Terugkeren - verhalen, sprookjes

De onoverwinlijke heldEen Russische sage over een toverpaard en een toversteen. In een droom wordt een herder verteld hoe hij aan een toverpaard kan komen waarmee hij een onoverwinnelijke held wordt. Hij verslaat een barbaarse tiran en verovert een toversteen, waarmee alle wensen vervuld worden.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Sneeuwdochter en VuurzoonEen Roemeens sprookje over een bijzondere broer en zus. De kinderwens van een echtpaar wordt vervuld wanneer de vrouw respectievelijk met een ijspegel en een vuurvonk in contact komt. Hieruit worden een meisje dat van kou en een jongen die van warmte houdt geboren.Sprookje | Roemenië | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

Van de dieren, die hun straf ontvluchttenEen dierenverhaal uit Estland over een overmoedige vos. Een kat stoot een kan melk om en vlucht weg omdat ze denkt dat ze wel straf zal krijgen. Onderweg sluiten allerlei dieren zich om dezelfde reden bij haar aan, waaronder ook een vos. Deze is het sluwst en slimst...Dierenverhaal | Estland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

De Koe van OvervloedEen mythe uit Ierland over de jonge held Cian. Wondersmid Gobniu is de eigenaar van de Koe van Overvloed, maar deze wordt meegenomen door Balor met het Boze Oog. Cian, een jonge Ierse held, gaat in ruil voor een heldenzwaard op reis om de koe terug te halen. Gobniu de Wondersmid had een koe: de Koe van Overvloed.Mythe | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Boeddha en de moordenaarEen boeddhistisch verhaal over een misdadiger die monnik wordt. Een overlevering van hoe de Boeddha een berucht misdadiger accepteert als leerling. Boeddha heeft ooit een moordenaar als discipel geaccepteerd en dat was bepaald geen gewone moordenaar. Zijn naam was Angulimala.Boeddhistisch verhaal | India | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

De bloeddorstige rechter
Sage | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

De toverbronEen Portugees sprookje over drie beeldschone moslima's. Al enkele eeuwen lang hadden de aanhangers van de islam zich in Europa opgehouden, maar na een hele reeks van verloren oorlogen veroverden de Christenen gedurende de beroemde kruistochten het ene gebied na het andere, de ene stad na de andere weer terug.Islamitisch verhaal | Portugal | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Duimedik
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 15 min.

De geschiedenis van de witte gibbonEen volkssprookje uit China. Tijdens de regeringsperiode Datong (535-545) van de Liang-dynastie kreeg Lin Qin, de opperbevelhebber van het zuiden, opdracht de zuidelijke gebieden te tuchtigen. Aangekomen in Guilin versloeg hij Li Shigu en Chen Che. Ouyang He, een generaal onder zijn commando...Volkssprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Zwarte Patrick geneest de Gekke Koning
Schelmenverhaal | Ierland | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

De dappere uit het noorden en de dappere uit het zuidenEen Mongools sprookje over een zeer slimme en dappere man. Twee dappere mannen stelen het goud en zilver van de koning. Een dag later gaan ze terug om meer te halen, maar één van hen is onvoorzichtig, waardoor de koning de dieven op het spoor kan komen. De dappere man uit het noorden is echter zo slim...Volksverhaal | Mongolië | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

ShakuntalaEen hindoe-mythe over de moeder van Bharata. De vorst Dushyanta ontmoet de pleegdochter van de asceet Kanva en is op slag verliefd. Hij stelt een huwelijk met haar voor, maar zij wil alleen maar trouwen als de zoon die geboren wordt zijn opvolger wordt. Dushyanta gaat akkoord en de zoon die geboren wordt, Bharata...Legende | India | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

Met de nachtmare getrouwdEen Nederlands verhaal over een niet te temmen luchtwezen. Iedere morgen vindt een boer zijn paarden totaal afgereden en bezweet in de stal. Hij besluit de nachtmare die daar verantwoordelijk voor is te vangen.Cultuursprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Het verhaal van Oro, die koning van Ariki wasEen sage uit de Stille Zuidzee over hulp door goden. Wanneer een vulkaanuitbarsting het eiland van een jonge koning vernietigt, vlucht hij de zee op. Hij komt op het eiland waar de god van de winden woont.Sage | Tonga | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De vis met de ring
Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

Geef allesEen boeddhistisch-verhaal uit Nepal. Maya en Phusati waren twee zusters die leefden volgens alle lessen van de Boeddha. Vooral Phusati leefde bijna als een heilige. De goden wilden haar belonen. Ze mocht van Sakka, de koning van de goden, tien wensen doen voor haar wedergeboorte.Boeddhistisch verhaal | Nepal | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Het betoverde hertEen Italiaans sprookje over een mensenetend monster. Door het bereiden en eten van een drakenhart baren een dienstmaagd en een koningin allebei gelijktijdig een zoontje. Ze groeien samen op en worden beste vrienden. De koningin is echter jaloers en verwondt de vriend van haar zoon, waarop deze het land verlaat.Volkssprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De duifEen Napolitaans sprookje over de verwensingen van een heks. Een prins raakt door een verwensing in de netten van een heks en haar dochter verstrikt. Hij krijgt onmogelijke opdrachten, maar de heksendochter helpt hem. Samen vluchten ze...Heksenverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 30 min.

De drie koningsdierenEen Italiaans sprookje over een valk, een hert en een dolfijn. Drie in dieren betoverde prinsen trouwen met drie koninklijke zussen, die ze meenemen naar hun verblijf ver van de bewoonde wereld. Na 15 jaar gaat hun broertje op zoek en wordt door zijn zwagers (de valk, het hert en de dolfijn) hartelijk ontvangen.Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

Zo groot als een hazelnootjeEen sprookje van Saïda El Bajaj over een heel klein meisje. Heel lang geleden was er koppel met een grote kinderwens. Ze wilden koste wat het kost een kindje, al was het maar heel klein kindje, zo groot als een hazelnootje. Hun innige wens kwam dan ook uit. De mamma beviel ze op een prachtige dag van een meisje.Sprookje | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De bamboekapper en het kind van de MaanEen verhaal uit Japan over prinses Maanlicht. Een bamboekapper vindt een kind in een bamboestengel. Vijf ridders willen met het beeldschone meisje trouwen, maar ze krijgen elk een onmogelijke opdracht. De keizer hoort ook van haar schoonheid, maar ook hij krijgt het niet voor elkaar om met haar te trouwen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

De bijenkoninginEen volkssprookje uit Duitsland. Wanneer drie broers in een versteend en betoverd kasteel komen, kan die betovering alleen verbroken worden door drie moeilijke opdrachten. Met hulp van de dieren (o.a. een bij), lukt het uiteindelijk de jongste broer. Twee koningszonen waren eens op avontuur uit.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Chananja en de prinses met het gouden haarEen volksverhaal uit Polen. Er was eens een joodse man die Josef heette en in Walachië leefde. Hij was niet alleen rijk, maar ook eerlijk, rechtvaardig en buitengewoon verstandig. Daarom was hij op een goede dag minister van de koning geworden.Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 32 min.

De tweeling van de tromEen masai-sprookje uit Kenia. Een man heeft twee vrouwen. De ene schenkt hem een tweeling, maar de andere is jaloers en werpt de twee jongetjes in de rivier. De moeder wordt beschuldigd van kannibalisme en moet voor straf de muilezels hoeden. Wanneer haar zonen weer terugkeren, wordt ze van alle blaam gezuiverd.Masai-sprookje | Kenia | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

Wat vrouwen van mannen onderscheidtEen Toscaans sprookje over een vrouw in een mannenrol. Een koning heeft drie dochters, maar geen enkele zoon. Wanneer het buurland de oorlog verklaart, trekt de oudste dochter, Bellinda, als een echte krijgsman ten strijde.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Cilie de NevelhekseEen Hoogeveense sage over de Drentse Romeo en Julia. Nabij Hollandscheveld woont een schutmeester met zijn pleegdochter. Het meisje wordt 'nevelhekse' genoemd en is niet geliefd bij de bevolking. Een adellijke arts uit Den Haag wordt echter verliefd op haar, maar het is een meisje beneden zijn stand.Sage | Drenthe | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.