Rusland - verhalen, sprookjes

Hoe de hond en de mens vrienden werdenEen Russisch volksverhaal over het geblaf van een hond. Een hond is op zoek naar een goede kameraad, maar met welk dier hij ook een vriendschap aanknoopt, ze zijn allemaal bang voor een dier dat sterker is dan henzelf en houden niet van het geblaf van de hond.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De heks Syre-WardaEen Russisch sprookje over een meisje op zoek naar haar drie broers. Een meisje gaat op zoek naar haar drie broers omdat de wilgenboom die zij bij hun afscheid hebben gegeven begint te verdorren. De heks Syre-Warda wandelt met haar mee en ontneemt het meisje haar kleren...Heksenverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 20 min.

De Koperen, de Zilveren en de Gouden StadEen Russisch sprookje over de Gouden Stad. Een boer verzorgt een gewonde adelaar en als beloning brengt deze hem naar de Koperen, de Zilveren en de Gouden Stad. In de laatste stad krijgt de boer een gouden kistje en als hij het onderweg opent, verrijst een Gouden Stad.Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 28 min.

Het verdwenen liedje van de sneeuwgorsEen dierenverhaal van de Russische Eskimo's. Als het lente is komen de sneeuwgorzen naar het hoge noorden om te broeden. Het pas geboren jong van een sneeuwgorzenpaar is alleen maar stil te krijgen met een lief slaapliedje. Dan komt er een raaf die het liedje van de moeder-sneeuwgors afpakt.Dierenverhaal | Rusland | vanaf 6 jaar | ca. 6 min.

De onoverwinlijke held
Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Hoe de vos de visvangst onderweesEen volksverhaal van de Eskimo's uit Rusland. Dichtbij de poolcirkel woonde eens een vos die honger had. Zoekend naar eten sloop hij rond een nederzetting van mensen en hij zag dat alle mannen juist vertrokken waren om op jacht te gaan.Verklarend verhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Wolga en zijn bondgenoot Mikoela
Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Doenay en NatasjaEen Kievse sage over pochen en de dood van een Litouwse prinses. De prins van Kiev is op zoek naar een geschikte bruid. Zijn vriend Doenay raadt hem de jongste dochter van de koning van Litouwen aan. Doenay wordt zelf op pad gestuurd om haar te gaan halen.Volksverhaal | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De muzikale beerEen volkssprookje uit Rusland. Er leefden eens een man en een vrouw - ze waren al oud - die twee zoons hadden. De oudste heette Toiwo, maar zijn bijnaam was Lachtnooit; hij was een beste en ijverige jongen die nooit eens lachte of zong, want hij vond het leven een ernstige zaak.Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Dimitri en het vuurpaardEen oud Russisch sprookje over een getemd toverpaard. Het lukt de jongste zoon van een oude man om een vuurpaard, dat elke nacht het tarweveld vertrapt, te vangen en te temmen. Wanneer de tsaar een wedstrijd uitschrijft met als beloning zijn dochter...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De kameel met de kaarsenEen joods-verhaal uit Rusland. In de woestijn leefde eens een jonge reus vlakbij een grote berg die Reuzenrug werd genoemd. Hij was de laatste reus van zijn soort die in de woestijn leefde, alle andere woestijnreuzen waren reeds lang gestorven.Joods verhaal | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 29 min.

Het wonderpaard en de prinses (Sifka-Boerka)Een oud Russisch mystiek sprookjesverhaal. Omdat de jongste zoon - in tegenstelling tot zijn twee oudere broers - zijn vader na diens dood nog drie dagen brood brengt, krijgt hij te horen hoe hij meester wordt over het onzichtbaar paard Sifka Boerka. Daardoor lukt het hem uiteindelijk te trouwen met een prinses.Volkssprookje | Rusland | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

De Koning der WaterenEen Russisch sprookje over een weesmeisje en een groene waterslang. Een arm weesmeisje trouwt met de Koning der Wateren die naar haar toekwam in de gedaante van een groene waterslang. Na zeven jaar in het waterrijk geleefd te hebben, krijgt het meisje heimwee. Ze bezoekt haar vroegere vriendinnen...Sprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De wachtende aardeEen Russisch sprookje over een jongen op zoek naar het eeuwige leven. Voor een jongen, die zijn vader op jonge leeftijd heeft verloren, valt het leven niet te rijmen met de dood. Hij gaat op zoek naar een land waar de dood niet bestaat.Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De schoonheid uit de bergenEen Noord-Siberisch sprookje over de liefde van een vrije vrouw. Een oude man vangt een tovervis, die hem een zoon schenkt. Als de jongen groot is wordt het tijd dat hij gaat trouwen. Wanneer hij merkt dat de meisjes in zijn dorp alleen maar met hem willen trouwen als hij van rijke komaf is...Sprookje | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

Hoe de Mongolen de stad Moskou met list veroverdenEen sage uit Rusland. Het jaar 1382 was nauwelijks aangebroken, toen boven het wijde Russische land een merkwaardig teken verscheen: kort voor de avondschemering in het westen en kort voor het ochtendgloren in het oosten kon men aan de hemel een komeet zien, die op een wervelende spiraal leek...Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Een oplettend manEen Russische volksvertelling over nauwkeurig waarnemen. Een man wordt verdacht van de diefstal van een kameel, omdat hij van het verdwenen dier een nauwkeurige en ware beschrijving kan geven. Hij is echter geen dief, maar een oplettend man, omdat hij de sporen die de kameel heeft achtergelaten goed leest.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De hommelEen Chakassische volksvertelling over het gezoem van de hommel. De hommel moet van een zevenkoppige reus uitzoeken van welk wezen het vlees het lekkerste is. Dat blijkt mensenvlees te zijn, maar de mensen willen niet dat de reus dat te weten komt. Ze pakken de hommel vast en rukken zijn tong uit.Grappig verhaal | Rusland | vanaf 6 jaar | ca. 1 min.

Het keukengeheim, de volle beurs en de wonderboogEen volksverhaal uit Rusland. Lang geleden - zo lang geleden dat niemand zeker weet of het wel echt gebeurd is - woonde er in een dorp een arme boer. Hij had drie zoons en die woonden alle drie bij hun vader in een armelijke hut waar schraalhans keukenmeester was. Aan armoede had het viertal geen gebrek...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De gierige koopman en de zonEen Russisch volksverhaal over een man die de dagen te kort vindt. Een koopman gaat naar een wijze man toe om hem te vragen of er geen manier is om de dagen langer te maken. Hij vindt ze nu te kort en hij wil dat zijn knechten langer doorwerken. De wijze man geeft hem een goed advies, maar wanneer hij dat uitvoert...Volksverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De drie zwarte zwanenEen Russisch sprookje over drie boze tovenaressen. Een jongen trekt de wijde wereld in en komt onderweg drie tovenaressen tegen. Hij ontneemt hen de voorwerpen waaraan ze hun toverkracht ontlenen en de tovenaressen veranderen in zwarte zwanen en vliegen weg. Wanneer hij ze later weer tegenkomt...Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Listige ItsjaEen Russisch schelmenverhaal over een tirannieke vorst. Een listige jongen houdt een inhalige en tirannieke vorst steeds voor de gek, waardoor het hem steeds beter gaat, maar de vorst steeds bozer wordt. Wanneer deze de jongen ter dood wil brengen, is hij de vorst weer te slim af.Schelmenverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

Een geschenk van Nikola
Sinterklaasverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De reus WolgaEen Russische sage over hoe een reus de Turken overwon. De reus Wolga geeft zijn manschappen opdracht netten te spannen om zo allerlei dieren te vangen. Dit lukt niet, maar wanneer de reus zich verandert in een leeuw vluchten alle dieren regelrecht de netten in. Wolga herhaalt dit nogmaals met de vogels en de vissen.Heldensage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De eland en de spotvisEen fabel uit Rusland. In het land van de Eskimo's vertelt men elkaar het volgende: De spotvis die het dichtst bij was, riep terug: 'Ik zwem hier vóór je!' zijn eigen spiegelbeeld. 'Wat ben ik toch een edel dier!' zei hij tegen zichzelf. 'Wat heb ik toch een mooi gewei!' Een spotvis...Fabel | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Chelm is overalEen volksverhaal uit Polen. Chelm, wie heeft er ooit van die plaats gehoord? Waar zou je Chelm op de landkaart kunnen vinden? Ach, dat doet er eigenlijk niet toe, want Chelm zou overal kunnen liggen! Maar het verhaal gaat dat Chelm een stad is waar alleen stumpers en stakkers, dwazen en domkoppen wonen.Joods verhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.