Korte verhalen - ca. 5 minuten

De kraai met een doorn in zijn pootjeEen Turks kettingsprookje over een kraai. Een kraai haalt een doorn uit zijn poot en geeft deze in bewaring aan een oude vrouw. Hij eist haar lamp op als ze de doorn heeft verbrand en deze laat hij weer bewaren door een oude vrouw. De lamp gaat kapot en in ruil daarvoor krijgt de kraai een koe.Kettingsprookje | Turkije | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

Van de reddingbrengende oeverEen sage uit Griekenland. Pontos Euxeinos - ongastvrije zee - dat was de naam die de Grieken aan de Zwarte Zee hadden gegeven. Veel van hun boten waren hier vastgelopen. Het leek wel, alsof het water op die manier het land wilde beschermen dat erachter lag. Dat land was het sprookjesachtige Taurië...Sage | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De dankbare marskramerEen sage over een jonkheer die geld investeert in een arme koopman. Eens, toen jonkheer Jan van Arkel door een van de straten van Gorinchem wandelde, kwam hij een jonge marskramer tegen. Het was een fikse, opgewekte jongen en hij vroeg de jonkheer geld om zijn mars te verbeteren.Streekverhaal | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Een demon laat zich verschalkenEen grappig sprookje uit India over een verliefde demon. Een demon wordt verliefd op een mooie koningsdochter en stalkt haar. Wanneer hij een gesprek afluistert, denkt hij dat er nog iemand om de hand van de prinses dingt. Hij verandert zich in een paard en wacht de concurrent op.Volkssprookje | India | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het levende beeldEen volkssprookje uit Indonesië over mannen die strijden om één vrouw. Een asceet, een timmerman, een goudsmid en een wever maken gezamenlijk een houten beeld dat tot leven komt. Ze krijgen ruzie om wie haar als echtgenote mag hebben. Ze gaan naar de rechter...Sprookje | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Legende over het ontstaan van de Mate
Legende | Argentinië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Eva's ongelijke kinderenEen scheppingssprookje uit Duitsland. God geeft aan alle kinderen van Adam en Eva zijn zegen; de een zal een machtig koning worden, de ander een boer. Zo brengt God de verschillende standen op de wereld. Toen Adam en Eva uit het paradijs waren verdreven, moesten ze een huis bouwen op onvruchtbare grond...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Penero en zijn zwagerEen sprookje van de Surinaamse indianen over bedrog. Twee zwagers, waarvan de één een goed schutter is en de ander niet, gaan samen op jacht. De goede schutter laat zijn zwager achter in de hoop dat hij opgegeten zal worden door wilde dieren. Hij overleeft echter en overwint een tijgerfamilie.Indianenverhaal | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Oemali's terugkeer uit het schimmenrijk
Volksverhaal | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De jongen die door de donder was voortgebrachtEen volksverhaal uit Japan. In de tijd dat keizer Bidatsoe regeerde leefde er in het dorpje Katawa in de provincie Owari een boer. Toen hij een keer op zijn akker werkte, begon het plotseling te regenen en zocht hij beschutting onder een boom, waar hij, steunend op zijn spade, bleef wachten tot het weer opklaarde.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Aldar-Kose en de rijke man die boer wilde worden
Schelmenverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

De luie spinsterEen volkssprookje uit Duitsland. In een dorp leefden eens een man en een vrouw, en die vrouw was toch zo lui, dat ze nooit iets uitvoerde; alles wat haar man haar aan vlas te spinnen gaf, maakte ze nooit af, en als ze nog spin, wond ze 't niet op de haspel, maar ze liet alles maar in een knoedel liggen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De zoon van de rechterEen oud volksverhaal uit Celebes over de rechtspraak. Een oud volksverhaal uit Celebes opgetekend door Achmad, in een bundel 'Indonesische volksverhalen' van de heer Schaap opgenomen en bewerkt door Karel van der Veen.Volksverhaal | Indonesië | vanaf 12 jaar | ca. 5 min.

Mike Fink en de schapenEen schelmenverhaal uit de VS over 'the king of the keelboaters'. Mike Fink, de beroemde schipper en nog beroemdere scherpschutter, voer met een lading zout de rivier af. 'Kapitein,' zei de scheepsjongen op zekere dag tegen hem, 'het vlees is op. Wat moet ik voor vanmiddag koken?' 'Wacht maar eventjes...Schelmenverhaal | Verenigde Staten | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De schat te MuidenEen Noord-Hollandse sage over een bedrogen Muidenaar. Een Duitse professor in de Philosophia Occulta beweert dat er een schat begraven ligt in de Papelaan te Muiden. Een inwoner van de stad heeft daar wel oren na en volgt precies de aanwijzingen die de professor hem geeft.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

't Pötjen van de Witte WiefkesEen volksverhaal uit de Achterhoek in dialect opgetekend. Een boer gaat laat in het seizoen nog rogge zaaien. Wanneer hij honger begint te krijgen, ruikt hij een heerlijke geur van gebraden vlees. Dan vindt hij een potje met eten in het gras; een potje van de witte wieven.Dialectverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het schoentje onder de schoorsteen
Sinterklaasverhaal | Nederland | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

Sinterklaas zit zonder geldEen verhaal over Pieten die een inzamelingsactie houden. Wanneer Sinterklaas op een dag zegt dat hij nog zo veel cadeautjes moet kopen, denkt de Geldpiet dat het geld van Sinterklaas op is.Sinterklaasverhaal | Nederland | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

Roodkapje (in rijmvorm)Charles Perrault - Roodkapje (in rijmvorm). Een meisje gaat grootmoeder bezoeken in het bos. Ondanks waarschuwingen spreekt ze toch met de grote boze wolf die haar achtervolgt en haar en haar grootmoeder opeet. Er was eens een aardig meisje, zo om en bij de zeven jaar; dol veel hield moeder van haar liefje...Sprookje | Frankrijk | vanaf 5 jaar | ca. 5 min.

De paashaasEen dierensprookje uit Nederland. Een voorjaarshaasje beschermt een nest met eieren tegen een roofvogel. Hij wordt aangevallen en gedood maar de havik krijgt de haas niet van de grond. De volgende ochtend is de haas weer levend.Lenteverhaal | Nederland | vanaf 4 jaar | ca. 5 min.

De paashaas en het gouden eiEen cultuursprookje uit Nederland. Als de paashaas zich - zoals ieder jaar - voorbereidt om de lente te beginnen, blijkt het belangrijkste ingredient gestolen: het gouden ei dat het zonlicht in zich heeft. Heel vroeg in de ochtend, toen de zon nog maar nauwelijks boven de horizon uitkwam...Lenteverhaal | Nederland | vanaf 4 jaar | ca. 5 min.

Het kerstverhaal (uit de bijbel)Het verhaal over de geboorte van Jezus (Lucas 1:26-38 en 2:1-21). In de bijbel van de christenen wordt het verhaal rond de geboorte van Jezus beschreven in het Nieuwe Testament en wel in het evangelie volgens Lucas.Bijbelverhaal | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De laarzen van SinterklaasEen Sinterklaasverhaal over waarom kinderen hun schoen zetten. Waarom kinderen hun schoen zetten. Lieve kinderen, Jullie zetten natuurlijk allemaal je schoen zodat Piet er wat in kan doen. Maar weten jullie hoe dat is gekomen dat alle kinderen hun schoen zetten? Ik zal het jullie vertellen.Sinterklaasverhaal | Nederland | vanaf 4 jaar | ca. 5 min.

Het zeehaasjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een prinses wil alleen maar trouwen met iemand die zich zo goed kan verstoppen dat zij hem niet kan vinden. Met behulp van dieren en toverkunst lukt het uiteindelijk een jongeman om aan die eis te voldoen. Er was eens een prinses; en die had in haar kasteel, hoog bij de tuinen...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.