Terugkeren - verhalen, sprookjes

De drie slangenbladerenEen volkssprookje uit Duitsland. De zoon van een arme man treedt in dienst van het leger van de koning en verslaat in zijn eentje de vijand. Hij trouwt de koningsdochter, die echter de voorwaarde stelt dat hij samen met haar begraven moet worden wanneer zij overlijdt.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Zhou HanEen verhaal uit China over een dappere duiker. Een toch al niet arme man koopt een slaaf met een bijzondere eigenschap. De slaaf kan heel lang onder water blijven. Tijdens de regeringsperiode Zhen Yuan (783-804) leefde er een ambteloos heer die Zhou Han heette en een belezen en dapper man was.China | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De dwaze boer en de drie schurkenEen Arabisch verhaal over het volledig kaalplukken van een boertje. Drie dieven maken een niet al te ijverige boer op een slimme manier zowel zijn geit, ezel als kleding afhandig. Pas te laat ontdekt hij het slachtoffer te zijn van een complot.Grappig verhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De slangen en de duivelEen Perzische mythe over de wrede Dahak en de jonge Faridoen. De sjah van Perzië heeft zijn ziel aan de duivel verkocht, maar krijgt spijt. Dat roept de toorn van de duivel op en hij besluit de sjah te gronde te richten. Hij zorgt er voor dat er uit de schouders van de sjah twee zwarte slangen groeien.Mythe | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 21 min.

Waarom de vrouwen van Brussel hun mannen op de rug dragenEen sage uit België. Wanneer de mannen van Brussel na een jaar op kruistocht te zijn geweest, eindelijk terugkeren, staat hen een warm welkom door hun vrouwen te wachten. In de tijd van de kruistochten trok menig ridder, vorst of koning uit de Europese landen met zijn gewapend volk naar het Heilige Land.Sage | België | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.

Het verenkleed van het MaanmeisjeEen Japans volksverhaal over een visser die een verenkleed vindt. Het was lente, en langs het met pijnbomen bedekte strand van Mio werd het geluid van vogels gehoord. De blauwe zee danste en fonkelde in de zonneschijn, en Hairuko, een visser, zat daar neer om van het schitterende toneel te genieten.Mythe | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De twaalf broersEen wondersprookje uit Duitsland. Een koning wil zijn twaalf zonen doden wanneer zijn vrouw een meisje krijgt. De broers trekken het bos in, maar later gaat het meisje naar hen op zoek. Door betoverde lelies te plukken, verandert ze hen per ongeluk in raven. Er waren eens een koning en een koningin...Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Het verhaal van twee broersEen volkssprookje uit Palestina. Heel lang geleden leefden er in Jerzalem twee broers. Hun vader was de belangrijkste koopman van de stad. Ze hadden horen vertellen over een wonderschoon meisje, en ze trokken erop uit om haar te zoeken. Ze reisden eerst samen naar Jaffa...Volkssprookje | Palestina | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het verhaal van Liu YiEen sprookje uit China. Een familiekroniek over de draken die heersen over de rivieren en meren van China: intriges, liefde, ontvoeringen en wraak met in de hoofdrol de jonge zedenmeester Liu Yi. Tijdens de regeringsperiode Yifeng (676-678) was er een zekere jonge zedenmeester Liu Yi.Sprookje | China | vanaf 13 jaar | ca. 40 min.

Raden Panji Kuda WanengpatiEen Indonesisch verhaal over de liefde van Raden Panji. Raden Panji ontmoet Dewi Angreni en wil met haar trouwen, maar hij is al verloofd met Dewi Sekar Taji. Zijn broer doodt Dewi Angreni en Raden Panji gaat naar haar op zoek, wat leidt tot vele avonturen.Panji-verhaal | Indonesië | vanaf 13 jaar | ca. 49 min.

De berin
Liefdesverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

De kat als leermeesterEen Chinese fabel over een begerige en ontrouwe leerling. Een tijger krijgt van een kat les in het jagen, op voorwaarde dat hij hem niet zal opvreten. De tijger wordt echter begerig en wanneer de kat zegt dat hij een volleerd leerling is, bespringt de tijger de kat.Sprookje | China | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De prinses die niet kon lachenEen Provençaals sprookje over een smid en een wit paard. De koningsdochter is een droevige prinses die nooit lacht. Bovendien laat het witte paard van de koning zich niet met hoefijzers beslaan. De smid van een nabijgelegen dorp gaat op weg. Onderweg sluiten een krekel, rat en vlo zich bij hem aan.Sprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Het houten paardEen Oeigoerisch (Chinese islam) sprookje over een hemelvoertuig. Een prins gaat met een vliegend houten paard de wereld in. Hij ontmoet een mooie prinses en wordt verliefd op haar. Zijn liefde moet veel obstakels overwinnen voordat hij en de prinses samen kunnen zijn.Volkssprookje | China | vanaf 11 jaar | ca. 59 min.

De bultenaars van AkenEen Limburgs volksverhaal over een vioolspeler die zijn bult kwijtraakt. Een gebochelde vioolspeler ontmoet 's nachts op een open plek dansende dames. Die dames willen dat hij voor hen speelt. Ondanks zijn vermoeidheid doet hij het en de dames belonen hem rijkelijk.Grappig verhaal | Limburg | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De sage van de scheve torenEen Frans volksverhaal over een onmogelijke liefde. Een vete tussen twee naburige kasteelheren maakt het voor twee geliefden onmogelijk bij elkaar te komen. Toch verschijnt op een herfstavond de jongen onder het raam van het meisje, maar haar kamer ligt net te hoog om haar te kunnen bereiken.Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Het offer van Kusomo
Hindoeïstisch verhaal | Indonesië | vanaf 11 jaar | ca. 19 min.

De avonturen van SadkoEen Russische sage over een muzikant in het onderwaterrijk. Op een dag maakt Sadko muziek aan de kust van een meer. De tsarina van het meer geeft hem als dank goud, zilver en parels. Sadko krijgt van haar de opdracht koopman te worden en over de zeeën handel te drijven.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

De pelikaan en de vissenEen fabel uit Indonesië over bedrog. Een oude pelikaan liegt de vissen voor dat hun vijver binnenkort leeggevist zal worden. Hij weet wel een rustig plekje waar ze veilig zijn. Een kreeft ontdekt al snel het bedrog: de vissen worden niet door de pelikaan gered, maar opgegeten! Er was eens een vogel...Dierenverhaal | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Op zoek naar de zonEen volkssprookje uit China. In dit moderne sprookje steelt een duivelkoning de zon. Alle mensen moeten in volslagen duisternis leven, maar een iemand besluit op zoek te gaan. Samen met een gouden feniks begint een lange en gevaarlijke tocht over bergen, rotswanden en rivieren. Lang...Volkssprookje | China | vanaf 9 jaar | ca. 25 min.

De zoon van de rechterEen oud volksverhaal uit Celebes over de rechtspraak. Een oud volksverhaal uit Celebes opgetekend door Achmad, in een bundel 'Indonesische volksverhalen' van de heer Schaap opgenomen en bewerkt door Karel van der Veen.Volksverhaal | Indonesië | vanaf 12 jaar | ca. 5 min.

De offereiserEen sprookje van indiaan Hoosdans. In een land waar de natuur nog zijn eigen wegen kon volgen en de mens met deze krachten respectvol om kon gaan, leefde eens een oude wijze indiaan. Zijn naam luidde Sterke Bizon. Hij was opperhoofd van een kleine, maar hechte stam, waar het leven soms zwaar was...Cultuursprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De zeven duivenEen Italiaans sprookje over zeven broers en hun zus. Een vrouw is zwanger en haar zeven zoons zeggen dat zij de wereld in trekken als ze geen dochter krijgt. Door een vergissing vertrekken de zeven broers echt. Cianna, de dochter gaat later haar broers zoeken. Er woonde eens in het dorp Arzano een beste vrouw...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 33 min.

Ali's vreemde avontuurEen Arabisch sprookje over een jongen die toverkunsten leert. Een arme jongen komt een walnootkabouter tegen die Och heet. Deze neemt hem gevangen en leert hem toverkunsten in zijn eigen onderaardse rijk. Door zich dom te houden weet de jongen te ontsnappen.Volkssprookje | Oezbekistan | vanaf 11 jaar | ca. 36 min.

Hoe een Zwabische boer de stad Freiburg wilde kopen
Sage | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De vos op de koningstroonEen Tibetaanse fabel over een vos die zich voordoet als koning. Op jacht naar eenden valt een vos in een emmer met verf. Hierdoor kleurt zijn vacht prachtig en herkennen de andere dieren hem niet meer. Hij doet zich voor als een afgezant van Sakka, de Heer der goden, als de koning der viervoeters.Volkssprookje | Tibet | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.