Graven - verhalen, sprookjes

Aïcha, de dochter van de koopmanEen Marokkaans volksverhaal over een scherpzinnige vrouw. Als een knappe jonge prins een meisje het hof maakt en haar daarna in de steek laat, zorgt zij er voor dat ze toch bij hem in de buurt komt. Pas als ze drie zonen van hem heeft maakt ze zich bekend. Er woonde eens in Fez een heel mooi meisje dat Aïcha heette.Volksverhaal | Marokko | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

De prinses die met een hond trouwdeEen Indiaas sprookje over een betoverde prins en zes heksen. Een jongen ontdekt dat zijn zes broers allemaal met een heks zijn getrouwd. De heksen betoveren hem in een hond, die door toeval met een prinses trouwt. Er waren eens zeven broers. De zes oudsten waren getrouwd; de jongste niet.Onttoveringssprookje | India | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

PeruontoEen Italiaans sprookje over een luilak, die verbannen wordt. Een luie jongen krijgt bijzondere toverkracht: hij hoeft maar zijn wens uit te spreken en het gebeurt! Wanneer hij langs het paleis van de koningsdochter komt en de prinses hem uitlacht, roept hij dat ze moet uitkijken geen kind van hem te krijgen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Djahiz en zijn mooie stiefmoederEen Arabisch volksverhaal over op listige wijze een vrouw verleiden. Een jongeman is verliefd op zijn stiefmoeder. Om haar te verleiden verzint hij een list. Hij vertelt dat haar vader op sterven ligt en haar nog eenmaal wil zien. Samen gaan ze op reis en onderweg blijkt de jongeman de taal der raven te verstaan.Volkssprookje | Irak | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.

Het Kristallen PaleisEen Bretons sprookje over een geheimzinnige zwager. Een zus trouwt met een rijke jongeman en verdwijnt met hem naar het Kristallen Paleis. Wanneer haar broers haar willen opzoeken is de reis naar het paleis voor hen onmogelijk. De jongste broer lukt het echter wel zijn zus te bereiken...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 47 min.

De geheimzinnige pelgrimEen sage uit Frankrijk. Tijdens de regering van heer Raymond, vorst van Berenger, ging het er aan zijn hof te Aix-en-Provence vrolijk toe. Van heinde en ver vonden goochelaars, acrobaten, vuurvreters, jongleurs en degenslikkers de weg naar het hof om hun kunsten voor de vorst en zijn gasten te vertonen.Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De reisgenootEen cultuursprookje uit Denemarken. 'De reisgenoot' is een sprookje over een jonge held, een mysterieuze helper, een boosaardige prinses en een wanhopige sultan. Een wonderlijk verhaal over de reis van een kind op weg naar volwassenheid. De arme Johannes was toch zo bedroefd...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 52 min.

Koning MerelbaardEen sprookje over de vernedering van een hoogmoedige prinses. Een prinses bespot alle huwelijkskandidaten. Haar vader heeft er genoeg van en besluit haar aan de eerste de beste bedelaar uit te huwelijken. In werkelijkheid blijkt dat een koning te zijn...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Vooral de vrouw is belangrijkEen verhaal uit Tunesië over een vrouw die de broek aan heeft. Wanneer kalief Haroen al Rasjid een arme bonenverkoper ziet, vraagt hij aan zijn vrouw hoe het toch komt dat sommige mensen als dieren leven. Die antwoordt dat het door hun vrouw komt.Volksverhaal | Tunesië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Het verhaal van het KeizerskanaalWaarom het Keizerskanaal zoet en geel is. In dit Chinese verhaal wordt verteld hoe het komt dat het water van een van de oudste en beroemste kanalen zoet water bevat. Een draak en zijn dochter spelen hierbij een belangrijke rol. Het Keizerskanaal is een groot kanaal met een lengte van meer dan drieduizend mijl...Legende | China | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De sprekende BoeddhaEen grappig Tibetaans verhaal over een onmogelijke liefde. Als een herder niet mag trouwen met de beeldschone dochter van een rijke boer brengt een sprekende muis hulp. Er was eens een rijke boer die slechts één dochter had. Dit meisje was zo mooi als jasmijnbloesem.Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Tiri en KaruEen mythensprookje uit Bolivia over zon- en maanhelden. Tiri, het kind van een man die als enige een verzengend vuur van een boze geest overleeft, is de onsterfelijke heer van de hele natuur. Karu is een goede vriend, maar uit straf maakt Tiri hem sterfelijk en vanaf dat moment is de mens voor altijd sterfelijk.Indianenverhaal | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

De trotse schildpad
Volkssprookje | Egypte | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

Het wilde zwijnEen volksverhaal uit Indonesië over een door een zwijn ontvoerde vrouw. Een vrouw wordt door een wild zwijn meegelokt naar zijn woning. Ze moet voor hem zorgen en mag pas weer vertrekken als hij dood is. Bij haar terugkeer naar haar familie neemt ze vele rijkdommen mee.Volkssprookje | Indonesië | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De kinderen van de Westman-eilandenEen IJslandse sage over bloedschande tussen broer en zus. Een broer en zus worden beschuldigd van bloedschande wanneer het meisje zwanger blijkt te zijn. Niets helpt om hun onschuld te bewijzen en beide kinderen worden ter dood veroordeeld.Volksverhaal | IJsland | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.

Hoe de Gruwel aan zijn paard kwam
Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Diderich en Arend van de NijburgEen legende over een broedermoord in de Over-Betuwe. Twee broers van kasteel Nijburg (Heteren) hebben al jaren ruzie over de pachtprijs van een van hun boerderijen. Op een dag mondt dat uit in een duel, waarbij de één de ander doodt. Van schrik en verslagen pleegt de broer zelfmoord.Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De smid van FumelEen Frans sprookje over een smid en een droevige prinses. In Nérac woont een koning die niet gelukkig is. Zijn dochter is een droevige prinses (ze is zo treurig dat ze nooit lacht) en zijn witte paard laat zich niet met hoefijzers beslaan. De smid van het nabijgelegen Fumel gaat op weg om de koning te helpen.Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Het meisje dat uit de hemel vielDe legende van het eiland Bohul. In de tijd dat er nog geen land was voor de mensen, valt er een meisje uit de hemel. Gelukkig landt ze niet in het onmetelijke meer, maar wordt ze opgevangen door een aantal eenden.Scheppingssprookje | Filipijnen | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Geen nood voor wie geliefd wordt door vrouwenEen sprookje over liefde versus geld uit Noorwegen. Drie broers mogen een wens doen. De twee oudste wensen geld in overvloed, maar de jongste wenst dat - als een vrouw hem maar even ziet - ze onmiddellijk verliefd wordt en van hem houdt. Het levert hem vele voordelen op om geliefd te zijn bij alle vrouwen.Volkssprookje | Noorwegen | vanaf 12 jaar | ca. 26 min.

Sappe de pachtinnerEen duivelse sage over het ontstaan van Sappemeer. Lang geleden waren de uitgestrekte veengebieden ten oosten van 'Stad' Niemandsland of Allemansland. Het behoorde aan niemand en tegelijkertijd was het van iedereen en alleman. Maar niemand had er iets aan, 'ain stuk roegte en palderraksie...Sage | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Hoe een vader zijn zoons verrijkteEen volksverhaal uit Rusland. Een man had drie zoons. Zelf was hij vlijtig en ordelievend. Nooit liet hij zijn werk in de steek. Hij werkte van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en stond met al zijn buren op goede voet. Maar zijn drie zoons waren flink uit de kluiten gewassen luilakken.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Hoe het gordeldier zich wilde verdedigenEen legende van de Mexicaanse indianen over verdedigingstechnieken. Toen de indianen met pijl en boog gingen jagen, vroegen de dieren de dwergen om raad. Wat was voor elk dier de beste manier om zich te verdedigen? Het gordeldier heeft zo zijn eigen opvattingen over een goede verdedigingstactiek...Verklarend verhaal | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

SapiaEen Italiaans verhaal over een onwetende prins en een wijze prinses. Een koning heeft een zoon, Carluccio, die niet wil leren en hij stuurt hem naar Sapia, in de hoop dat zij hem iets kan leren. Hij wordt een geleerde man door haar goede lessen. Carluccio en Sapia trouwen...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Per, Paul en Espen AssepasserEen Noors sprookje opgetekend door Asbjørnsen en Moe. Drie broers gaan op weg om een koning te verlossen van een enorme betoverde eik. De jongste broer neemt onderweg voorwerpen mee van plaatsen waarover hij zich verbaast. De oudere broers lachen hem uit...Wondersprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.