Gesprek - verhalen, sprookjes

Het witte eilandEen Groningse sage over een man die dode zielen overvaart. Elk jaar op de kortste dag van het jaar (21 december) komt er bij een visser een vreemdeling, die hem vraagt de dode zielen van het afgelopen jaar naar het witte eiland over te zetten.Volksverhaal | Groningen | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De verstandige en eerlijke ezelsEen fabel uit de Joodse traditie over luiheid en nietsdoen. Het paard en de ezel moeten hard werken, terwijl het varken met nietsdoen overvloedig te eten krijgt. In een gesprek tussen paard en ezel blijkt dat het niet voor niets is dat het varken zoveel te eten krijgt. Moraal: luiheid brengt niet veel goeds.Joods verhaal | Israël | vanaf 7 jaar | ca. 2 min.

Zij kwam uit KayseriEen Turks volksverhaal over getrouwd zijn met een slimme vrouw. Het is algemeen bekend dat de mensen uit Kayseri (in Centraal Anatolië) geroemd worden om hun slimheid. In deze legende is een man getrouwd met een vrouw uit de stad der slimmeriken.Legende | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Het jodenmeisje van RuurloEen Gelderse sage over een onmogelijke liefde. Ten tijden van de pestepidemie van de 14e eeuw, krijgen de joden de schuld van de Zwarte Dood. Een joodse vader en dochter ontkomen aan de woede van het volk, omdat de ridder van Ruurlo verliefd op haar is.Sage | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De bosfee
Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

Wieland de smid
Mythe | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 20 min.

Het wijze paardjeEen sprookje uit Zuid-Frankrijk over een dankbaar toverpaardje. Een jongen heeft van zijn overleden moeder een wonderpaardje gekregen dat hem in moeilijke situaties helpt. Zo overwint hij een vijandig leger en zorgt hij voor een grote vangst tijdens een wildjacht. In het begin wordt hij niet gerespecteerd...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

Het slavinnetje
Volksverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Over de dankbaarheidEen Japans verhaal over de ondankbare mens en de dankbare dieren. Tijdens een overstroming in het voorjaar, redt een beginnend arts een kuiper, een vos en een slang van de verdrinkingsdood. Ze beloven hem eeuwige dankbaarheid, maar de kuiper begint na een tijdje de arts valselijk te beschuldigen.Lenteverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De witte en de zwarte bruidEen volkssprookje uit Duitsland. Een vrouw en haar dochter krijgen als straf voor hun slechte gedrag een zwarte huid, maar de stiefdochter wordt beloond met een blanke huid voor haar behulpzaamheid. De koning ziet haar en wil met haar trouwen.Volksverhaal | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 10 min.

De vos en de vissenEen joods-verhaal uit de Joodse traditie. Een vos voert een gesprek met een schol vissen. Wanneer hij erachter komt waar ze bang voor zijn, geeft hij wel een heel vreemd advies. Een vos wandelde eens langs de oever van de rivier. Toen zag hij dat de vissen samenschoolden en van de ene plek naar de andere zwommen.Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

Het verhaal van de zingende roosEen sprookje uit Irak over twee verstoten koningskinderen. De jongste van drie zussen die zijn getrouwd met een koning krijgt twee kinderen, die worden verwisseld voor twee honden. Zij wordt gestraft en de kinderen groeien op bij een visser. De jongen, Mohammed...Islamitisch verhaal | Irak | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

Vaar-Köbke de tovenaarEen Limburgse sage over een voerman die toveren kan. Omdat een voerman uit Spaubeek zijn ziel aan de duivel in pand heeft gegeven, beschikt hij over bijzondere toverkunsten: hij kan zware wagens eenvoudig trekken en heeft weerwolven in zijn macht. De pastoor wil echter dat de man met de duivel breekt.Sage | Limburg | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De goede ruilEen volkssprookje uit Duitsland. Een boer heeft geen geluk bij de koeienhandel; door zijn eigen dommigheid verliest hij de ene keer zijn geld en de andere keer zijn waar. Wanneer hij oprecht zijn beklag doet bij de koning, maakt hij de prinses aan het lachen. Als beloning mag hij met haar trouwen. Maar ja...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 7 jaar | ca. 12 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Raamvertelling | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.

Het mirte-takjeEen sprookje uit de Pentamerone over een fee en zeven jaloerse heksen. Een vrouw wil heel graag een kindje; desnoods een mirte-takje. Dat gebeurt dan ook en de mirte wordt in een bloempot gezet en groeit en groeit. Totdat een prins verliefd wordt en het mirte-takje van de vrouw koopt.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

De bloeddorstige rechter
Sage | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

De hodscha en de pakjesdrager
Sprookje | Joegoslavië | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Waarom de kabouters uit Keulen zijn gevluchtEen kabouterverhaal uit Duitsland. In Keulen aan de Rijn moet het vroeger een heerlijke tijd zijn geweest. Ik weet zeker, dat ieder van ons toen best in Keulen had willen leven en werken. Of eigenlijk alleen maar leven, dé kabouters deden namelijk al het werk.Sage | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De kleine schildpad en de goudvinken
Grappig sprookje | Ghana | vanaf 6 jaar | ca. 14 min.

BernadetteEen volkssprookje uit Chili. Bernadette is een meisje en haar vader wil met haar trouwen. Bernadette wil dit niet en de vader verzint een list om alsnog met haar te kunnen trouwen maar vlak voor de bruiloft doorziet Bernadette de list van haar vader. Daarna trekt ze de wereld in en doet zich voor als man.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

De vos en zijn vrouwEen Indiase fabel over hoe een vrouwtjesvos een tijger te slim af is. Twee vossen komen een tijger tegen. Deze heeft honger en wanneer hij verneemt dat ze thuis nog vijf kleintjes hebben, gaat hij met de vossen mee naar huis. Het blijkt echter een list te zijn.Fabel | India | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

PetrosinellaEen Italiaanse versie (uit de Pentamerone) van Rapunzel. Een zwangere vrouw jat dagelijks peterselie uit de tuin van een heks. Wanneer die dat ontdekt, moet de vrouw haar kind aan de heks afstaan. Het meisje wordt opgesloten in een toren zonder deuren en de enige weg naar binnen is via de lange haren van het kind.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

KniepstuverEen 16e eeuwse sage uit Reiderland (Groningen) van John Hoekman. Kniepstuver had twaalf 'beste' koeien gekocht op de markt in Torum. Hij dreef de koeien met zijn wandelstok door de nauwe straatjes richting zijn boerderij in Oeterbeerte. Een goede koop, dacht Kniepstuver.Sage | Groningen | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De tuinman en de herbergierEen verhaal uit Syrië over vrijgevigheid. Een tuinman en een herbergier zijn bevriend. De tuinman gaat altijd naar de herbergier, waar hij kostelijke gerechten krijgt. Dan komt de herbergier een keer bij de tuinman, waar hij nauwelijks iets te eten krijgt, alleen een droog stuk brood.Volksverhaal | Syrië | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.