franse sage over een deserterende Napoleontische soldaat. Napoleon roept alle jongemannen op om in zijn leger te vechten. Een jongen deserteert en gaat met zijn trouwe hond rondzwerven. Na een tijd zeggen de mensen dat Napoleon gevangen is genomen en hij weer naar huis kan terugkeren, maar hij vertrouwt het niet.Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De heldere zon brengt het aan het lichtEen verhaal van Grimm over hoe de waarheid altijd boven water komt. Een kleermakersgezel berooft en vermoordt een marskramer, die vlak voor hij sterft voorspelt dat de zon het aan het licht zal brengen. Jaren later zorgt inderdaad de zon ervoor dat de man de moord aan zijn vrouw bekent en wordt hij alsnog veroordeeld.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De hoefnagelEen volkssprookje uit Duitsland. Er was eens een koopman. Hij was op de jaarmarkt geweest en had daar goede zaken gedaan, alle waren verkocht en z'n geldkas gespekt met goud en met zilver. Hij wilde nu naar huis, en hij wilde vóór het aanbreken van de nacht weer thuis zijn.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.

Het papier van Cai MoEen verhaal over het uitvinden van papier en een listige Chinese vrouw. Volgens de legende heeft Cai Lun het moderne papier uitgevonden in 105 na Christus. Wanneer zijn broer - Cai Mo - ziet hoe goed de zaken gaan, besluit hij ook in de papierhandel te gaan. Hij maakt echter te grof papier dat niemand wil hebben.Volksverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De zeven ZwabenEen grappig-sprookje uit Duitsland. Zeven dappere, maar domme mannen trekken de wereld in om heldendaden te verrichten. Plotseling komen ze een haas tegen en denken ze dat het een draak is. De angst slaat hen om het hart, maar na goed overleg besluiten ze toch het dier aan te vallen.Grappig sprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

Bruin de beer en Reinaard de vosEen middeleeuwse fabel uit 'Van den vos Reynaerde'. Op een dag werd Bruin de beer erop uitgestuurd om Reinaard de vos bij de koning te laten komen om hem terecht te laten staan voor zijn wanddaden. De tocht van de beer voerde door een duister woud, waar Reinaard zijn jachtgebied had.Fabel | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Waarom de ezel een witte neus heeftEen volksverhaal uit Marokko. Een ezel is geduldig en berustend, zelfs als hij door kinderen geslagen wordt. Wanneer hij in de hemel komt, blijkt hij ook koppig en over een goed geheugen te beschikken. Een van de deugden die het meest beoefend wordt is berusting.Volksverhaal | Marokko | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

De bedelkoninginEen sprookje uit Syrië over een bedelmeisje dat koningin wordt. De koning van Aleppo (Syrië) vermomt zich elke nacht als bedelaar. Wanneer hij een jong bedelmeisje ontmoet wordt hij verliefd en trouwt hij met haar. Hij komt echter met een probleem te zitten: het lijkt wel of ze nooit iets eet of drinkt.Volkssprookje | Syrië | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Over de waarde van vriendschap en van geldEen moraalsprookje uit Irak. Een rijke koopman heeft een zoon die zijn geld aan zogenaamde vrienden spendeert. Wanneer hij onterfd wordt, leert hij de waarde van die vriendschapen kennen en laat zijn vader hem de waarde van zelf verdiend geld zien. Er was eens een welgestelde koopman; hij had slechts één zoon...Moraalsprookje | Irak | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De een waakt, de ander nietEen Iraans sprookje over een heks die kinderen oppeuzelt. Wanneer drie kinderen verdwalen komen ze bij een heks terecht, die hen wil opeten. Eén van de kinderen zorgt er door een list voor dat dat niet mogelijk is. Er was eens een oude heks. Ze woonde in een grot, midden in een groot, donker bos.Volkssprookje | Iran | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Het land van moeder SoembaEen Surinaams-Creools sprookje à la Vrouw Holle. Er wordt verteld, dat in een dorp een moeder met haar dochter woonde en dat ze als buren een moeder en een dochter hadden, die zeer jaloers waren. Het eerste meisje was een allemansvriend; zij werd door iedereen bemind en heette Akoeba.Sprookje | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

EzelsvelEen sprookje van Charles Perrault. Een koning wil met zijn mooie dochter trouwen, maar het meisje vlucht vermomd in een ezelsvel. Een prins ziet het meisje in haar echte gedaante en hij wordt hopeloos verliefd. Door een ring komt de waarheid boven water. Er was eens een machtige koning...Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 37 min.

De kinderen van de vijgenboom
Masai-sprookje | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De wandelende huid van asHet monster Mbiti en het meisje. Drie meisjes gaan bessen plukken. Eentje wordt als dochter aangenomen door een monster en wordt vetgemest. Wanneer ze dik genoeg is zal ze opgegeten worden. Een raaf geeft haar een goede raad om te ontsnappen. Er waren eens drie meisjes die bessen gingen plukken.Masai-sprookje | Kenia | vanaf 7 jaar | ca. 8 min.

Truydeman en zijn wijfEen sage uit Hoorn over een weldoener en diens echtgenote. In Hoorn zijn twee vreemdelingen komen wonen samen met een ezel en een knecht. Ze delen geld en voedsel uit aan de armen, maar op een dag doet de ezel erg raar. Het blijkt dat hij vals geld kan herkennen.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De FeniksbergEen Chinese sprookje over een bijzonder geborduurd zijden lapje. Een arme broertje en zusje delen hun laatste rijstepap met een arm vrouwtje. Als dank krijgt het zusje een witte zijden lap waarop heel licht een feniks staat geschetst.Volksverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Van de ezel, die een monnik werdEen Frans spotverhaal over de inwoners van Saint-Jacut (Bretagne). Monniken stelen een ezel en binden één van de kloosterlingen aan het touw. Die monnik overtuigt de volgende ochtend de eigenaar er van dat hij eerst een betoverde ezel was. Deze laat hem gaan, maar wanneer hij later zijn ezel weer op de markt ziet...Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De steen van het haantjeEen Napolitaans sprookje over een steen die al je wensen vervuld. Een oude man besluit zijn haan te verkopen op de markt. Dan hoort hij dat er in de kop van het haantje een steen zit, die hem alles kan geven wat hij wenst. Hij slacht de haan en wenst zich jeugd en rijkdom toe en prompt heeft hij het.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Hoe André toegang kreeg tot het paradijsEen grappig Frans verhaal over hoe een zondaar in de hemel komt. Jezus en Sint-Pieter bezoeken - vermomd als bedelaars - de aarde om te zien welke mensen goed leven. Als ze bij André komen, geeft hij hen voedsel en als dank krijgt hij een bijzondere boon: eentje die razendsnel opgroeit tot voorbij de wolken.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 13 min.

De vijf zonenEen Italiaans sprookje over zonen die ieder een vak leren. Er was eens een rechtschapen man, Pacione geheten, die vijf zulke luie zonen had, dat zij voor niets deugden.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Aldar-Kose en de duiveltjesEen volksverhaal uit Kazachstan over duiveltjes te slim af zijn. Als de schelm Aldar-Kose ligt te slapen wordt hij gewekt door twee duiveltjes die hem slechte gedachten proberen in te fluisteren. Aldar houdt zich groot en het lukt hem op een slimme manier de kwelduiveltjes van zich af te schudden.Schelmenverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Pa PandirEen verhaal uit Indonesië. Pa Pandir was de zoon van arme ouders. Net als hun voorouders woonden zij in de bergen en leefden van de opbrengst van de droge rijstvelden. Zij hadden niet de gelegenheid gehad te gaan leren. Pa Pandir had een vrouw, die Moeder Andeh heette. Toen de vader van Pa Pandir gestorven was...Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.