Nieuwsgierig - verhalen, sprookjes

Het kind dat tegelijk met de peren werd verkochtEen Italiaans volkssprookje à la Vrouw Holle. Wanneer een man niet genoeg peren voor de koning heeft, vult hij één mand met zijn dochtertje. Ze wordt al snel ontdekt en op het paleis noemt men haar 'Peertje'. Op een dag moet het meisje de schat van de heksen gaan halen.Moeder Aarde sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Vissersmeisje wordt koninginEen Vietnamese legende over een wijze vrouw. Lang, lang geleden leefde de visser Ha-Thi-Trinh met zijn gezin op een klein eiland boven de Mekong-delta. Hoewel hij de vlijtigste onder de eilandbewoners was, verdiende hij nauwelijks genoeg om van te leven.Legende | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

De grote klok van PekingEen Chinese sage over een dochter die zich voor haar vader opoffert. Door zijn dochter aan een draak te beloven, lukt het een bouwmeester de stadsmuur van de stad Nanking weer op te bouwen en een beroemd man te worden. Het contract met de draak begint echter te knagen en hij vlucht naar Peking en wordt klokkengieter.Sage | China | vanaf 13 jaar | ca. 20 min.

De muskiet en de mestkeverEen fabel van het Haida-volk (Kaigani) uit Brits-Columbia (Canada). De muskiet vertelt de mestkever, dat de Senor voor wie hij werkt zijn dochter beloofd heeft aan degene die hem goud brengt. Wanneer de mestkever één klein goudkorreltje vindt, rekent hij zich al rijk.Fabel | Canada | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Duivel MankepootEen Italiaans sprookje over het huwelijk en man-vrouw relaties. Wanneer de duivel aan de mannen die in de hel komen vraagt hoe ze daar beland zijn, antwoorden zij: 'Door de vrouwen!' De duivel wil weten hoe dat zit en trouwt - vermomd als ridder - met een meisje.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

De twee muilenEen Arabisch verhaal over wat twee versleten schoenen veroorzaken. Een rijke - maar gierige - koopman loopt altijd in oude en versleten kleding rond. Vooral om zijn opgelapte schoenen is hij in de hele stad bekend. Wanneer hij zich na jaren van zijn schoenen wilt ontdoen, komt hem dat duur te staan.Volksverhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De bergprins en de maanprinsesEen oud Italiaans volkssprookje over de Dolomieten. De bergen in Noord-Italië, de Dolomieten, zijn niet altijd zo schitterend wit geweest. Lang geleden waren ze donker en somber, het leek wel alsof ze alle zonlicht tegenhielden. Prinses Lucia werd er zelfs bleek en ziek van.Natuursprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 22 min.

De visser en de waternimfEen Zweeds volksverhaal over het ontstaan van Stockholm. Een visser moet ’s nachts op een eiland verblijven en hij ziet robben naar het eiland komen en deze veranderen in beeldschone meisjes. Hij verstopt een van de pelzen en neemt de verdrietige nimf mee naar huis, en ze vergeet langzaam wie ze echt is.Sage | Zweden | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Het bestrafte verraadEen Bulgaarse sage over een grensconflict tussen broer en zus. Tsaar Philipp wil van Plovdiv een echte stad maken, maar zijn zuster Helen verzet zich tegen zijn plannen omdat de noordelijke grens nog niet is vastgesteld. Ze bedenken een plan om de grens tussen hun twee gebieden te bepalen.Volksverhaal | Bulgarije | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het mannetje uit VenetiëEen Oostenrijkse sage over verborgen schatten in de Alpen. In de omgeving van Hall verheft zich een machtige, kegelvormige berg, met de zonderlinge naam 'Hoher Anlass'. De mensen in het dal vertellen elkaar vaak over de wonderen die er in zijn binnenste verborgen zijn.Sage | Oostenrijk | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De drie rozenstruiken en de drie honden
Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Chusnobod, die geen rijke man wildeEen volksverhaal uit Oezbekistan. Chusnobod was de dochter van de sjah. Een meisje, lieflijk als het zonlicht en zacht als de stralen van de maan. Daarbij was zij zeer intelligent en bezat meer moed dan ieder ander aan het hof. Werkelijk...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

De sterke schildpad JabutiEen Braziliaans schelmenverhaal over opschepperij. Op zoek naar helder water komt de schildpad Jabuti bij de zee. De walvis spot met hem, maar Jabuti daagt hem uit. Hij zegt dat hij sterker is dan de walvis en hem met gemak uit het water kan trekken.Schelmenverhaal | Brazilië | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De Florentijn en de reus
Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De geest van de bron
Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Van de verschrikkelijke slangdraakEen sage uit Oostenrijk over een basilisk. Een dienstmeisje gaat water halen bij de bron en ruikt een vreselijke stank. Deze geur verspreidt zich over het hele hof en dringt overal naar binnen. Er zit een basilisk in de bron en de enige manier om van een slangdraak af te komen is met een spiegel van glanzend metaal.Sage | Oostenrijk | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Het aardmannetje van de Röhrerbühel
Volksverhaal | Oostenrijk | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Het keukengeheim, de volle beurs en de wonderboogEen volksverhaal uit Rusland. Lang geleden - zo lang geleden dat niemand zeker weet of het wel echt gebeurd is - woonde er in een dorp een arme boer. Hij had drie zoons en die woonden alle drie bij hun vader in een armelijke hut waar schraalhans keukenmeester was. Aan armoede had het viertal geen gebrek...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De gierige vriend van Aldar-KoseEen Kazachs volksverhaal over een slimme schelmenstreek. De khan vraagt veel geld als mensen zijn mooie dochter willen zien. Een gierigaard vraagt de schelm Aldar-Kose hem te helpen om het meisje voor niks te zien te krijgen. Ze geven zich uit voor hemelmensen en houden er zulke rare gewoontes op na...Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De hondenmarkt van BoedapestEen grappig verhaal uit Hongarije over een arme en een rijke boer. Wanneer de koning van Hongarije incognito door het land trekt ontmoet hij een arme en een rijke boer. Met gevoel voor humor zorgt de koning ervoor dat de arme snel rijk wordt. Als de rijke boer hem wil navolgen, loopt het minder goed af.Grappig verhaal | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De geheimzinnige pelgrimEen sage uit Frankrijk. Tijdens de regering van heer Raymond, vorst van Berenger, ging het er aan zijn hof te Aix-en-Provence vrolijk toe. Van heinde en ver vonden goochelaars, acrobaten, vuurvreters, jongleurs en degenslikkers de weg naar het hof om hun kunsten voor de vorst en zijn gasten te vertonen.Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De gelaarsde kat (in rijmvorm)De markies van Carabas. Een molenaar geeft in zijn testament ogenschijnlijk het minst waardevolle aan de jongste zoon: de kat. Deze zorgt er met allerlei slimmigheden voor dat de zoon met de dochter van een koning trouwt. Frappant is dat de kat in deze versie geen kater is, maar een poes!Rijm | Frankrijk | vanaf 6 jaar | ca. 13 min.

Klein Duimpje en de 7 mijlslaarzen (in rijmvorm)
Rijm | Frankrijk | vanaf 5 jaar | ca. 18 min.

De belevenissen van de handelsbediende TokubejEen Japans sprookje over een in een paard betoverde jongeman. Door een waardin wordt een jongeman via het eten van rijstkoeken in een zwart paard betoverd. Zijn vriend gaat in het hele land op zoek naar een middel om hem weer normaal te maken.Wondersprookje | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.