Italië - verhalen, sprookjes

De wolf en de hondEen fabel van Aesopus. Een hongerige en magere wolf komt een goed gevoede hond tegen en hij wil ook wel zo'n leventje. Wanneer hij er achterkomt dat dat ten koste zal gaan van zijn vrijheid, rent hij terug naar het bos. Vrijheid is beter dan comfort in gevangenschap. Op een nacht, 't was heldere maan...Antiek verhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De onnozele halsEen sprookje over een domme jongen die alles verkeerd doet. Een domme jongen laat de kelder vol wijn lopen, verkoopt stof aan een standbeeld en vindt een schat. Grannonia uit Aprano was een zeer verstandige vrouw, maar zij had een zoon, Vardiello geheten, die de meest onnozele hals uit die streek was.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

PeruontoEen Italiaans sprookje over een luilak, die verbannen wordt. Een luie jongen krijgt bijzondere toverkracht: hij hoeft maar zijn wens uit te spreken en het gebeurt! Wanneer hij langs het paleis van de koningsdochter komt en de prinses hem uitlacht, roept hij dat ze moet uitkijken geen kind van hem te krijgen.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Het mirte-takjeEen sprookje uit de Pentamerone over een fee en zeven jaloerse heksen. Een vrouw wil heel graag een kindje; desnoods een mirte-takje. Dat gebeurt dan ook en de mirte wordt in een bloempot gezet en groeit en groeit. Totdat een prins verliefd wordt en het mirte-takje van de vrouw koopt.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Het geschenk van de maand maartEen oud Italiaans volkssprookje over kwaadspreken. Wanneer een arme jongen in een herberg komt en hem gevraagd wordt wat hij van het koude, gure en natte weer vindt, moppert hij niet zoals de meeste mensen zouden doen, maar spreekt hij gunstig over de speling der seizoenen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Het bronzen varkenEen cultuursprookje uit Denemarken. In de stad Florence, niet ver van de Piazza del Granduca, is een kleine dwarsstraat, ik geloof dat zij Porta Rossa genoemd wordt; in dat straatje, vóór een soort bazaar waar groente verkocht wordt, ligt een kunstig, uitstekend gemodelleerd bronzen varken. Het frisse...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 30 min.

Het verklede meisje
Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

PetrosinellaEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Rapunzel. Een zwangere vrouw jat dagelijks peterselie uit de tuin van een heks. Wanneer die dat ontdekt, moet de vrouw haar kind aan de heks afstaan. Het meisje wordt opgesloten in een toren zonder deuren en de enige weg naar binnen is via de lange haren van het kind.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Het betoverde hert
Volkssprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De hond en het botEen fabel van Aesopus. Een magere, sterke hond, die niet erg goed bekend stond, kwam eens op een dag langs een slagerswinkel. Daar zag hij een hoop smakelijke botten op de toonbank liggen. Hij pakte er een en rende weg. Later, onderweg, passeerde hij een rivier.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

De kattenkolonieEen oud Italiaans sprookje over een meisje dat voor katten zorgt. Twee zussen zorgen om beurten voor een kattenkolonie. Net als in 'Vrouw Holle' is de ene goed en de ander slecht. De jongste wordt beloond met een gouden ster op haar voorhoofd, de ander krijgt als dank een ezelsstaart.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Het slavinnetje
Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Pinto SmaltoEen sprookje over een meisje dat zelf haar ideale partner creëert. Een koopmansdochter wijst alle mannen af, maar als haar vader spullen die zij hem gevraagd heeft meeneemt van de markt, maakt zij daar een mooie jongeman van. Deze wekt ze tot leven en met instemming van haar vader trouwt ze met haar eigen creatie.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Ridder Jan met de KaakEen sage over ridder en veldheer Jan II van Wassenaer. Een van de beroemdste en dapperste ridders van Holland was Jan II van Wassenaer, een familielid van de bewoners van het kasteel Duivenvoorde in Voorschoten. Door zijn roekeloosheid liep hij een verwonding op waardoor hij 'Jan met de Kaak' werd genoemd.Ridderverhaal | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Socrates en de vriendschapEen antiek verhaal van Aesopus. Er gaat van Socrates, de wijsgeer, een verhaal, dat hij een huis had laten bouwen, klein en kaal. Een man begrijpt dit niet en vraagt de grote wijze: 'Is het uw eigen wens, of zijn het meer de prijzen, die oorzaak zijn dat dit zo kaal is en zo klein?Rijm | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 1 min.

De zeven duivenEen Italiaans sprookje over zeven broers en hun zus. Een vrouw is zwanger en haar zeven zoons zeggen dat zij de wereld in trekken als ze geen dochter krijgt. Door een vergissing vertrekken de zeven broers echt. Cianna, de dochter gaat later haar broers zoeken. Er woonde eens in het dorp Arzano een beste vrouw...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 33 min.

Het paard en het hertEen fabel van Aesopus. Een wild paard wil wraak nemen op een hert dat zijn wei in komt lopen; daarvoor schakelt hij de hulp in van een man, die hij op zijn rug laat zitten. Dit betekent het einde van zijn vrijheid. Lang geleden woonde en graasde een wild paard in een uitgestrekte groene weide.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De vloEen sprookje uit de Pentamerone over een dwaze koning. De koning van Altemonte verzorgt een vlo en als die groot is geworden, laat hij haar villen en het vel prepareren. Vervolgens belooft hij zijn dochter aan degene die kan raden van welk dier het leer is. Een mensenetend monster raadt het en trouwt met de prinses.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

Assepoes
Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

GeitensnoetEen Italiaans sprookje over een ondankbare boerendochter. Een arme boer met twaalf huwbare dochters komt op een dag een reuzenhagedis tegen die hem haar hulp aanbiedt. In ruil vraagt ze zijn jongste dochter, die ze dan zal opvoeden. Wanneer het meisje groot is, trouwt ze met een koning.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Chico en de kraanvogelEen Florentijns schelmenverhaal over een uitgekookte kok. Een edelman uit Florence geeft zijn kok de opdracht een kraanvogel te bereiden. Wanneer deze bezoek krijgt van een meisje dat van het gebraad wil proeven, geeft hij haar één van de poten. Als de kraanvogel wordt opgediend...Volksverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De gansEen grappig sprookje over een gans die gouden munten poept. Twee arme meisjes kopen op de markt een gans, die hen gouden munten als ontlasting geeft. Ze kunnen rijk en welvarend leven, waardoor hun buurvrouwen jaloers worden en op slinkse manier de gans afhandig maken.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De drie koningsdieren
Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Pygmalion en zijn ivoren vrouw
Antiek verhaal | Italië | vanaf 13 jaar | ca. 4 min.

De slang
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

Toen besloten werd de mens te scheppenEen mythe uit Mexico. Over het ontstaan van de mensen volgens de indianen, waarbij maïs een belangrijke rol speelt. De eerste toestand van de mens is gelijk aan de goden, met inzicht en kennis van alles. De schepper en de maker besluiten dat dat niet kan en nemen het de mens weer af. Hier is nu het begin...Mythe | Mexico | vanaf 12 jaar | ca. 10 min.