Verbazing - verhalen, sprookjes

Per, Paul en Espen AssepasserEen Noors sprookje opgetekend door Asbjørnsen en Moe. Drie broers gaan op weg om een koning te verlossen van een enorme betoverde eik. De jongste broer neemt onderweg voorwerpen mee van plaatsen waarover hij zich verbaast. De oudere broers lachen hem uit...Wondersprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Duizend-en-een-nacht | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.

De kabouterfabriekEen kabouterverhaal uit het Verenigd Koninkrijk. 'Ik maak me zorgen, Mabel,' zei mijnheer Turnbull na het boterham eten in de keuken tegen zijn vrouw. Mevrouw Turnbull schonk er weinig aandacht aan. Ze had haar man dat wel honderd keer horen zeggen. 'Drink nog een kop thee,' zei ze. 'Ik wil geen thee...Cultuursprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 56 min.

De man die vier keer dood gingEen grappig verhaal uit Kansas (V.S.). Een zwerver wordt uitgenodigd om te komen eten bij een boer, maar hij stikt in een graat. De boer brengt de dode zwerver naar het huis van een afwezige molenaar, maar wanneer deze terugkomt denkt hij dat het een dief is en slaat hij hem dood.Grappig verhaal | Verenigde Staten | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

De koopman, zijn vrouw, de sultan en de katZeven brandende kaarsen op een kattestaart. In de stad Tasjkent woonde eens een ijverige en zeer verstandige koopman. Onvermoeid reisde hij van de ene plaats naar de andere, verkocht zijn handelswaar en bracht uit verre streken soms heel bijzondere voorwerpen en sieraden mee...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Het licht van ZeerijpDe Groningse legende over het Riepster Licht. Als keizer Karel de Grote het Friese land wil kerstenen geeft hij twaalf wijze Friese mannen de opdracht om de oude Friese wetten te veranderen. Zij weigeren dit en kiezen voor de dood op zee.Streeklegende | Groningen | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

De zwaneridder van Nijmegen
Ridderverhaal | Gelderland | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

Baron van Münchhausens reis naar Sint-Petersburg
Winterverhaal | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Dickens: A Christmas CarolHet kerstverhaal over Scrooge van Charles Dickens. Het beroemde verhaal over de gierige Ebenezer Scrooge die op kerstavond bezoek krijgt van de geest van zijn overleden compagnon Marley. Een kerstvertelling. A Christmas Carol. 1. Marley's geest 2. Het eerste van de drie spoken 3. Het tweede van de drie spoken 4.Winterverhaal | Verenigd Koninkrijk | vanaf 13 jaar | ca. 210 min.

De offereiser
Cultuursprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Het land van moeder SoembaEen Surinaams-Creools sprookje à la Vrouw Holle. Er wordt verteld, dat in een dorp een moeder met haar dochter woonde en dat ze als buren een moeder en een dochter hadden, die zeer jaloers waren. Het eerste meisje was een allemansvriend; zij werd door iedereen bemind en heette Akoeba.Sprookje | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Het verdwenen meisje en de gouden balEen traditioneel Turks sprookje over jaloezie met een gruwelijk einde. Een koopman vraagt zijn dochters wat ze willen hebben. De oudste wil gouden badslippers, de middelste een gouden badkom en de jongste een gouden bal. De twee oudere zusters zijn jaloers op hun jongste zus en willen de bal...Moraalsprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

De onnozele halsEen sprookje over een domme jongen die alles verkeerd doet. Een domme jongen laat de kelder vol wijn lopen, verkoopt stof aan een standbeeld en vindt een schat. Grannonia uit Aprano was een zeer verstandige vrouw, maar zij had een zoon, Vardiello geheten, die de meest onnozele hals uit die streek was.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De sprekende BoeddhaEen grappig Tibetaans verhaal over een onmogelijke liefde. Als een herder niet mag trouwen met de beeldschone dochter van een rijke boer brengt een sprekende muis hulp. Er was eens een rijke boer die slechts één dochter had. Dit meisje was zo mooi als jasmijnbloesem.Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Van een boer die zijn koe aan Sint-Antonius verkochtEen Nederlands volkssprookje bij Sint Antonius (13 juni). Wanneer het een domme boer niet lukt zijn koe op de veemarkt te verkopen, komt hij in een kerk. Daar begint hij onderhandelingen met het beeld van de heilige Antonius. Tot zijn verbazing denkt hij dat hij vijfhonderd gulden voor zijn koe krijgt.Sprookje | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De toverfee (in rijmvorm)Charles Perrault. Een ijverige en vriendelijke jongste dochter geeft een oude toverfee te drinken en wordt beloond; wanneer ze spreekt komen er bloemen en diamanten uit haar mond. Wanneer de gemene en luie oudste dochter er door haar moeder op uit gestuurd wordt om hetzelfde mee te maken, ontvangt ze geen beloning...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De kattenkolonieEen oud Italiaans sprookje over een meisje dat voor katten zorgt. Twee zussen zorgen om beurten voor een kattenkolonie. Net als in 'Vrouw Holle' is de ene goed en de ander slecht. De jongste wordt beloond met een gouden ster op haar voorhoofd, de ander krijgt als dank een ezelsstaart.Volksverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

De boze kabouterEen Spaans sprookje over een gemene kabouter en een heldin. Een arme student en een beeldschoon meisje zijn verliefd op elkaar. Zij besluit haar ouders te verlaten om met hem mee te gaan en te trouwen. Ze gaat echter met de verkeerde mee! Als ze haar vergissing bemerkt...Kabouterverhaal | Spanje | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De veelkleurige lamaEen mythe van de Peruaanse indianen. Een hardwerkende en goede man hoort op een dag zijn lama spreken: 'Bouw een schip. De wereld is slecht geworden en de god Ilyap'a stuurt een grote overstroming.' De man bouwt een ark en allerlei dieren komen aan boord; een Zuid-Amerikaanse versie van de ark van Noach.Mythe | Peru | vanaf 11 jaar | ca. 6 min.

Het geitje Pak-me-danEen fabel over een geitje dat niet sterk maar slim is. Een jong geitje gaat in het voorjaar alleen de wereld in en komt een hongerige wolf tegen. Ze is niet sterk, maar slim! Ze zegt dat ze nu nog veel te mager is om opgegeten te worden en dat de wolf het maar in de herfst opnieuw moet proberen. Maar ja...Dierenverhaal | Servië | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

De betoverde ezelEen heksenverhaal uit de Kempen (Noord-Brabant). Een jongen is verliefd op een meisje. Hij ziet haar elke avond, behalve op vrijdag. Hij ontdekt dat zijn vriendin en haar moeder heksen zijn die elke vrijdagavond met andere heksen samenkomen op de heide. Als hij gesnapt wordt, veranderen de heksen hem in een ezel.Streekverhaal | Noord-Brabant | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De vogel uit het paradijsEen legende van het klooster van Chaumont (Provence). Wanneer een monnik op een wandeling door de bossen van het klooster van Chaumont een prachtige vogel ziet vliegen, probeert hij deze te vangen. Daarbij verdwaalt de monnik en wanneer hij de weg terug naar het klooster probeert te vinden...Legende | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

Hoe de maan en de sterren ontstonden
Volksverhaal | China | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

Het paard en het hertEen fabel van Aesopus. Een wild paard wil wraak nemen op een hert dat zijn wei in komt lopen; daarvoor schakelt hij de hulp in van een man, die hij op zijn rug laat zitten. Dit betekent het einde van zijn vrijheid. Lang geleden woonde en graasde een wild paard in een uitgestrekte groene weide.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.